職業教育國際化的內涵與模式

龐世俊　柳靖

摘 要：職業教育國際化既是加快發展現代職業教育的要求，也是全球化深入發展的時代要求，其內涵包括：國際化的職業教育觀念、國際化的人才培養目標、國際標準的課程、國際職業教育交流。多樣化的職業教育國際化實踐發展形成了區域一體化模式、貿易導向模式、政府主導模式、組織主導模式、學校自主模式、互動融合的模式等。

關鍵詞：職業教育；國際化；內涵；模式

作者簡介：龐世?。?966-），女，河北正定人，河北師范大學研究員，博士，研究方向為職業教育管理；柳靖（1977-），女，河北寬城人，河北師范大學副研究員，研究方向為比較職業教育。

基金項目：河北省高等學校人文社會科學重點研究基地河北師范大學職業教育研究中心項目“職業教育國際化的內涵與模式研究”（編號：HB2014RW005），主持人：龐世俊。

中圖分類號：G710 文獻標識碼：A 文章編號：1001-7518（2016）25-0011-06

20世紀后期以來的經濟全球化步伐導致行業與勞動力市場的國際分工與合作趨勢日益顯著，進而要求各國職業教育必須立足本國經濟和產業結構在國際經濟格局中的定位與走向，加強多元雙向的國際交流與融合，致力職業教育國際化的推進與發展。

一、職業教育國際化的概念

（一）國際化的概念

要認識和理解“職業教育國際化”，首先要了解“國際化”。從詞義上看，“國際”（international）和“國際化”（internationalization）都是來自英語國家的外來詞語，《韋氏新國際字典》（第三版）這樣界定“國際”：“存在于國家或其公民之間的，與國家間交流有關的，由兩個或兩個以上國家采用的，影響兩個或兩個國家以上的。”作為動詞的“國際化”是“使……在關系、影響或范圍上成為國際性的”；作為名詞的“國際化”是指“這樣的活動或者過程?！卑虐爬·伯恩（B.Burn）教授指出：“國際化就是從非國際的狀態到國際的狀態?！盵1]

由此可以看出，“國際化”的概念具有三個重要特質：一是一種國家間（兩個或兩個以上）的活動。二是以跨越國界的雙向度的相互聯系和相互依賴為特點的活動，這種聯系與依賴是雙邊或多邊的合作、競爭與沖突的變化狀態。即國際化是一個“引進”和“輸出”的雙向過程，“引進”是一國認識、理解和尊重別國進而吸收世界優秀文化成果的過程；“輸出”是一國把本國優秀文化成果推廣到世界，讓世界各國認識、理解、尊重進而吸收本國優秀文化成果的過程。三是基于一種共同的利益機制，國際化是一個基于平等互利的原則、進行跨國合作的動態過程。同時，“國際化”中的“化”體現了這幾種特質的趨向性的動態生長型特征，即這種相互的聯系與依賴是一個不斷增強的發展過程。

從詞匯構成的角度看，如果“globalization（全球化）”意為把世界（globe）看作一個整體，各國人民擁有共同的目標和行為的話，那我們就可以把“international（國際化）”理解為“不同國家（nation）之間（inter）的相互關系和相互影響”?！叭蚧敝匾暤氖且恢滦院徒y一性，而“國際化”則像“互聯網”（internet）和“跨文化”（intercultural）一樣，強調多樣性和互動性，重視的是不同國家在平等對話和相互影響中所凸現的多元性。

（二）職業教育國際化的概念

學者們從多個角度對教育國際化進行了不同的解釋，以下四種較有代表性：一是從各種各樣的具體活動出發來描述教育國際化。這些活動主要包括課程改革、人員的國際交流、技術援助和合作研究等。二是從培育發展學生、教師和其他雇員的新技能、態度和知識的角度來界定國際化，更注重人而不是學校活動或組織管理方面的問題。三是從高等院校形成國際性的精神氣質的角度界定教育國際化。精神氣質方法側重的是在那些注重和支持跨文化的、國際的觀點和首創性的院校中，形成發展國際的精神氣質與文化氛圍。四是從過程的角度界定教育國際化。這種方法把國際化看作是將國際的維度或觀念融入到高等學校的各主要功能之中的過程，各種各樣的學術活動和組織策略等都是這一過程的組成部分（見表1）。

表1 教育國際化概念解釋的四種角度

四種教育國際化概念解釋的角度同樣適用于對職業教育國際化的詮釋，職業教育國際化是一個動態、連續進行的過程，是為適應經濟全球化、經濟和勞動力市場的需求、挑戰所采取的系統、持續的活動，包括課程內容的國際化、與培訓和研究有關的學者和學生的國際流動、國際技術援助與合作計劃。

職業教育國際化是指跨國界、跨民族、跨文化的職業教育交流與合作，即一國的職業教育面向世界、博采各國職業教育之長，并將本國的職業教育理念、國際化活動以及與他國開展的相互交流與合作融入職業院校的教學、科研和服務等功能中的趨勢和過程。

職業教育的國際化要加強國際職業教育的交流合作，積極向各國開放國內職業教育市場，并充分利用國際職業教育市場，在職業教育內容和方法上適應國際交往和發展的需要，培養有國際意識和國際交往能力的學生。

二、職業教育國際化的內涵

職業教育國際化的內涵包括職業教育觀念的國際化、人才培養目標的國際化、課程內容和體系的國際化以及擴大國際職業教育交流與合作等。

（一）國際化的職業教育觀念

要實現職業教育國際化，首先要有職業教育觀念的國際化，即從全球的視角出發來認識職業教育的改革與發展問題。職業教育關注人的全面發展，不僅限于學業，而且關注人的職業生涯的可持續發展。世界各國的職業教育交流有助于擴展人類的知識和相互理解的廣度，通過獲得知識和技能，能夠使人們在更多的文化和教育交流中發揮作用。

隨著經濟全球化和貿易自由化的發展，世界各國必須面對環境、能源等諸多共同問題，這也使國際合作變得日益重要，培養具有良好全球意識的公民對解決國際事務大有裨益。加強職業教育的國際化有助于擴展經濟、文化和人際層面的交流，能夠通過更廣闊的國際視野豐富職業教育與培訓系統，拓寬社會緯度。

（二）國際化的人才培養目標

教育國際化的重要目標之一是培養適應經濟全球化、信息全球化、有國際意識、國際交往和國際競爭能力的人才。職業教育培養目標的國際化，就是要培養面向世界、面向國際的公民。

職業教育要實現人才培養目標的國際化，表現在思想與能力兩方面。首先，應培養學生的國際觀念和國際意識，克服狹隘的民族主義，樹立向全球服務、向全球開放的觀點。為增進不同民族和文化的相互理解而加強國際理解教育，使學生在保持本國文化個性的前提下，深刻理解多元文化，在國際文化交流中充分溝通思想，從國際社會和全人類的廣闊視野出發判斷事物，避免僅從本國利益出發判斷事物的弊病。其次，要培養學生的國際交往能力和在國際市場中的競爭能力，使學生掌握一些將來在國際社會環境中工作所具備的知識和技能，懂科技、通外語、會經營、善管理，具有較強的國際意識，通曉國際貿易、金融和法律知識，能與外國人和諧相處；培養學生至少熟練地掌握一門外語；培養學生具有一定的國際知識，了解外國的歷史、政治、地理和風土人情等，能夠適應國外工作和生活環境。

（三）國際化的課程

要實現職業教育國際化的培養目標，必須有與國際接軌的、科學合理的課程體系和符合國際化需求的教育教學內容。各國應根據世界形勢的變化及本國經濟的發展情況，對職業教育課程體系進行調整，增設“國際職業教育課程”?？梢酝ㄟ^在現有專業課程中增加國際內容；開設注重國際主題的新課程；加強外語教學或雙語教學和增加各種涉外專業等途徑培養高水平的復合型人才。

（四）國際職業教育交流

“國際教育交流，廣義地說，就是跨越國界的為了某一教育目的的人員互動，特別是懷著不同興趣和能力的學生、學者和專家的互動。”[2]擴大職業教育的國際交流與合作，不僅可以增進各國職業教育領域的相互理解，開闊本國職業院校學生的文化視野，而且可以學習別國的先進技術和經驗，豐富本國的職業教育資源，培養高素質人才。

發達國家與發展中國家在經濟上的差距，不僅是長期以來政治和經濟體制造成的，而且是人才和科技知識的差異造成的。知識沒有國界，技術同樣沒有民族、宗教信仰之分，職業教育必須走國際化的道路，充分利用國外先進的職業教育資源為我們培養人才，走出國門，加強人員交流。國際人員交流的類型多樣，一般分為教學人員（教師和學生）、科研人員和管理人員的國際交流，其中應以一線教師和學生為主。

三、職業教育國際化的模式與路徑

由于每個國家自身的社會結構、歷史發展以及所處的環境千差萬別，一國職業教育國際化實踐包含著豐富的內容，受到眾多因素的影響，各國都在不同階段通過不同程度的職業教育輸出或輸入，或以某種動因為主，形成了多樣性的職業教育國際化發展路線和模式。

（一）區域一體化模式

歐洲職業教育的國際化和歐洲經濟一體化、政治一體化一樣，呈現出一體化的趨勢。處于不同發展水平、擁有各自特點的歐洲各國在面對全球化的沖擊時，相互的國際合作反而愈加緊密，這一合作的結果就是“歐洲化”（Europeanization）。歐盟強調提高人民的“歐洲公民”意識，以此作為“國家公民”意識的補充。歐盟區域一體化職業教育的發展始于1957年《羅馬條約》（Treaty of Rome）的簽訂，在半個多世紀的發展進程中，歐盟職業教育與培訓政策經歷了從強化職業教育與培訓的經濟功能到增強歐洲人民的公民意識、促進個人的終身發展和社會的和諧發展等社會功能的發展歷程。1994年，歐盟提出了著名的職業教育和培訓行動計劃——“達芬奇計劃”（Leonardoda Vinci Programme），試圖通過跨國合作的方式提高職業教育和培訓的質量，促進職業教育和培訓的革新，建立職業教育制度和實踐方面的“歐洲維度”[3]。歐盟頒布和實施了一系列文件：《里斯本戰略》（Lisbon Agenda）（2000年）、《哥本哈根宣言》（The Copenhagen Declaration）（2002年）、《馬斯特里赫特公報》（The Maastricht Communique）（2004年）、《赫爾辛基公報》（The Helsinki Communique）（2006年）等一系列文件的頒布和實施使，歐盟各成員國之間在職業教育領域的合作不斷加強。

2008年4月，歐盟委員會發布了《歐洲議會和部長理事會關于推薦建立歐洲職業教育和培訓學分體系的建議書》，推出了歐洲職業教育與培訓學分系統（ECVET）。該系統允許歐洲公民在不同國家接受職業教育與培訓，通過職業教育獲得的知識和技能可得到歐盟各國的正式承認。該體系旨在提高職業教育學歷資格證書的透明度、可比性和可攜性，支持歐洲公民流動，使他們根據自己的需要決定何時何地接受正規或非正規職業教育與培訓。此體系的推出標志著歐盟職業教育一體化進程取得了實質性進步，對于世界職業教育國際化及亞太和拉丁美洲地區的職業教育區域合作也具有重要的表率作用[4]。

截止到2012年，歐盟職業教育政策中取得顯著成效的還有歐洲資格框架、歐洲職業教育與培訓質量保證參考框架等方面。2010年發布的《支持歐盟2020戰略：歐盟職業教育和培訓合作的新動力》明確了2011-2020年歐盟職業教育和培訓政策的趨勢是以“開放式協作”為原則，完善以證據為基礎的政策制定，承繼哥本哈根進程，充分吸收利益相關者參與，并強調成員國在政策實施中的作用，歐盟職業教育與培訓“一體化”進程仍將繼續[5]。

國家間的知識共享與合作對于調動利益相關方和推動國際社會支持職業技術教育與培訓具有重要意義，同時，地區合作在決定國家職業教育與培訓方面也日益成為一項重要的因素。第二屆世界職業教育大會（1999年）之后，職業教育與培訓的國際對話開始從短期的、國際組織和國家間的合作，拓展到長期的、跨地區的南南合作和北南合作，促進了區域一體模式的職業教育國際化。在歐盟區域一體化之外，亞太地區、非洲地區、阿拉伯地區和加勒比海地區間的職業教育的對話與合作也在不斷增進。

（二）貿易導向模式

職業教育國際化是職業教育資源在世界范圍內尤其是國家與國家之間按市場規則進行的合理流動，是一種依靠市場這只“看不見的手”所進行的資源配置活動。貿易導向的職業教育國際化模式的典型代表國家是澳大利亞，澳大利亞教育國際化最明顯的特點是以市場為導向的出口教育。所謂出口教育，是指建立在公立或私立伙伴關系基礎之上，提供市場導向服務的教育服務體系，它為學生提供高質量的教育服務，為大學提供資金來源，為國家增加出口收入。澳大利亞高等職業教育的國際化重點在亞洲，自20世紀90年代以來，亞太地區經濟持續高速增長，澳大利亞聯邦政府增強了與亞太國家建立密切聯系的意識，“全面融入亞洲”戰略將澳大利亞與亞洲緊密地聯系在一起。2003年，澳大利亞職業技術學院（TAFE）和設有職業技術學院的大學，已經同世界30多個國家和地區開展了國際合作辦學。TAFE學院是澳大利亞遠程職業教育的辦學主體，大部分TAFE學院在遠程教育中心方面有先進的遠程設備，大約有1000小時左右的遠程學習課程。國際上對TAFE學院培訓計劃的需求日益增長，境外學生可以在家通過電腦網絡學習TAFE學院的培訓課程，直接和學校進行交流。在北悉尼的TAFE學院有專門的老師在網上面對面與境外學習課程的學生進行交流?，F今，TAFE學院銷售給亞太地區國家很多開發課程和職業培訓計劃，澳大利亞的遠程職業教育己逐步走向國際市場[6]。

（三）政府主導模式

相對于市場機制這只“看不見的手”，政府主導就是“看得見的手”。各國政府本著國際化漸進的原則，通過制定職業教育國際化的發展戰略和規劃，頒布相應法律法規，簽署政府間職業教育交流合作協議和計劃等途徑促進職業教育國際化。

我國政府制定的有關職業教育國際化的發展規劃，體現出了中國特色和發展水平，從而使職業教育國際化規劃合理、進度適當。國務院有關職業教育的決定和教育部等部門的政策雖然在不同歷史時期側重點有所不同，但始終強調要加強國際交流與合作。國務院《關于加快發展現代職業教育的決定》和教育部《高等職業教育創新發展行動計劃（2015-2018年）》對我國職業教育提出了國際化的要求：“積極參與制定職業教育國際標準，開發與國際先進標準對接的專業標準和課程體系。提升全國職業院校技能大賽國際影響?！毕Ｍ軌蚪⑴c中國企業和產品“走出去”相配套的職業教育發展模式?！堵殬I教育法》、《高等教育法》、《高等學校接受外國留學生管理規定》和《中外合作辦學暫行規定》等法規奠定了我國職業教育國際化的法律基礎。

德國在新《聯邦職業教育法》（2005年4月修訂）中制定了很多職業教育與國際教育兩者銜接的措施，使“雙元制”職業教育能逐步與國際化發展接軌。比如，為了嚴格審視國際化素質教學，開設了國際化素質考試。要求該科目結合綜合課題，把相關的國際化素質在各個相關領域中得以體現，知識要點通過課題項目的形式表現出來，依據這些制定國際化素質考試的標準和要求。這就使國際化素質在職業教育中落到實處。同時，在教育結構方面與國際通行標準接軌，增設外向型的學科專業，設立了歐洲學、汽車機電工程師、歐洲太陽能技師等國際性學科專業項目，并得到政府的資助。在培訓的新職業中，還強調要積極學習外語、輔助能力及開展有關國際化素質教育的教學，實施有關逗留在國外教育假期的新制度等[7]。這些法規與監督體系為德國職業教育走向國際化提供了法律保證。

德國聯邦政府于2013年7月首次發布了《職業教育國際化戰略報告》，德國在推行“雙元制”職業教育模式的過程中建立了遍及全球的伙伴關系，在政府和專業部門的合作下，德國職業教育的全球合作得到了很好的推廣和實施，除聯邦教育部（BMBF），參與職業教育培訓國際化項目的部門還有德國經濟合作與發展部（BMZ）、德國聯邦經濟技術部（BMWI）、德國聯邦勞工部（BMAS）和外事局（AA）等。

各國政府間簽署和實施職業教育交流合作協議和計劃推進了職業教育國際化的進程。

（四）組織主導模式

在職業教育國際化的進程中，國際組織和各國民間組織發揮了重要作用，聯合國教科文組織、世界銀行、國際勞工組織是對國際職業教育的發展和各國職業教育政策影響最大的三個國際組織。它們支持職業教育發展與開展職業教育研究最多，在促進各國職業教育國際化方面扮演著重要角色。

聯合國教科文組織早在1992年就啟動了“國際技術與職業教育項目”（International Project of Technology and Vocational Education），用于推動職業教育的國際合作及全球職業教育網絡的構建。在1999年和2012年召開的兩屆國際職業技術教育與培訓大會上，聯合國教科文組織都積極呼吁進一步加強職業教育的國際合作，并制定了相應的發展戰略。2002年正式宣布成立的聯合國教科文技術與職業教育和培訓國際中心（UNESCO-UNEVOC）的工作重點也是幫助最不發達國家、發展中國家、沖突后局勢國家以及轉型國家，加強并且改進他們的技術與職業教育與培訓體系[9]。

國際勞工組織（簡稱ILO）是聯合國負責勞工問題的國際機構，旨在促進社會公正和國際公認的人權和勞工權益，長期以來把職業培訓作為首要任務，幫助各成員國建設富有效率的國家培訓制度，強調政府與私有部門的職責分擔模式，積極構建以就業為核心的培訓模式，擴大職業教育與培訓的受益面，提高勞工獲得職業教育和培訓的機會[10]。其在2004年公布的《教育、培訓和終身學習建議書》確定了職業教育與培訓目標：“在一個一體化的世界經濟中，提高生產率，增強經濟競爭力并促進將所有人納入經濟和社會生活中?！?/p>

世界銀行是對教育項目資助較多的國際組織，以促進發展和減輕貧困為宗旨，兼具公益性與導向性，通過貸款推進各國職業教育國際化。我國從1984年開始籌備“世界銀行貸款職業技術教育項目”，到2002年“世界銀行貸款第二個職業技術教育發展項目”執行完畢的18年間，教育部先后兩度共引進8000萬美元的世行貸款，加上國內的配套資金，實際總投入達2.1億美元，共有151所中等和高等職業學校直接受益，不僅極大地改善了這些學校的辦學條件，培養培訓了一批骨干教師和管理干部，而且還引進了世界上較為先進的職業教育理念與管理模式，促進了這些學校的改革和發展，帶動了全國職業教育的改革和發展[11]。

在開展職業教育國際交流與合作的進程中，除了國際組織，各國民間組織機構也起到了很大作用。美國國際教育研究所（IIE）是美國專門研究高等教育國際化的機構，從2002年至今，專門收集和統計分析社區學院的留學生情況。其統計分析報告對國際交流方面的政策決定起到了重要作用；近年來還發起了“應對美國的全球教育挑戰”項目。美國教育委員會（ACE）發表的《美國高校的國際化》報告中專門列出了社區學院的國際化情況，包括開展國際課程研討、獎勵教師開展國際活動、教師帶領學生海外學習和教師參加國際會議等情況。諸多關注國際交流的非政府組織，為制定美國國際教育的發展政策，為學校、學生、教師之間的國際交流指導方向，對促進社區學院的國際交流與合作提供了很有價值的指導，推動了職業教育國際化進程的快速發展[12]。

英國就業和技能委員會（UKCES）是由英國政府部門批準的非政府、雇主導向的獨立咨詢機構，為英國在2020年成為技能、工作和增長的世界前8位國家而提供就業和技能的戰略性專家咨詢服務。其成員由來自企業的首席執行官、工會及行政當局的代表組成，英國職業教育國際化是其使命和任務之一[13]。

非政府組織作用的發揮方式以及政府對于民間組織的重視可以很好地為中國尚在成長期的民間組織所借鑒。

（五）學校自主模式

美國的院校大體上不受政府的控制，在制定學校的發展方向、教師聘任等方面有較大的自主權，這使其高校在面對經濟全球化不斷加劇的情況下，能夠自覺地采取措施適應教育的國際化趨勢。社區學院是美國高等職業教育的典型代表，在國際化方面順流而動。早在20世紀60年代，一些私立的和與教會有關的初級學院便制定了一些國際化的計劃，其主要的嘗試有接納外國留學生、課程國際化、幫助當地工商界參與國際競爭、學術交流與人員互換等[14]。

在意識到國際化的重要性時，很多社區學院能夠從院校實際情況出發，以國際和國內市場為導向，采用有效的措施促進社區學院的國際化，有意識地招聘或雇傭來自其它國家或有國際經歷的教師；把有關國際化的內容逐漸融入所設的課程中，為大量留學生提供特殊課程；依據院校情況招收國際學生，重點資助部分國家和地區的留學生；在開展課程國際化研討會、訓練外語技能、獎勵教師開展活動等方面提供經費。比如布魯克戴爾社區學院（Brookdale Community College）專門成立了國際中心為國際化教育服務：負責多元文化項目、設置國際課程、服務國際學生、學生的海外學習項目和國際職業發展[15]。社區學院承擔著美國高等職業教育國際化的大部分任務，院校的自主性在某種程度上成為職業教育國際化的實踐先行者。

新世紀以來，我國高職院校中外合作辦學與交流活動呈現遞增態勢。中國教育新聞網的數據顯示：2010年至2012年間，這一活動數量分別為244、260和286次。教育部中外合作辦學監管工作信息平臺數據表明，2013年我國大陸地區高職院校合作辦學項目共有696個，其中2013年新批項目525個，占2013年項目總數的75%，雖然增幅很大，但是并不廣泛。2013年，我國高職高專共有1321所，只有296所高職院校執行了合作辦學項目，僅占所有高職院校的22.4%[16]。中職學校參與合作辦學的就更少。雖然教育部對我國職業教育提出了國際化要求，但是職業院校自主的國際合作與交流還有待進一步增強。

（六）互動融合模式

新加坡在職業教育發展過程中，與澳大利亞、加拿大、法國、德國、瑞士、英國和美國等國家的相關教育機構達成了合作備忘錄，始終注意借鑒發達國家職業教育成功的經驗，并創造性地加以消化、吸收與融合，形成了與國際職業教育互動融合且符合本國國情的職業教育辦學模式。其最大的特色被歸結為“教學工廠”，所謂的“教學工廠”就是將企業的實際工作環境引入到學校的教學環境之中，并使兩者形成有機融合?！敖虒W工廠”為學生、教師和企業提供了多方面合作的平臺，極大地推動了新加坡職業教育的發展。新加坡的高等職業教育院校形成了與外向型經濟和國際化市場緊密結合的國際化課程體系、國際化水平很高的師資隊伍，以及完善的國際合作與交流機制[17]。政府在教育制度的設計上，實施教育分流，兼顧精英教育與大眾教育、普通教育與職業教育，即將難以在學術性的普通教育階梯中繼續前進的學生及時納入職業教育體系，形成了普通教育和職業教育并舉的雙軌教育體制，為新加坡的外向型市場經濟和大量的跨國企業提供了可靠的人才保障。

職業教育國際化是指一國或地區積極參與職業教育國際交流、分工、合作、服務與競爭，職業教育要素聚集、流動和對外擴散的歷史進程。無論采取哪種模式，和衷共濟是職業教育國際化發展的戰略選擇。

參考文獻：

[1]William H. Allaway， Dimensions of International Higher Education[M]. Westview Press， 1985：19.

[2]Asa S. Knowles. The International Encyclopaedia of Higher Education [M]. San Francisco； Joessey -Bass Publisher s， 1977：1505.

[3]吳雪萍，張程.推進歐盟職業教育一體化的“達芬奇計劃”探析[J].比較教育研究，2009（6）.

[4]張志成，張科麗.歐盟職業教育與培訓學分體系的構成要素、轉換過程及啟示[J].外國教育研究，2011（10）.

[5]茍順明.歐盟職業教育政策研究[M].北京：人民出版社，2014：201.

[6]黃日強.澳大利亞高等職業教育的國際化[J].外國教育研究，2003（7）.

[7]張鳴.國際化素質培養——德國雙元制職業教育發展的新要求[J].職業技術教育，2003（19）.

[8]孫雪珂.德國職業教育國際化戰略初見成效[J].世界教育信息，2015（14）.

[9][13]劉育鋒，鄭堅，郭晨.若干國家和國際組織職業教育與培訓研究機構簡介[J].中國職業技術教育，2011（S1）.

[10]和震.國際勞工組織的職業培訓政策：框架、特征與問題[J].現代遠程教育研究，2010（4）.

[11]劉建同.關于世界銀行兩個職業教育貸款項目的回顧與總結[J].中國職業技術教育，2004（2）.

[12][14][15]黃華.我國高職院校國際交流與合作研究[D].華東師范大學，2010.

[16]教育部對我國職業教育提出了國際化要求[EB/OL].http：//www.edu111.cn/zonghe/1601/783.shtml.

責任編輯 韓云鵬