中國(guó)英語(yǔ)聽(tīng)力學(xué)習(xí)策略實(shí)證研究方法述評(píng)

路宇航

摘 要：本文對(duì)中國(guó)英語(yǔ)聽(tīng)力學(xué)習(xí)策略研究進(jìn)行了相對(duì)全面的回顧。通過(guò)對(duì)相關(guān)文獻(xiàn)進(jìn)行綜述，歸納出中國(guó)英語(yǔ)聽(tīng)力學(xué)習(xí)策略研究的主要切入點(diǎn)；文章重點(diǎn)對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)力學(xué)習(xí)策略的微觀視角進(jìn)行實(shí)證方法的評(píng)述和闡述。

關(guān)鍵詞：英語(yǔ)學(xué)習(xí)；學(xué)習(xí)策略；聽(tīng)力策略；實(shí)證研究

1概述

自1984年英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略研究在中國(guó)開(kāi)端，到現(xiàn)在已經(jīng)有近30年時(shí)間。筆者搜集了在過(guò)去的近30年時(shí)間里，我國(guó)學(xué)者在國(guó)內(nèi)核心期刊發(fā)表的英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略實(shí)證研究文章，大約有68篇，其中重點(diǎn)研究聽(tīng)力策略的文章共11篇。就研究方法而言，采用問(wèn)卷調(diào)查的文獻(xiàn)最多，實(shí)驗(yàn)研究和混合型研究居中，個(gè)案研究的數(shù)量最少。本文中筆者主要針對(duì)有關(guān)英語(yǔ)聽(tīng)力策略研究的期刊和學(xué)位論文文獻(xiàn)，對(duì)其進(jìn)行如下的梳理和歸納，國(guó)內(nèi)研究英語(yǔ)聽(tīng)力學(xué)習(xí)策略的焦點(diǎn)主要集中在以下幾個(gè)方面：聽(tīng)力策略與成績(jī)之間的關(guān)系；聽(tīng)力策略培訓(xùn)的效用；背景知識(shí)、語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)等因素對(duì)聽(tīng)力理解的影響以及聽(tīng)力策略運(yùn)用情況調(diào)查等。

2英語(yǔ)聽(tīng)力策略與成績(jī)之間的關(guān)聯(lián)

王宇（2002）對(duì)178名非英語(yǔ)專業(yè)二年級(jí)學(xué)生聽(tīng)力策略進(jìn)行調(diào)查，發(fā)現(xiàn)學(xué)生聽(tīng)力成績(jī)差異可由5類聽(tīng)力策略共同解釋。林莉蘭（2006）的研究則是網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)環(huán)境下英語(yǔ)聽(tīng)力學(xué)習(xí)的實(shí)驗(yàn)報(bào)告，借助測(cè)試、調(diào)查問(wèn)卷和訪談等手段，對(duì)某工科院校非英語(yǔ)專業(yè)一年級(jí)593名學(xué)生進(jìn)行了為期一年的實(shí)證性研究。結(jié)果表明網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)環(huán)境在某種程度上能促使學(xué)生學(xué)習(xí)策略的使用，提高英語(yǔ)成績(jī)。

3聽(tīng)力策略培訓(xùn)的效用

蘇遠(yuǎn)連（2003）將34名職業(yè)中學(xué)一年級(jí)學(xué)生作為實(shí)驗(yàn)組，另32名學(xué)生為對(duì)照組，在分別接受兩階段策略培訓(xùn)后發(fā)現(xiàn)實(shí)驗(yàn)班的后測(cè)聽(tīng)力成績(jī)明顯高于對(duì)照班；且對(duì)低分組的幫助更加明顯。樓荷英（2004）通過(guò)實(shí)驗(yàn)研究探討聽(tīng)力策略教學(xué)與正常課堂教學(xué)整合的可行性，結(jié)論表明聽(tīng)力策略教學(xué)與正常課堂教學(xué)的整合富有成效。李慧、由立發(fā)（2007）借助測(cè)試手段對(duì)聽(tīng)力學(xué)習(xí)策略訓(xùn)練的效果進(jìn)行了研究，表明接受聽(tīng)力訓(xùn)練的學(xué)生的聽(tīng)力水平明顯高于未接受聽(tīng)力訓(xùn)練的學(xué)生。

4聽(tīng)力理解受制因素與聽(tīng)力理解的關(guān)系

劉紹龍（1996）把從事中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)多年的成年人分為優(yōu)、良、中三個(gè)水平層次，讓他們?cè)诔事?tīng)語(yǔ)言材料之前接受不同程度的相關(guān)背景知識(shí)，然后受試者都采用“有聲思維”的方法報(bào)告自己的內(nèi)心活動(dòng)。結(jié)果表明，提供背景知識(shí)對(duì)聽(tīng)力策略的使用種類和頻率都有顯著影響。方子純（2006）通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查、訪談和學(xué)生日記反饋等形式，發(fā)現(xiàn)背景知識(shí)的普及和積累不但提高了學(xué)生語(yǔ)篇宏觀分析意識(shí)和能力，更增加了使用宏觀策略的頻率和效果。

5學(xué)生聽(tīng)力策略使用狀況

季佩英、賀夢(mèng)依（2004）的調(diào)查研究結(jié)果表明，非英語(yǔ)專業(yè)大學(xué)生在聽(tīng)力學(xué)習(xí)過(guò)程中使用的聽(tīng)力策略屬中等水平，三大類策略按使用頻率排列的先后順序?yàn)檎J(rèn)知策略、元認(rèn)知策路、社交/情感策略；教師教授聽(tīng)力策略的總體情況亦屬中等水平。羅立勝、白杰（2005）的研究則是通過(guò)問(wèn)查問(wèn)卷，圍繞理工科學(xué)生的課外英語(yǔ)聽(tīng)力情況，從課外英語(yǔ)聽(tīng)力資源，聽(tīng)力手段，聽(tīng)力策略等因素與學(xué)習(xí)者的整體英語(yǔ)學(xué)習(xí)成績(jī)的關(guān)聯(lián)上進(jìn)行。石洛祥（2005）通過(guò)對(duì)32名英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的日記分析，發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)者在聽(tīng)力理解過(guò)程中對(duì)自身的角色和表現(xiàn)、聽(tīng)力過(guò)程和要求以及聽(tīng)力理解所需要的策略等方面都有所認(rèn)識(shí)。

6總結(jié)

中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)研究已深入到英語(yǔ)學(xué)習(xí)的各個(gè)環(huán)節(jié)，從整體的研究?jī)?nèi)容看，目前的研究主要關(guān)注：語(yǔ)義思維方式、元認(rèn)知學(xué)習(xí)策略以及課程教學(xué)模式三方面內(nèi)容。

關(guān)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)研究，還有許多值得深度挖掘的領(lǐng)域。隨著信息技術(shù)的越發(fā)發(fā)展，英語(yǔ)學(xué)習(xí)的方式在不斷的革新之中，多媒體技術(shù)的不斷發(fā)展，課堂教學(xué)形式越加豐富，在基于傳統(tǒng)的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫四個(gè)分裂環(huán)節(jié)的研究同時(shí)，新的一體化教學(xué)方式對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)的影響須要得到持續(xù)的關(guān)注。

參考文獻(xiàn)：

[1]方子純（2006）：語(yǔ)篇宏觀結(jié)構(gòu)分析與聽(tīng)力教學(xué)——一次行動(dòng)研究[J].載：《外語(yǔ)電化教學(xué)》，2006（8）：52-57.

[2]李慧，由立發(fā)（2007）：基于SPSS的英語(yǔ)聽(tīng)力策略教學(xué)效果分析[J].載：《外語(yǔ)電化教學(xué)》，2007（02）：46-49.

[3]林莉蘭（2006）：網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)環(huán)境下學(xué)習(xí)策略與學(xué)習(xí)效果研究——英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)改革實(shí)驗(yàn)[J].載：《外語(yǔ)研究》，2006（02）：39-45.

[4]樓荷英（2004）：聽(tīng)力策略教學(xué)與正常課堂教學(xué)的整合研究[J].載：《外語(yǔ)研究》，2004（06）：43-49.

[5]路文軍（2006）：元認(rèn)知策略與英語(yǔ)寫作的關(guān)系[J].載：《外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)》，2006（09）：25-27.

[6]羅立勝，白杰（2005）：理工科學(xué)生英語(yǔ)課外聽(tīng)力情況調(diào)查與研究[J].載：《外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)》，2005（08）：26-29.

[7]劉紹龍（1996）：背景知識(shí)與聽(tīng)力策略——圖式理論案例報(bào)告[J].載：《現(xiàn)代外語(yǔ)》，1996（02）：42-45.

[8]蘇遠(yuǎn)連（2003）：論聽(tīng)力學(xué)習(xí)策略的可教性——一項(xiàng)基于中國(guó)外語(yǔ)初學(xué)者的實(shí)驗(yàn)研究[J].載：《現(xiàn)代外語(yǔ)》，2003（01）：48-58.

[9]王宇（2002）：關(guān)于中國(guó)非英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生聽(tīng)力策略的調(diào)查[J].載：《外語(yǔ)界》，2002（06）：5-12.

[10]韓志花（2011）：近期英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略實(shí)證研究綜述[J].載：《牡丹江大學(xué)學(xué)報(bào)》，2011（01）：158-160.

[11]文秋芳，王立非（2004）：中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略實(shí)證研究20年[J].載：《外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)》，2004（01）：39-45.

[12]石洛祥（2005）：元認(rèn)知意識(shí)和二語(yǔ)聽(tīng)者[J].載：《外語(yǔ)電化教學(xué)》，2005（06）：55-59.

[13]季佩英，賀夢(mèng)依（2004）：大學(xué)英語(yǔ)師生聽(tīng)力策略研究[J].載：《外語(yǔ)界》，2004（05）：40-46.