葉秀青
【摘要】 由于文言文脫離學生生活,老師教法單一,導致中學生常對文言文產生畏難情緒。據此,我們積極探究高中文言文教學的新方法,利用情節性強的通俗淺近文言范本,建構文言解讀的語境,借助成語學習文言文,利用現代化的多媒體工具,帶領學生走進文言世界,讓文言文生動親切起來。
【關鍵詞】 文言文教學 語境 多媒體
【中圖分類號】 G633.3 【文獻標識碼】 A 【文章編號】 1992-7711(2017)02-100-01
中國以文言表達的歷史有幾千年,誕生了大量文質兼美、內涵豐富的優秀作品,學好文言文,就是掌握了進入這瑰麗寶庫的鑰匙,可以盡情遨游其間,享受文辭的精神盛宴。所以從傳承文化的角度看,我們必須重視文言文的學習。另一方面,文言文是高考必考的內容,占據的分值一直比較高,必須重視。
孔子說:“知之者不如好之者,好之者不如樂之者。”要改變學生怕學文言文的這種狀況,必須探究一些文言文教學的新方法,激發學生的學習興趣。下面談談在多年的教學經歷中的一些積累和啟發:
一、利用情節性強的通俗淺近文言范本,建構文言解讀的語境
文言文教學的目標是學生能閱讀淺易的文言文,我們不防選取一些文字淺近,情節生動的古文來給學生閱讀,《世說新語》《聊齋志異》就是很好的讀本。蒲松齡《聊齋志異》記人記事大都篇幅短小,情節離奇,生動有趣,跌宕起伏,能充分調動學生的閱讀興趣。而且其古文表達規范嚴謹,所用的多是常用、常考的文言實詞、虛詞和句式。《促織》被選入中學語文課本,2007年廣東高考選用一篇聊齋故事作為文言文閱讀材料,足可見《聊齋志異》文字的規范性和嚴謹性。
《聊齋志異》是蒲松齡搜集民間故事和傳說加工而成,常用的通俗詞語大量保留在作品中,學生在曲折故事情節的牽引下,容易進入情境,走進文本所提供的藝術形象或具體畫面,產生如聞其聲、如見其貌、如歷其境的藝術之感,心神沿著作者的思路運轉,自然引發興趣往下讀。進入了語境,便可在具體的語言環境中,聯系前后文大膽推測某字的意思,仍不懂的也有動力去查古漢語字典解決問題。由字及詞,由詞到句子,在追尋情節、探求人物命運的好奇心驅使下,往往容易讓人丟開對文言文疏離畏懼的情結,進入文言語境,借助得當的方法,解決疑難。
我們以《偷桃》為例,這就是一個簡單而情節離奇、引人入勝的好故事。講春節前娛樂表演,拋繩上天,小孩緣繩偷得仙桃,繩墜,小孩四肢頭腦紛墜,殘骸收入箱中又復活的故事。文中有這樣的句子“堅冰未解,安所得桃?”“安”是學生較陌生的詞語,前后文看來,是要找桃子,堅硬的冰塊還沒溶解,到哪里找桃子呢?推導出“安”就是“哪里”的意思。又如“不取,又恐為南面者怒,奈何”,這里講很難找來桃子,拿不到桃子,又怕被責罵,由此看來,“為”就是表被動。表被動的“為”后面往往引出施動者,那“南面者”就是名詞,指某種人,結合文言常識,統治者南面而坐,這就是指“官員們”。既然提出這樣一種矛盾,“奈何”就是提出疑惑,“怎么辦”的意思。可見,借助情節性強的通俗淺近文言范本,讓學生進入語境,我們便能夠前后引申,推斷意思,疏通文意,解讀文本。慢慢地,詞義和句式在能吸引學生閱讀興趣的語言環境中反復出現,不斷地積累和強化,學生把這些知識積累遷移到其他文本的閱讀中,文言文的學習也就輕松起來了。
二、利用現代化的多媒體工具,帶領學生走進文言世界
如今是現代化、信息化的社會。多媒體工具正使我們的生活更豐富多彩。我們也可以讓電視、網絡等傳媒及計算機多媒體技術融入文言文學習中,使文言文學習形式多樣而具體生動。
文言文很重視朗讀,文言文的停頓和節奏把握對了,文章內容就基本能理解了。在引導學生誦讀的過程中,我們可以利用音像資料來輔助教學,配以與作品感情基調一致的背景音樂,讓學生聽著朗誦者富于感情的朗讀,模仿其停頓和節奏,在抑揚頓挫、富于感情的誦讀中把握內容,體會情感。“書讀百遍,其義自現”,文言文教學尤其如此。文言文與學生的生活和已掌握的語言規范距離太遠,簡直就是一堆冷冰冰、毫無生命和感情的方塊字的集合,一經范讀,節奏出來了,情感突顯了,隨之也賦予了文字生命力,這篇古板冰冷的文言文就搖身變成一篇文質兼美、生動活潑、魅力洋溢的美文了。這樣的文言文學習就顯得具體形象、親切可感,學生也能在富有樂趣的閱讀感悟中積累知識,形成能力。
除了音像制品,還有很多與歷史有關的電視節目可以為我們所用。前段時間,電視臺與文化界學者合作錄制《百家講壇》節目,講述歷史,評議人物,總結得失,啟發人生,大受觀眾歡迎。這類節目可以引導學生多看,讓文言文中經常出現的人物通過這種生動有趣、通俗易懂的形式,走進學生的視野,讓學生熟悉、了解這些人,對他們產生興趣,便會去找相關的古籍文獻來閱讀,帶著興趣的閱讀,古文也不再生硬嚴肅了。另外,當他們在學習某篇古文過程中碰到他們曾認知的人時,便能引起聯想,溝通起當初聽講時的愉快感受,觸發他們更深入了解的興趣,他們對這人物性格的總體了解,也可輔助他們理解本文中人物的性格行為,使閱讀變得更輕易。
教學內容與學生的生活實際相距太遠,難以引起學生的共鳴,是文言文教學面臨的一個客觀性的困難,教師沒有充分調動學生的積極性和主動性,教法生硬僵化,使學生索然寡味,是文言文難以為學生喜聞樂見的一個重要原因。既然如此,我們就要正視困難,探究中學文言文教學的新方法,拉近文言文與學生生活的距離,激發學生學習文言文的興趣,使其不再視文言文為畏途,讓文言文變得生動親切,使學生以學為樂,帶著高漲的學習熱情和強烈求知欲望去學習文言文,文言文教學便事半功倍了。
[ 參 考 文 獻 ]
[1]顧棟然.引領學生走進文言文自主閱讀的廣闊天地——初中文言文自主閱讀教學構想教育現代化[J].2006(9):P105.
[2]姚萍.漫談閱讀話題的建構策略[J].語文教學:P133.