王玲
摘要:微課是信息時代出現的新的教學模式,其短小精煉的特點使得它被廣泛應用于現在的教學中。高校醫學英語的教學中也可以借助微課的特點和優勢適時的加入微課的元素以更好地提高學生的學習興趣和效果,達到教學目的。
關鍵詞:微課;醫學英語;應用
在信息技術高速發展的今天,教育領域也發生著巨大的變化,微課、慕課、翻轉課堂等新型教學模式的出現便是信息時代的產物,他們不僅沖擊著傳統的教育模式,也為當今的教育改革和發展帶來了全新的思路。作為我國教育事業中的一員更是有必要了解并學習這些新的教學模式從而更好的為教學實踐服務。隨著人們通過互聯網和手機終端獲取信息越來越便捷高效,微課因其短小的特點必將能更容易為學習者所接受。本文試從微課的特點來探討其在醫學英語教學中的應用,以期為醫學院校的專業英語教學找到一條合適的發展之路。
一、微課簡介
微課是一種用來講解或教授某一個知識點或概念而錄制的短小精悍的教學視頻,近些年來微課視頻在全球教育領域中蓬勃發展,在此形勢下,國內于近年來也舉辦了一系列由教育部、知名出版社等主辦的微課比賽活動,一定程度上推動了微課在國內教育領域的發展。在當今信息化時代,微課因其獨特的特點不失為打破傳統教學模式便于學生學習的一種新模式,其特點主要有如下幾點:
時間短。微課實際上就是微型課程,其時長一般也就三五分鐘,最多不超過十分鐘。
如此短的時間,易于學生接受,也便于學生記憶。
內容精煉。微課一般是就某個知識點或概念進行講解的視頻,要在有限的時間內把一個知識點或概念講解清楚不僅要做到素材的選擇要去粗取精,語言也要做到言簡意賅。
共享化。由于微課視頻都很短小,使得其傳播和共享起來都非常的方便,有利于學習者資源共享。
可操作性。微課不同于慕課,需要大量的技術平臺的支持,只需要一些制作軟件,教師就可以根據自己的要求來自行設計和制作微課,可操作性比較強,課堂實踐性也較強。
二、高校醫學英語教學的情況
醫學英語是專門用途英語(ESP:English for Special Purposes)的一個分支,是在全球化背景下我國醫學事業發展的需求下產生的。隨著全球化和世界各國在各個領域中日益頻繁的交流情況下,英語成為了各國進行交流的主要語言,在醫學領域也不例外。只有了解當今最先進的醫學技術和最前沿的學術研究,與具有世界先進醫學水平的國家進行交流才能使我國的醫學事業獲得更大的發展。在此背景下,醫學院校的學生學習專業英語是時代的發展和需求,也是當今社會復合型人才培養的必然趨勢。因而,醫學英語的教學目標應為培養高級應用型人才,教學應突出實用性,注重學生外語交際能力的培養。具體來說就是要注重培養學生閱讀英文醫學專業文獻的能力,用英語進行學術交流,用英語問診、書寫病歷、查房等,并用英語寫論文摘要和英文論文的綜合能力。這對醫學英語課程的教學也提出了更高的要求,對老師的教學能力、課程安排及教學設計都有著一定的挑戰。
然而目前,在我國的醫學院校醫學英語教學中普遍都存在著以下幾種情況:(1)教材種類雖多,但高質量的少。現在市面上雖有各種醫學英語教材,但內容卻參差不齊,能考慮教學實際情況的更是鳳毛麟角。(2)教學內容枯燥,教學模式單一。醫學英語本身就涉及大量的醫學詞匯,再加上一些醫學方面的文章枯燥難懂,很容易影響學生學習的積極性,如果老師采取滿堂灌的單一教學模式必然難以達到教學目的。(3)師資有待加強。比較普遍的現狀是醫學英語大部分都是由英語老師來承擔的,而英語老師大多缺乏醫學方面專業系統的知識,很多都是一邊自學一邊教學生,不僅使得老師的備課任務繁重,一定程度上影響了授課效果。
三、微課在醫學英語教學中的應用
由微課的特點及其在當前教育領域的運用來看,在我國目前的高校教育中,微課對于教育一線的老師們來說更具有實際操作性的,有助于豐富課堂內容,調動學生的學習積極性,提高學生的學習效果,因而,將微課應用在高校的醫學英語教學中既是順應時代發展,也具備一定的現實意義,是一種有益的嘗試。微課在醫學英語教學中主要可用于以下幾個方面:
第一,用于課前預習或課后復習。當今的大學生都是深受信息時代影響的年輕人,他們很容易接受數字化的學習方式,如果把一些醫學詞匯的詞根詞綴等的相關的構詞法制作成簡短的微課視頻,或者對某些醫學主題結合一些短小的視頻進行講解制作成視頻用作給學生提前預習或課后復習討論用,學生們可能會更感興趣并樂于學習。另外,這些短小的視頻還有一個特點就是方便儲存,學生可以存在手機或平板上利用零碎時間隨看隨學,方便快捷。
第二,用于課堂的教學輔助。由于學生普遍反映醫學英語課程比較枯燥難學,微課視頻則正好可以從一定程度上彌補這方面的缺憾,一方面,教師可以充分利用發達的網絡獲取一些知名院校的優質視頻資源,再根據自己的課堂實際情況和需求來進行編輯使用。總之,只有多元化的內容豐富且容易讓學生理解的微課視頻才能調動學生的學習積極性并對傳統教學起到有益的補充輔助作用,否則適得其反。
第三,用于課后練習的設計。由于教材上都是一些傳統枯燥的練習題,教師可以自行設計一些既有趣味性又能讓學生提高語言實際運用能力的練習做成微課視頻讓學生做。比如,近年來有比較流行的醫學題材的美劇如實習醫生格蕾和豪斯醫生等,教師可以選取其中的某個較短的片段,在視頻片段前插入相關的醫學詞匯表,視頻后面設計與內容相關的問題和題目,再附上正確的參考答案,相比傳統的教材上的練習,相信學生們定能更加喜愛這樣的練習方式的。而學生們在看美劇視頻的過程中既可以練習聽力,學習地道的美語表達,積累詞匯,劇中人物積極上進的學習態度還能激發學生學習的動力,這不失為豐富醫學英語教學的一種方式,也更能讓學生感覺到醫學英語課程的活力,拉近學生和課程以及教師的距離。
四、醫學英語教學中微課的制作
雖然說微課的制作相比慕課來說要簡單些且更具操作性,在教學中實際操作起來還是需要教師認真學習并精心設計方能收獲好的教學效果。教師在制作微課前首先要精心選擇微課的主題,不是任何的教學內容都可以制作成微課視頻。對于醫學英語來說,對于某些比較常見的醫學詞語構成法,如詞根詞綴的講解可以制作成微課視頻,以供學生反復學習。再就是涉及到文化背景知識或某個醫學專題的內容也可以通過微課的形式來呈現。在設計微課視頻時教師既要掌握一定的技術,充分利用各種資源如文字、圖片、動畫、音頻、小視頻等以避免授課內容過于單一枯燥,也要注意不要太過花哨顛倒主次以至分散學生的注意力,一定要把握好度,突出教學重點。總之,微課視頻不僅僅是一個視頻,而是一個能讓學生在短時間內獲取知識重點、理清知識主線,讓學生學有所獲的教學視頻。微課的制作要求教師既要有一定的多媒體技術也要具備較好的課堂設計能力,并且還要有較強的語言表達能力,這對老師來說還是具有一定挑戰性的。
五、結語
總之,作為信息化時代的高校教師應該以開放的態度積極了解并學習新興的教學模式,并結合具體的實際情況將這些教學模式與工作中的教學實踐結合起來,充分利用并發揮其優勢為教學服務。微課作為教育領域的一個新興事物,以其獨特的優勢不僅能豐富課堂形式和內容,增強課堂的趣味性,提高學生的學習積極性,還能促進教學資源的共享,順應了信息化的時代發展需求,是傳統教學模式的有益補充。在醫學英語教學中,教師們通過不斷的探索,充分利用微課的優勢結合該學科的特點,定能為醫學英語的教學找到一個好的出路。
參考文獻
[1] 陳宏森,陳迎.醫學英語教學改革初探[J].中國高等醫學教育,2003,(3):18-19.
[2] 陳淑霞.加強與改進高等醫學院校醫學英語教學工作的若干思考[J].福建醫科大學學報(社會科學版),2004,(5):13-16.
[3] 胡鐵生.“微課”:區域教育信息資源發展的新趨勢[J].電化教育研究,2011,(10):61-65.
[4] 李星等.“醫學英語教學要解決的問題”[J],《中國高等醫學教育》1998,1.
[5] 趙拴科,楊宏.“從教學實際看多媒體英語教學”[J],《醫學外語通訊》2001,15(16).
[6] 張燕,吳新煒,張順興.我國高等醫學院校醫學英語教學現狀調查與分析[J].中國高等醫學教育,2006,(8):29-30.