李春香
摘要:文言文承載著我國古典文學(xué)的精華,是高中語文教學(xué)的重要組成部分。但是文言文教學(xué)一向困難重重,這不僅僅是因?yàn)閷W(xué)生缺乏興趣,更多的是因?yàn)榻處煹慕虒W(xué)方法沒有與時(shí)俱進(jìn)。所以在高中文言文教學(xué)中,教師就要站在學(xué)生的角度思考學(xué)生在學(xué)習(xí)文言文時(shí)所面臨的困境,然后據(jù)此優(yōu)化教學(xué)策略,爭(zhēng)取打造高效的文言文課堂。
關(guān)鍵詞:高中語文 文言文教學(xué) 策略
文言文本身雖然有著豐富的內(nèi)涵與優(yōu)美的結(jié)構(gòu),然而由于涉及的內(nèi)容較為晦澀難懂,再加上講解方法較為生硬、單一,因此無法將學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性充分調(diào)動(dòng)起來。在長(zhǎng)期的文言文教學(xué)中,我總結(jié)了一些經(jīng)驗(yàn)現(xiàn)與廣大同仁分享,以此推動(dòng)高中語文文言文教學(xué)效果的顯著提升。
一、 通過誦讀培養(yǎng)語感,提升學(xué)生的鑒賞能力
在語文教學(xué)活動(dòng)中誦讀的作用是不言而喻的,通過這一途徑可以使學(xué)生全面了解所學(xué)內(nèi)容,提升自身的語言敏感度,逐漸形成語感進(jìn)而達(dá)到積累語文知識(shí)、提升語言運(yùn)用能力的效果。文言文本身有較多的生僻字、通假字,再加上學(xué)生日常接觸、了解的較少,更需要通過反復(fù)誦讀才能夠進(jìn)一步體會(huì)文章的深層涵意與作者的獨(dú)特構(gòu)思,才能使學(xué)生從更高的角度去認(rèn)識(shí)文言文的表現(xiàn)形式,理解課本內(nèi)容,對(duì)內(nèi)容進(jìn)行主觀的消化和吸收,在潛移默化中將文言文知識(shí)轉(zhuǎn)化成自己的知識(shí)。高中生已經(jīng)具備了一定的自主學(xué)習(xí)能力,因此,語文教師更應(yīng)培養(yǎng)學(xué)生的誦讀習(xí)慣,使其能夠在誦讀的過程中理清知識(shí)脈絡(luò),促進(jìn)其理解能力的提升。荀子的《勸學(xué)》是一篇論述學(xué)習(xí)的重要意義,勸導(dǎo)人們以正確的目的、態(tài)度和方法學(xué)習(xí)的文言文,文章從幾個(gè)方面分別說明了學(xué)習(xí)的重要意義與學(xué)習(xí)不可以停滯不前的觀點(diǎn),由于本文的語言形式整齊、音韻和諧讀起來朗朗上口,學(xué)生通過誦讀不僅可以體會(huì)到文章整齊對(duì)稱、錯(cuò)落有致的構(gòu)思形式,還可以加深自己對(duì)本文對(duì)偶、排比句式的理解,提升了學(xué)生的鑒賞能力,達(dá)到了良好的教學(xué)效果。
二、 借助教材進(jìn)行指導(dǎo),激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣
文言文中有著豐富的知識(shí)和獨(dú)特的表現(xiàn)形式,學(xué)生在學(xué)習(xí)、理解的過程中是有一些難度的,為了幫助他們攻克學(xué)習(xí)中的一些問題,廣大語文教師在課前應(yīng)做好充分的準(zhǔn)備工作,積極搜集一些相關(guān)的文獻(xiàn)資料拓展語文教學(xué)的活動(dòng)內(nèi)容,對(duì)學(xué)生進(jìn)行專業(yè)、科學(xué)的指導(dǎo),更好地幫助學(xué)生答疑、解惑,掃除學(xué)生學(xué)習(xí)過程中的障礙,實(shí)現(xiàn)教學(xué)任務(wù)的順利實(shí)現(xiàn)。還以《勸學(xué)》一課為例,由于本文的寫作結(jié)構(gòu)規(guī)范,論述較為系統(tǒng),因此,我先運(yùn)用小組合作學(xué)習(xí)的方式將本班學(xué)生分不同的小組,要求他們通過合作學(xué)習(xí)將文章的幾個(gè)段落進(jìn)行歸納、總結(jié),學(xué)生根據(jù)我的要求,分別從學(xué)習(xí)的重要性、學(xué)習(xí)的態(tài)度以及學(xué)習(xí)的內(nèi)容和方法等方面入手對(duì)文章進(jìn)行了系統(tǒng)地分析與歸納。考慮到學(xué)生已經(jīng)具備了一定的語言基礎(chǔ),對(duì)于比喻的方法較為熟悉,我就從教材出發(fā)給學(xué)生列出了“青出于藍(lán)”“冰寒于水”“鍥而不舍”等詞語,鼓勵(lì)學(xué)生通過探究學(xué)習(xí)找到文章中幾個(gè)不同的比喻,加深他們對(duì)文章的理解,更好地把握設(shè)喻的特點(diǎn),如此一來,極大地提升了學(xué)生對(duì)文言文語言的感受力,達(dá)到了事半功倍的教學(xué)效果。
三、 合作翻譯,提升文言素養(yǎng)
文言文語句晦澀難懂,含義深?yuàn)W,所以翻譯是文言文教學(xué)中的重要環(huán)節(jié),也是學(xué)生極為反感的學(xué)習(xí)任務(wù)。然而在文言文教學(xué)的翻譯環(huán)節(jié),有兩種現(xiàn)象最為普遍,一是教師將翻譯工作一手承包,不給學(xué)生自主翻譯的機(jī)會(huì);二是學(xué)生過于依賴工具書,自己毫不動(dòng)腦,只將工具書上的內(nèi)容照搬照抄。這兩種做法都將導(dǎo)致教學(xué)的低效性。所以在高中文言文教學(xué)中,教師可以采取小組合作翻譯的方式,一來活躍課堂氛圍,鼓勵(lì)學(xué)生主動(dòng)投入到翻譯工作中;二來讓學(xué)生在合作中交流各自想法和翻譯技巧,促使學(xué)生之間互相取長(zhǎng)補(bǔ)短,從而提升學(xué)生的翻譯水平。
例如:在學(xué)習(xí)《赤壁賦》一課時(shí),按照“小組合作學(xué)習(xí)”的模式,將學(xué)習(xí)任務(wù)分配到學(xué)習(xí)小組,每?jī)山M翻譯同一段。并且我要求學(xué)生只能借助古漢語字典,不能翻看其他工具書,要用自己的話翻譯文章。給學(xué)生一段時(shí)間后,我再從第一段講起,并讓負(fù)責(zé)這一段的兩個(gè)小組選出代表進(jìn)行翻譯。并將兩個(gè)小組的翻譯結(jié)果進(jìn)行比較和討論,或者讓后一組學(xué)生對(duì)前一組學(xué)生的翻譯進(jìn)行修正。比如在翻譯到蘇子與客進(jìn)行說理的段落時(shí),第一組學(xué)生將“耳得之而為聲”翻譯成“耳朵聽到聲音”,第二組學(xué)生在翻譯時(shí)便會(huì)針對(duì)第一組出現(xiàn)的不足進(jìn)行彌補(bǔ)。通過這一過程,不僅可以激發(fā)學(xué)生的積極性,同時(shí)也有效鍛煉了學(xué)生的翻譯能力,從而促進(jìn)學(xué)生文言文素養(yǎng)的提升。
四、 重點(diǎn)內(nèi)容著重講解,促進(jìn)學(xué)生知識(shí)的吸收
文言文涉及的知識(shí)點(diǎn)較多,考察的要點(diǎn)也較為分散因而給學(xué)生的學(xué)習(xí)帶來了一定的難度。教材中有許多的概念如“通假字”“古今異義”“詞類活用”現(xiàn)象等著學(xué)生去了解、去總結(jié)。有些學(xué)生對(duì)于通假字的理解不夠透徹,在練習(xí)的過程中時(shí)常出現(xiàn)錯(cuò)誤,其實(shí),通假字就是借用音同或音近的字來表示另一個(gè)字,在文言文中的出現(xiàn)頻率較高,因此教師可以根據(jù)這一知識(shí)點(diǎn)有側(cè)重性地展開講解,使學(xué)生能夠在學(xué)習(xí)的過程中逐漸了解通假字的涵義,并試著根據(jù)自己已經(jīng)掌握的知識(shí)進(jìn)行二次總結(jié)與歸納,使其具備閱讀文言文的基本功底之一。也可以鼓勵(lì)學(xué)生在課下時(shí)間通過課文搜集、查閱相關(guān)資料將自己了解的通假字進(jìn)行系統(tǒng)的梳理,使他們能夠?qū)⑵錃w類列表,用化零為整的方式將期系統(tǒng)化。文言文中的一詞多義現(xiàn)象也是涉及較多的學(xué)習(xí)要點(diǎn),教師在指導(dǎo)的過程中,應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生了解詞的本義、引申義、比喻義和假借義,《赤壁賦》中有許多一詞多義的現(xiàn)象,例如,“抱明月而長(zhǎng)終”當(dāng)中的“長(zhǎng)”是副詞,表示的是永遠(yuǎn);在“而卒莫消長(zhǎng)也”一句中則是動(dòng)詞,表示增長(zhǎng)的意思。要想使學(xué)生掌握好這些關(guān)鍵知識(shí)點(diǎn),除了學(xué)生勤于總結(jié),認(rèn)真觀察之外,教師還應(yīng)重點(diǎn)講解,幫助學(xué)生更好地學(xué)習(xí)、積累。
總而言之,文言文既是高中階段教學(xué)的重點(diǎn),也是較難攻克的教學(xué)任務(wù)。高中學(xué)生如果在日常學(xué)習(xí)中不用心學(xué)習(xí)與積累,答題時(shí)就會(huì)存在很大的盲目性。廣大語文教師應(yīng)結(jié)合學(xué)生學(xué)習(xí)特點(diǎn),通過有效教學(xué)手段促進(jìn)學(xué)生文言文知識(shí)的全面提升。
參考文獻(xiàn):
1.高中語文教學(xué)之文言文 周環(huán)宇 《文理導(dǎo)航·教育研究與實(shí)踐》 2016年
2.淺析高中文言文的教學(xué)方法 劉瑩 《現(xiàn)代語文旬刊》 2016年