如何進(jìn)行有效的科學(xué)·英語(yǔ)整合教學(xué)

摘 要：隨著科學(xué)·英語(yǔ)整合教學(xué)的實(shí)施，筆者發(fā)現(xiàn)設(shè)定合理的教學(xué)目標(biāo)、重視情境創(chuàng)設(shè)、自主探究、小組合作、穿插有趣的課堂游戲、聯(lián)系生活，能達(dá)到很好的教學(xué)效果，從而可以提高小學(xué)科學(xué)·英語(yǔ)整合教學(xué)的教學(xué)質(zhì)量。

關(guān)鍵詞：教學(xué)目標(biāo)；情境創(chuàng)設(shè)；自主探究

《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)（2011年版）》指出，“基礎(chǔ)教育階段英語(yǔ)課程的任務(wù)是激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣，使學(xué)生樹(shù)立自信心，養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣和形成有效的學(xué)習(xí)策略，發(fā)展自主學(xué)習(xí)的能力和合作精神；使學(xué)生掌握一定的英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)和聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)技能，形成一定的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力；培養(yǎng)學(xué)生觀察、記憶、思維、想象能力和創(chuàng)新精神；幫助學(xué)生了解世界和中西方文化的差異，拓展視野，培養(yǎng)愛(ài)國(guó)主義精神，形成健康的人生觀，為他們的終身學(xué)習(xí)和發(fā)展打下良好的基礎(chǔ)。”這些能力的培養(yǎng)除了依托英語(yǔ)課堂教學(xué)外，學(xué)科·英語(yǔ)整合教學(xué)在一定程度上也推動(dòng)了學(xué)生能力的發(fā)展。

2016年3月，筆者所在學(xué)校正式引入了由外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社出版的學(xué)科·英語(yǔ)整合課程Light Up Science，并在一、二年級(jí)開(kāi)始了該課程教學(xué)的嘗試。Light Up Science是參照我國(guó)的小學(xué)科學(xué)和英語(yǔ)雙重課程標(biāo)準(zhǔn)，專為我國(guó)小學(xué)生開(kāi)發(fā)的課程，旨在激發(fā)青少年早期對(duì)科學(xué)和英語(yǔ)的興趣，幫助教師以一種既有趣又有效的方式引導(dǎo)學(xué)生用英語(yǔ)和漢語(yǔ)學(xué)習(xí)科學(xué)。在該課程日常實(shí)施的過(guò)程中，筆者與參與該課程的其他教師不斷地發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，分析并總結(jié)問(wèn)題產(chǎn)生的原因，研討問(wèn)題解決的辦法，逐漸提高對(duì)科學(xué)·英語(yǔ)整合教學(xué)的認(rèn)識(shí)和理解。經(jīng)過(guò)一個(gè)學(xué)期的探索和研究，已初步找到了有效的科學(xué)·英語(yǔ)整合課堂教學(xué)方法。

設(shè)定合理的教學(xué)目標(biāo)

教學(xué)目標(biāo)是構(gòu)成一堂好課的第一要素，是課堂教學(xué)活動(dòng)的出發(fā)點(diǎn)和歸宿。要提高課堂效率，首先應(yīng)關(guān)注教學(xué)目標(biāo)的設(shè)定。教學(xué)目標(biāo)是課堂的“指揮棒”，是所有教學(xué)行為的“指路明燈”。然而，不難發(fā)現(xiàn)，當(dāng)前的科學(xué)·英語(yǔ)整合課堂仍存在著諸多問(wèn)題，如將科學(xué)課上成了外語(yǔ)課，忽略學(xué)科知識(shí)，對(duì)教材的實(shí)質(zhì)內(nèi)容理解不透，教學(xué)目標(biāo)定位不準(zhǔn)等。以Light Up Science 1A Unit 2 Lesson 3“Cats and Humans”一課為例，教材中出現(xiàn)的關(guān)于動(dòng)物身體部位的詞匯head， body， legs， arms， whiskers， paws等，對(duì)于一年級(jí)的學(xué)生來(lái)說(shuō)全是生詞，掌握這些詞匯比較困難，交流就更困難了，因此教師適當(dāng)降低了語(yǔ)言目標(biāo)。根據(jù)所學(xué)主題，結(jié)合學(xué)生目前已學(xué)過(guò)的詞匯和句型，適當(dāng)?shù)赝卣剐碌膬?nèi)容。聯(lián)系緊密的章節(jié)，強(qiáng)調(diào)同一句型的反復(fù)運(yùn)用。這樣學(xué)生在輕松實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的同時(shí)也掌握了科學(xué)知識(shí)。

重視情境創(chuàng)設(shè)，讓學(xué)生大膽嘗試

低年級(jí)段的學(xué)生詞匯量有限，積累較少，所以教師創(chuàng)設(shè)情境，導(dǎo)入新課成為學(xué)生初步理解和認(rèn)識(shí)本課的關(guān)鍵一步。用形象生動(dòng)的語(yǔ)言或具體直觀的教具和實(shí)物創(chuàng)設(shè)新穎、獨(dú)特的活動(dòng)情境，能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和求知欲望，使學(xué)生樂(lè)學(xué)、愛(ài)學(xué)，因此教師要巧設(shè)開(kāi)頭，用最短的時(shí)間讓學(xué)生進(jìn)入情境、理解情境，明確活動(dòng)的目標(biāo)。學(xué)生在真實(shí)的情境中更容易進(jìn)入角色，使課堂氣氛活躍起來(lái)。例如 Light Up Science 2A Unit 4 Lesson 2“Weather Report”一課，筆者以學(xué)校童真電視臺(tái)招聘小小天氣播報(bào)員的方式創(chuàng)設(shè)情境，通過(guò)闖關(guān)模式對(duì)小小天氣播報(bào)員就認(rèn)識(shí)天氣圖標(biāo)和溫度進(jìn)行考驗(yàn)，激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)本課的興趣。

自主探究，提高興趣

課堂是師生共創(chuàng)奇跡、互換潛能的地方。現(xiàn)代化教學(xué)不僅要重視幫助學(xué)生理解知識(shí)的形成過(guò)程，還要重視學(xué)生獲取知識(shí)的探究過(guò)程。探究過(guò)程是學(xué)生綜合素質(zhì)形成的關(guān)鍵。教師要運(yùn)用靈活多樣的教學(xué)方法，言語(yǔ)動(dòng)作應(yīng)力求形象、直觀、生動(dòng)有趣，引導(dǎo)學(xué)生自己得出結(jié)論，盡量少用或不用專業(yè)術(shù)語(yǔ)和抽象定義。學(xué)生在進(jìn)行小組討論時(shí)教師不要輕易給出結(jié)論，否則會(huì)影響學(xué)生在思維的創(chuàng)造性、主動(dòng)性以及對(duì)于成功和失敗的內(nèi)心體驗(yàn)等方面的獲取。因此，課堂教學(xué)要想充分發(fā)揮學(xué)生的主體能動(dòng)作用，就必須為學(xué)生創(chuàng)造一種主動(dòng)探究、自主學(xué)習(xí)的寬松愉悅的課堂學(xué)習(xí)氛圍。例如Light Up Science 2A Unit 3 Lesson 2“Shadows”一課，學(xué)生通過(guò)做實(shí)驗(yàn)，畫(huà)出小玩偶的影子，了解到影子在背光處，并且影子會(huì)隨著光源位置的改變而改變。學(xué)生做實(shí)驗(yàn)的積極性很高，除了能畫(huà)出小玩偶的影子，還能自主畫(huà)出其他不透明物體如橡皮、卷筆刀的影子，從而提高了自主探究的能力。

小組合作，動(dòng)手實(shí)驗(yàn)

在科學(xué)·英語(yǔ)整合教學(xué)中，讓學(xué)生盡可能多的進(jìn)行實(shí)驗(yàn)活動(dòng)，培養(yǎng)學(xué)生的操作能力。如果教師總讓學(xué)生跟著自己做，到頭來(lái)還是無(wú)法真正培養(yǎng)學(xué)生的實(shí)驗(yàn)?zāi)芰ΑＲ虼耍瑢W(xué)生課堂分組實(shí)驗(yàn)是培養(yǎng)學(xué)生實(shí)驗(yàn)技能的重要環(huán)節(jié)。學(xué)生通過(guò)實(shí)驗(yàn)?zāi)芨?xì)致地觀察和研究一些自然現(xiàn)象，驗(yàn)證某些規(guī)律，熟悉簡(jiǎn)單儀器的使用和性能。只有讓學(xué)生獨(dú)立研究待解決的問(wèn)題，經(jīng)過(guò)多次失敗的嘗試和對(duì)過(guò)程、經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)，才能激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣和探索欲望，啟發(fā)創(chuàng)造性思維，達(dá)到最好的教學(xué)效果。教師在課堂上充分放手進(jìn)行這樣的訓(xùn)練，學(xué)生的創(chuàng)新能力、實(shí)驗(yàn)?zāi)芰蜁?huì)進(jìn)一步得到提高。仍舊以“Shadows”一課為例，為了明確什么物體可以產(chǎn)生影子，可以選取透明物體如保鮮膜、玻璃，以及不透明物體如乒乓球、卷筆刀作為實(shí)驗(yàn)材料。指導(dǎo)學(xué)生分組實(shí)驗(yàn)時(shí)，先明確實(shí)驗(yàn)?zāi)康摹?shí)驗(yàn)要求和研究的問(wèn)題，告訴學(xué)生實(shí)驗(yàn)儀器的名稱以及使用方法和注意事項(xiàng)，提供材料超市供學(xué)生自由選材，為學(xué)生開(kāi)展實(shí)驗(yàn)創(chuàng)造良好的條件和氛圍。

穿插有趣的課堂游戲，活躍課堂氛圍

激發(fā)學(xué)生科學(xué)探究興趣的策略有很多種，課堂中穿插游戲是適合小學(xué)生年齡特征、深受學(xué)生歡迎、能極大激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣、活躍課堂氛圍的方式。在平時(shí)的教學(xué)中，可以根據(jù)教材內(nèi)容，設(shè)計(jì)各種游戲。學(xué)生在學(xué)中玩，玩中學(xué)，學(xué)得有勁，玩得愉快，在輕松的游戲氛圍中，加深了對(duì)科學(xué)知識(shí)的理解。例如Light Up Science 2A Unit 2 Lesson 3 “Exercise”一課，通過(guò)單腳跳一分鐘和快跑一分鐘兩次運(yùn)動(dòng)測(cè)試，讓學(xué)生親身體驗(yàn)運(yùn)動(dòng)和心跳的關(guān)系，并思考為什么我們需要運(yùn)動(dòng)。用活潑的課堂氣氛調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性和學(xué)習(xí)興趣，激發(fā)學(xué)生的主體參與意識(shí)。

聯(lián)系生活，培養(yǎng)學(xué)生情感

學(xué)科·英語(yǔ)整合課程Light Up Science 最大的優(yōu)勢(shì)就在于它的編排緊緊貼近學(xué)生的實(shí)際生活，這也為我們使用該課程提供了一個(gè)情感教育的便利條件。Light Up Science課程目標(biāo)指出，通過(guò)課程學(xué)習(xí)，學(xué)生將形成對(duì)科學(xué)的積極態(tài)度；關(guān)愛(ài)自然，珍愛(ài)生命；對(duì)社會(huì)和環(huán)境富有責(zé)任感。例如：通過(guò)對(duì)Light Up Science 2A Unit 2 Lesson 2 “Clean and Dirty”一課的學(xué)習(xí)，學(xué)生深刻地認(rèn)識(shí)到怎樣防止病菌傳播，理解保持干凈的重要性，以及知道如何養(yǎng)成良好的個(gè)人衛(wèi)生習(xí)慣。

另外，對(duì)學(xué)生參與課堂活動(dòng)的表現(xiàn)做出正確的評(píng)價(jià)是學(xué)生主體參與型課堂教學(xué)活動(dòng)中必不可少的一個(gè)環(huán)節(jié)。尤其是在科學(xué)·英語(yǔ)整合課堂上，實(shí)驗(yàn)活動(dòng)較多，互動(dòng)較頻繁，而小學(xué)生也正是在參與—被評(píng)價(jià)—再次參與的過(guò)程中，不斷體驗(yàn)學(xué)習(xí)樂(lè)趣、獲取新知識(shí)。教師的及時(shí)評(píng)價(jià)能讓學(xué)生享受到被肯定的喜悅與成功，從而提高了學(xué)習(xí)的熱情，而這種積極有效的評(píng)價(jià)方式同時(shí)也滿足了教學(xué)的需要。

總之，教學(xué)是為效果而教，好的教學(xué)效果是在“教”與“學(xué)”之間產(chǎn)生的。在教學(xué)過(guò)程中，充分利用學(xué)生好奇、好問(wèn)的心理特點(diǎn)，在教材本身的感染下，精心設(shè)計(jì)教法，以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，使學(xué)生由對(duì)事物的好奇心變?yōu)閺?qiáng)烈的求知欲，這樣才能達(dá)到好的教學(xué)效果，提高小學(xué)科學(xué)·英語(yǔ)整合教學(xué)質(zhì)量。

參考文獻(xiàn)

中華人民共和國(guó)教育部.2012.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)（2011年版）[S].北京： 北京師范大學(xué)出版社.

陶滔，四川省成都市三原外國(guó)語(yǔ)學(xué)校附屬小學(xué)英語(yǔ)教師。