淺析對中國民間美術元素在現代兒童繪本設計表現中的思考

摘 要：近年來，繪本已經成為風靡世界的兒童讀物。而民間美術與兒童繪本并不沖突。民間美術是民俗文化的形象在某種意義上是民族精神的象征。民俗作為傳統文化，它與現代設計并不是截然對立的，他們有著民族圖騰精神的本質協同性。中國民間美術元素在在兒童繪本創作設計中的應用思考，其本質就是對中華文化的思考和中華民族文化的回歸。

關鍵詞：兒童繪本；民間美術；思考

一、中國民間美術的美學結構與畫面語言符號

中國民間美術造型的審美精神是由意境來傳達的，講究形似神也要似，形神兼備，造型要妙在似與不似之間，妙在有神。傳神是一種更高層次的升華，深入體會和領悟造型的內在精神，創造出超越傳統物化表象的全新視覺形態，傳達文化神韻。強調的神韻、意境與現代設計追求的美感目標具有一致性。另外，民間造型藝術在意境上追求“大音稀聲、大象無形、大巧若拙”的境界，注重事物質的表現，往往是意到為止，絕拖沓，“恰到好處”。

二、兒童繪本版式設計與中國傳統民間美術畫面構圖

版式設計是書籍整體設計的一個重要組成部分，貫穿與書籍設計全過程，也存在于讀者閱讀的全過程，就是信息叢林的感知領航員，它是文本的衣服，要根據不同的文本設計不同的版式，同樣一本書籍內容可以有很多種不同的版式。版式設計是視覺傳達的重要手段。在兒童書籍設計過程中，版式像是在給文本穿衣服，版式導演文本，就像導演和劇本。文字排列，字與字之間的空間變化影響和改變一個文本，例如在一個飯店的菜單上面是手寫體的文字，被印刷出來很正規，但感覺上還是很隨意的，這就是手寫體的魅力——它代表質量、個性、情感、親切感，以及真實感，少了一份莊嚴和肅穆。此外，版式設計在兒童書籍中的作用不僅僅是美化版面，增加小讀者的閱讀興趣，讓孩子們持續閱讀學習的耐力，還體現了文章編者的思想以及讀物的風格特點。

三、兒童繪本畫面表現與中國民間美術的多元化造型手法

民間美術造型給觀眾展示了一個五彩繽紛、輕松自由的藝術世界，如能看到肚子里有小老虎的母虎，兩只蹄子走路、兩只蹄子扶轅拉車的老牛，能開花、生藕、結子、諸如此類，不同時間、不同空間、運動和靜止、人神鳥獸都可以集聚在一起組成一個整體，這種隨心所欲、輕松自由的創造令人難以想象。但民間美術創作中主體體現的造型手法的隨意性不是隨便產生的，而是來源于中國傳統文化衣缽、來源于中國民間傳統視覺和知覺、來源于民間集體審美意識。我們從民間美術造型中的一些常用表現手法來看它們對現代設計的影響。民間美術造型中有很大部分是以平面造型方法表現對象形態特征，是中國民間美術獨特的造型方法。以剪紙、皮影最為突出，它以二維空間中的輪廓造型為特點，用淳樸自然的形式美感、夸張變形的表現手法和高度概括的創作風格成為我國藝苑中的一朵奇葩。

四、民間美術視域下兒童繪本色彩設計的“大俗與大雅”

中國民間藝術有著豐富多彩的顏色表達方式，不同的色彩組合給人不同的視覺表現語言，還能給人們的一樣的審美愉悅感受。中國民間藝術的意境中色彩的表達，更讓顏色視覺沖擊力達到了更深的層次，并且很自然的揭示了中國民間文藝家的生活狀態和內心深處追求美好的事物的向往。 通過對中國民間傳統色彩象征的研究表明，象征性，寓意性，和裝飾性是中國傳統的民間色彩特有的特點，具有非常廣闊的深厚的文化底蘊，充分體現了中國特色的傳統的審美情趣、哲學和民俗心態。對于兒童書的設計來講，色彩起到很重要的作用。色彩依附于形體與文字之上，但色彩能夠組成強有力、有節奏感的信息傳導空間。色彩設計是一種表現手段，它在用色彩表現出的感性因素去引導孩子們去閱讀，其實它還可以成為對孩子進行“顏色”啟蒙的有趣教材。

五、兒童繪本裝幀設計的拙與巧

書籍設計則指將開本、字體、版面、紙張、印刷、裝訂和材料進行事先的藝術設計。從原稿到成書的整體設計，也被稱為“書籍裝幀設計”。在一定載體上用文字、符號等經雕刻、抄書或印刷的圖文著作被稱為書籍，是由封面、護封、封腰、書籍、扉頁、內頁等部分構成的?！皶膬热荼仨氂幸欢ǖ妮d體才能被反映出來，而不同的載體又產生了不同形態的書。書籍形態設計的思維過程可以概括為情緒思維-理性思維-寫意性思維，筆者認為，寫意性思維就是設計師的觀念、風格、特點的表現。寫意性思維的運用意在探求、發現一種和理性思維相對立的設計狀態和一種更具活力的思維形式。藝術與設計的關系是統一的。在書籍形態設計中設計師要放松自己的思維，尤其是兒童書籍設計上，兒童書籍面對的是一群特殊的群體，必須全身心地放松，去用兒童的角度理解和思考。設計師會出現漫游式的思維進行設計，這種思維會進行的很快，像閃電一樣來不及思索就會出現多個草案而每個都具有各自的獨立價值。書籍的空間是充滿生命的藝術場所，設計師要有冒險的職業素質，做好準備，因為設計過程無法預測，就如孩子們的思想，天馬行空，什么都有可能發生。

六、展望

民間美術有著濃郁的鄉土氣息和率真的審美格調，是圖畫書設計取之不竭的創作靈感和源泉。我們既要繼承昨天的民族文化，又要發展和創造新的民族風格。巧妙地把民間美術這一獨特藝術運用到現代設計中來，需要我們不是機械的照搬而是經過消化吸收后再創造，在這一點上，我國有許多成功的典范。圖畫書作者們在圖畫書的設計中發展起來的獨特風格，具有極為豐富的中國文化內涵。他們將圖畫書的創作法則、材料和技法語言與傳統文化的神韻、意境有機的結合起來，使作品散發出濃郁的現代氣息與東方神韻。由此，我們的圖畫書也曾得到國際圖畫書界的極高贊譽。對造型手法、視覺語言、符號的象征性、色彩特征、創作思維方法進行分析研究，找出可以豐富現代圖畫書設計的藝術語言和思想內涵。從而為立足本國的民族土壤，吸取民族藝術精華，發展具有本民族特征的現代設計做出自己的貢獻。讓民間美術與現代圖畫書設計相結合，這樣才能創作出民族性與時代性相結合的優秀圖畫書作品。

作者簡介：

馬千惠（1992—），女，山東青島人，青島科技大學藝術學院藝術設計專業，碩士研究生。