李凌鋒
摘要 敘事教學法是一種關于語言教學的新思路或者新方法,主張從敘事的角度去組織英語詞匯教學,將詞匯教學敘事化、故事化。敘事教學法在護理英語詞匯教學中的運用,將詞匯教學上升到敘事語篇層面,讓詞匯學習情境化和語境化,能夠更好地改善高校護理英語詞匯教學,提高教學效率。
關鍵詞 敘事教學法 護理英語 詞匯教學
中圖分類號:G424 文獻標識碼:A DOI:10.16400/j.cnki.kjdks.2017.05.075
0引言
隨著認知科學的興起,敘事不再局限于文學領域之中,逐漸被視為人們的一項認知活動,敘事可以刺激和加強人們已有的認知圖式;在敘事的過程中,通過理解、推理等心智活動,人們也可以重構對世界的認知。敘事鍛煉了人們的認知能力,交際能力和創造力。敘事給予了外語教學新的思路:不僅為教師進行教學反思提供了有效方式,也給予了教學過程新的啟發。在敘事熱的背景下,萌發了敘事教學法:以敘事形式為中介,將認知科學(尤其是認知心理學)和敘事理論研究成果服務于外語教學,力求更全面更有效地發展外語學習者的認知能力(熊沐清,2010)。本文試圖將敘事教學法與英語詞匯習得相結合,探索敘事教學法如何指導護理專業英語詞匯教學。
1敘事教學法與二語習得
敘事教學法是一種認知教學法,不同于傳統教學法只關注外語學習時母語的負遷移,敘事教學法強調二語習得者有較強認知能力,可以利用這一優勢促進外語學習。敘事教學法……