鐘仙華
中考對于文言文的考核主要在背誦和翻譯兩個方面,因此教師在授課時需通過改變自身授課方式,使學(xué)生能夠?qū)ξ难晕倪M行快速高效的理解與記憶。不僅要幫助學(xué)生對文言文進行記憶,還要讓學(xué)生對其進行理解,同時要讓學(xué)生掌握文言文的翻譯能力,以便于應(yīng)對考試中課外文言文的相關(guān)題目,從而提高學(xué)生在考試中對于文言文方面的競爭實力,讓學(xué)生在此類題目中能夠盡量做到不失分,才能使其在激烈的中考競爭中不被其他同學(xué)拉開差距,取得更優(yōu)異的成績。
一、初中文言文教學(xué)中存在的困境
(1)記憶較混。學(xué)生經(jīng)過長時間的背誦,對文言文進行強制性的記憶,但初中文言文數(shù)量較多,需要進行長時間大量的背誦,且文言文與白話文不同,含有一定的韻律,導(dǎo)致學(xué)生在學(xué)習(xí)和背誦后容易產(chǎn)生混亂,卻無法發(fā)現(xiàn)錯誤,使其在無意識的背誦中錯誤的記憶得到加深,而在短時間內(nèi)難以發(fā)現(xiàn)和進行有效改正,尤其是在嚴(yán)峻的考試中,考試氛圍和考生心理極度緊張,極其容易讓學(xué)生產(chǎn)生記憶混亂的錯誤,而在檢查中無法發(fā)現(xiàn)記憶混亂的錯誤或發(fā)現(xiàn)后無法及時改正,使其造成不必要的失分,從而降低其在考試中的總體分?jǐn)?shù)。
(2)記憶較慢。文言文雖然有一定的韻律,但其和古詩詞不同,其篇幅通常較長,初中的文言文字?jǐn)?shù)綜合數(shù)量較大,但為保證學(xué)生此領(lǐng)域的得分率,教師會讓學(xué)生將重點文章進行全文背誦,對于非重點文章進行重點段落的背誦,因此,學(xué)生需要背誦的數(shù)量較多,甚至很多同學(xué)為完成背誦任務(wù),強行挪用休息時間,而導(dǎo)致第二天的學(xué)習(xí)難以進行,從而陷入惡性循環(huán)之中,嚴(yán)重影響了師生的教學(xué)計劃。
(3)記憶較短。由于初中總體文言文數(shù)量較多,學(xué)生在進行背誦時需要按照一定的順序進行背誦,而文言文的背誦需要及時的復(fù)習(xí),極多的數(shù)量需要學(xué)生有選擇的進行復(fù)習(xí)和學(xué)習(xí),導(dǎo)致其對被擱置的文言文產(chǎn)生遺忘,使學(xué)生在最終的集中復(fù)習(xí)當(dāng)中,對遺忘的文章進行重新背誦,會使學(xué)生對自己的真實水平產(chǎn)生錯誤的認識,產(chǎn)生認為自身記憶牢固,但在考試中感覺熟悉卻無法想起的問題等。
二、初中文言文解決困境的應(yīng)對策略
(1)故事教學(xué)。傳統(tǒng)的教育教學(xué)模式是逐字逐句對文章進行翻譯講解,然后讓學(xué)生自主背誦,而這種教學(xué)模式無法讓學(xué)生迅速的完成文章記憶,而故事教學(xué),是指將文章所講的故事用白話文進行授課,讓學(xué)生真正了解文章內(nèi)容,對白話文進行簡要記憶,從而使學(xué)生在文言背誦中能夠借助白話文的提示,以提高背誦效率。比如在進行人教版初中語文《唐雎不辱使命》這一文言文的教學(xué)時,可以先通過故事的教學(xué),讓學(xué)生了解故事的內(nèi)容,從而降低文章背誦的難度。
(2)視頻教學(xué)。大部分文言文都是對某一事件的講述,或?qū)δ臣挛锏淖h論,以此教師可以通過多媒體播放與文章相關(guān)的影片,通過影片的播放讓學(xué)生牢記文章中的內(nèi)容,從而對文章產(chǎn)生深刻的了解,將文章與影片自主結(jié)合,使學(xué)生的影片記憶牢靠程度與文章記憶牢固程度相互捆綁,讓學(xué)生在復(fù)習(xí)時,能夠通過記憶影片內(nèi)容而對文章內(nèi)容進行精確快速的回憶。比如在人教版初中語文《陳涉世家》這一章節(jié)的教學(xué)時,教師可以通過播放與之相關(guān)的短片,加深學(xué)生對文章的印象。
(3)演繹教學(xué)。讓學(xué)生對學(xué)習(xí)完畢的文言文文章的內(nèi)容自主編撰話劇,并經(jīng)過排練后在班級內(nèi)進行演繹,通過演繹文章當(dāng)中的角色加深對于文章內(nèi)容的理解,使學(xué)生對所演繹的內(nèi)容進行長時間的記憶,能夠充分利用學(xué)生的學(xué)習(xí)和表演天賦進行文言記憶,使其文章能夠通過話劇在學(xué)生的內(nèi)心建立長久記憶。比如在人教版初中語文《曹劌論戰(zhàn)》學(xué)習(xí)完成后,教師可以指導(dǎo)感興趣的同學(xué)形成小劇組,對這一章節(jié)的內(nèi)容進行編排演繹,復(fù)述文章內(nèi)容,讓參與演繹的同學(xué)通過自身演繹建立文章的長久記憶。
(4)詞句教學(xué)。對于文章中出現(xiàn)較多的詞語和短句進行嚴(yán)格的教學(xué),讓學(xué)生熟練掌握該詞語的應(yīng)用方式和多種含義,在文言文中阻礙學(xué)生閱讀的內(nèi)容往往使個別的特殊詞匯,因此在日常過程中積累文言文的關(guān)鍵詞能夠使學(xué)生在進行課外文言翻譯時,通過結(jié)合關(guān)鍵詞結(jié)合上下文對文章內(nèi)容進行準(zhǔn)確的理解與翻譯,從而提高學(xué)生的翻譯能力。
總之,初中文言文占據(jù)的分值較大且得分相對較難,因此需要教師通過自身教學(xué)方式的轉(zhuǎn)變提高學(xué)生對于文言文的記憶和理解能力,以提升學(xué)生自身文化修養(yǎng)和文言實力,提升學(xué)生在中考中的核心競爭力。