伍林
摘要:文言文不僅是初中語(yǔ)文學(xué)習(xí)與教學(xué)中的難點(diǎn),也是考試的難點(diǎn),在語(yǔ)文教材中占據(jù)較大比例,因此,教師應(yīng)重視文言文的教學(xué)工作。基于此,本文通過(guò)分析初中文言文教學(xué)的缺陷,重點(diǎn)在實(shí)現(xiàn)誦讀教學(xué)、科學(xué)整合教材、創(chuàng)新教學(xué)形式等方面對(duì)提高初中語(yǔ)文文言文的教學(xué)方法提出建議,以供參考。
關(guān)鍵詞:初中語(yǔ)文;文言文教學(xué);誦讀教學(xué)
中國(guó)源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的文化在很大程度上通過(guò)文言文作品表現(xiàn)出來(lái),學(xué)生學(xué)好文言文,不僅對(duì)提高考試成績(jī)有幫助,更對(duì)提升素養(yǎng),增強(qiáng)自身語(yǔ)言表達(dá)能力,對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化進(jìn)行深刻了解有重要意義。而初中教師加強(qiáng)文言文的教學(xué)工作,有助于改變?cè)薪┗慕虒W(xué)方式,豐富教師教學(xué)策略,方便學(xué)生對(duì)文言文的學(xué)習(xí)。
一、初中語(yǔ)文文言文教學(xué)問(wèn)題
1.教學(xué)手段刻板問(wèn)題 初中語(yǔ)文文言文的教學(xué)過(guò)程中,教師由于考慮到學(xué)生的升學(xué)問(wèn)題,仍保持著應(yīng)試教育的理念與方法。這種現(xiàn)象主要通過(guò)兩方面表現(xiàn)出來(lái):(1)雖然語(yǔ)文教師在教授文言文時(shí),仍采用“被動(dòng)教學(xué)法”,即:一方面,教師通過(guò)自己的理解,通過(guò)讀課文、逐字逐句翻譯、講解大意的傳統(tǒng)方式進(jìn)行課文分析。另一方面,學(xué)生由于對(duì)文言文不熟悉等原因,把絕大多數(shù)時(shí)間用于機(jī)械性記錄,缺乏獨(dú)立思考,并沒(méi)有做到對(duì)課文的理解。(2)在文言文的教學(xué)過(guò)程中,抄寫(xiě)及死記硬背貫穿了整個(gè)課堂,這兩項(xiàng)工作耗時(shí)長(zhǎng),效果不明顯,看似課堂時(shí)間被充分利用了,但學(xué)生并沒(méi)有完成對(duì)課文的思考與探究,且由于文言文一般較為晦澀,本來(lái)就無(wú)法保證學(xué)生的學(xué)習(xí)情緒,時(shí)間一久,學(xué)生會(huì)對(duì)文言文的學(xué)習(xí)產(chǎn)生抵觸心理。
2.教學(xué)設(shè)計(jì)模式化問(wèn)題 由于現(xiàn)階段文言文教學(xué)模式較為單一,課堂上教師往往為了應(yīng)對(duì)考試,把一篇有實(shí)際精神內(nèi)涵的,或文辭優(yōu)美的文章拆分為零散的句子,然后將句子翻譯之后,灌輸給學(xué)生。如在范仲淹《岳陽(yáng)樓記》的學(xué)習(xí)中,教師會(huì)告訴學(xué)生記住“不以物喜,不以己悲;居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。”然后告訴學(xué)生,這句話的意思是:“不會(huì)因?yàn)橥馕锖妥约憾械较矏偦虮瘋绻诔癁楣倬蛽?dān)憂百姓的生活是否困苦,如在鄉(xiāng)野就擔(dān)憂君主是否圣明”。之后讓學(xué)生記下原文及翻譯,毫無(wú)美感,也提不起教師和學(xué)生的興趣。一堂課成功與否,課堂氣氛是一項(xiàng)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。這種被動(dòng)接受式教學(xué),缺少教師的科學(xué)引導(dǎo),教師沒(méi)有根據(jù)課文的不同和學(xué)生的差異,或?qū)⒅R(shí)點(diǎn)和盤(pán)托出,或讓學(xué)生死記硬背,造成了課堂的互動(dòng)性減少,無(wú)法調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性與主人翁意識(shí)。
3.照本宣科學(xué)生參與度低 照本宣科教學(xué)主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面:(1)教師在文言文教學(xué)的過(guò)程中對(duì)注釋的依賴(lài)度過(guò)高,且比起對(duì)課文的理解更注重機(jī)械記憶,并不能提高文言文閱讀能力。(2)現(xiàn)在很多文言文的課堂缺少誦讀環(huán)節(jié)或環(huán)節(jié)單一。一些課堂中,教師在朗讀一遍之后,讓學(xué)生自由朗讀,之后對(duì)課文的內(nèi)容進(jìn)行翻譯;有的課堂甚至教師范讀過(guò)程都是缺失的,造成啞巴式文言文學(xué)習(xí)。閱讀的缺失,不利于培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)感,從而會(huì)導(dǎo)致對(duì)詞義判斷的失誤,一方面不利于學(xué)生對(duì)課文的理解,另一方面無(wú)法做到高效學(xué)習(xí)。
二、初中語(yǔ)文文言文教學(xué)策略
1.通過(guò)誦讀教學(xué)培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)言能力 朱子曾說(shuō):“書(shū)讀百遍,其義自見(jiàn)”。學(xué)好文言文,熟讀課文是重中之重,初中階段的文言文大多是整齊、押韻的文章,如《木蘭詩(shī)》的“唧唧復(fù)唧唧,木蘭當(dāng)戶(hù)織,不聞機(jī)杼聲,惟聞女嘆息”等,學(xué)生通過(guò)誦讀課文,會(huì)沿著作者的思路,對(duì)文章的脈絡(luò)進(jìn)行掌握,在培養(yǎng)語(yǔ)感的同時(shí),增進(jìn)對(duì)課文的理解。誦讀教學(xué)的實(shí)施可分為以下幾點(diǎn)進(jìn)行:(1)糾正字詞,結(jié)合注釋。為實(shí)現(xiàn)誦讀的目的,學(xué)生讀出的字詞必須準(zhǔn)確,因此,教師要在課程之前對(duì)字詞進(jìn)行糾正。如:教師需要學(xué)生告訴學(xué)生:“同學(xué)們,這篇《生于憂患 死于安樂(lè)》中有這些字詞需要注意,比如:所以動(dòng)心忍性,什么益其所不能呢?”此時(shí)同學(xué)們會(huì)回答“曾(zēng)”,這時(shí)教師就要進(jìn)行提醒:“是的,這是一個(gè)通假字,‘曾發(fā)‘增的音,同學(xué)們不要忘了,現(xiàn)在開(kāi)始朗讀”。(2)參考注釋?zhuān)苊馐д`。學(xué)生在誦讀時(shí)不會(huì)完全理解課文每一句話的意思,通過(guò)對(duì)注釋的參考,學(xué)生一方面可以得到生僻字的發(fā)音,另一方面可以通過(guò)了解詞的意思方便朗讀。比如:《陳涉世家》中“燕雀安知鴻鵠之志哉”,如果不知道“鴻鵠”的意思,可能會(huì)出現(xiàn)斷句困難,此時(shí)教師應(yīng)告訴鴻鵠是大雁和天鵝的意思,這樣學(xué)生就可以在誦讀時(shí),就可將原文的意思表達(dá)清晰了。
2.通過(guò)整合文本提高學(xué)生學(xué)習(xí)熱情 為改變初中文言文教學(xué)“教師說(shuō),學(xué)生記”的現(xiàn)象,教師可以利用初中生活躍的心理和好勝心,采用調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性學(xué)習(xí)文言文的辦法。比如用競(jìng)賽的方式,將同學(xué)們分為幾組,通過(guò)參考注釋?zhuān)寣W(xué)生們自己將文章翻譯出來(lái)。教師在競(jìng)賽開(kāi)始之前,告訴同學(xué)們:“這次比賽我們要翻譯的是《鄒忌諷齊王納諫》中的‘群臣吏民,能面刺寡人之過(guò)者,受上賞;上書(shū)諫寡人者,受中賞;能謗譏于市朝,聞寡人之耳者,受下賞。這句話,同學(xué)們可以參考工具書(shū)和課下注釋?zhuān)豢梢钥磪⒖紩?shū),5分鐘以后,每組派一個(gè)代表,把你們組翻譯的結(jié)果告訴大家,比賽開(kāi)始!”此時(shí),學(xué)生們就可以查工具書(shū),對(duì)課文進(jìn)行翻譯了。為保證活動(dòng)的公平性,教師讓同學(xué)們一起進(jìn)行評(píng)判,通過(guò)將每一個(gè)同學(xué)融入到課堂,大大增強(qiáng)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣與主人翁意識(shí)。
3.通過(guò)創(chuàng)新教學(xué)形式保障教學(xué)質(zhì)量 傳統(tǒng)的文言文教學(xué),教學(xué)形式比較單一,教師可以通過(guò)對(duì)教學(xué)形式的拓展,增強(qiáng)教學(xué)趣味性。如在朗讀課文時(shí)學(xué)生除了自讀、齊讀,教師還可以安排學(xué)生分角色朗讀、配樂(lè)朗讀,以提高學(xué)生的參與意識(shí)。如果教學(xué)進(jìn)度允許,教師還可以通過(guò)排練課本劇,以加強(qiáng)學(xué)生對(duì)課本的了解。教師在進(jìn)行課本劇選擇的時(shí)候,應(yīng)選擇故事性強(qiáng)的文章如:《愚公移山》,《陳涉世家》,《鄒忌諷齊王納諫》等。學(xué)生在進(jìn)行課本劇編排時(shí),要對(duì)文章中心思想有總體的把握,為了增強(qiáng)故事性,學(xué)生可將課文進(jìn)行適當(dāng)二次創(chuàng)作,使人物形象豐滿(mǎn)。通過(guò)課本劇的編排,學(xué)生閱讀能力和對(duì)文言文學(xué)習(xí)的興趣大大提升。
綜上所述,教師指導(dǎo)學(xué)生用多種方法誦讀課文,用競(jìng)賽的形式翻譯課文,用排練課本劇的方式理解課文可優(yōu)化初中文言文教學(xué)。通過(guò)分析可得,文言文教學(xué)手段的優(yōu)化,對(duì)培養(yǎng)文言文語(yǔ)感,調(diào)動(dòng)學(xué)生主動(dòng)學(xué)習(xí)積極性,增強(qiáng)學(xué)生實(shí)踐力有重要作用。因此,初中語(yǔ)文教師不妨采取以上方法,實(shí)現(xiàn)初中文言文教學(xué)的藝術(shù)性。
(作者單位:貴州省安順市紫云自治縣第二中學(xué) 550800)