韋 引
(陜西廣播電視臺,陜西 西安 710075)
一位教徒在教堂內做禮拜的時候,忽然煙癮犯了,他問神父:“我祈禱時可以抽煙嗎?”結果遭到斥責。其后,又一位教徒犯了煙癮,他卻換了一個文法:“我吸煙時可以祈禱嗎?”神父欣然同意。美國學者杰克·倫敦在《怎樣當好新聞記者》中說:“大約99%的新聞是全部或部分以訪問——也就是向人提問為基礎的。”新聞采訪中的提問是衡量記者判斷能力、邏輯思維、口頭表達能力的重要尺度。
不同的提問收到的效果是不同的,日常的交談中提問顯得如此重要,新聞采訪更是如此。提問是記者頻繁運用的一種采訪方式,是采訪的基礎和中心環節。提問的技巧:
提問是新聞采訪的敲門磚。采訪過程中,記者應始終注意提問方式,提問漫無邊際,勢必會為采訪帶來阻力,甚至讓對方產生厭煩情緒。而恰當的、巧妙的提問則會使采訪活動事半功倍,還可融洽采訪氛圍,增進感情。
提問的巧妙體現在以下幾個方面:
首先,提問要具體,不要太籠統。有些記者喜歡逢人逢事就問:“你有什么感想?”,不善于判斷事物的本質、趨勢,無法從錯綜復雜的新聞事實中理出清晰的線條,把面凝聚成一個個點,只會提抽象問題,讓采訪對象無從談起,導致找不到有價值的新聞事實。“具體”是指從某一個點問起,層層深入,但并不提倡問采訪者只能回答“是”或“不是”的問題。
某電視臺記者采訪一美籍華裔著名花樣滑冰運動員:“這是你第一次來中國吧?”對方:“是的。”記者:“心情一定很高興,很激動吧?”對方:“是的。”記者:“聽說你母親在中國居住是嗎?”對方:“是的。”記者:“這次回來一定看看她了?”對方:“是的。”
這種單一形式的提問,內容是具體的,但卻毫無信息量。有經驗的記者,即使在采訪結束前,總還是爭分奪秒提問有價值的問題。
再者,提問應問到關鍵點。新聞采訪是講究效率的,只有問到關鍵問題才能獲得有價值的答案。關鍵點主要是指與新聞主題密切相關的內容,提問時應突出關鍵點,從關鍵處著手,設計有特色的提問,引起采訪對象的重視,吸引他的注意力。1998年,江澤民到馬來西亞出席APEC,不準備接受采訪,鳳凰衛視著名節目主持人吳小莉情急之下掏出一張面值10元的人民幣大聲提問:“江主席,我手上這張10元人民幣,明年還值10元嗎?”江澤民機敏地看了她一眼:“of course!”“人民幣絕不會貶值!”接著轉身講述有關問題,消息發布后,香港股市回升創下新高。
提問不是輕而易舉的,往往是記者深思熟慮之后選擇的提問,像吳小莉這樣有特色的提問正好問到問題的關鍵點,采訪對象既樂于回答又提供了具體而恰當的新聞素材,何樂而不為?
采訪就像打仗,掌握了作戰策略才能更快取得勝利。首先。要掌握記者自身、采訪對象、受眾三者的心理,從記者自身而言,采訪是緊張而艱巨的任務,提問是充滿挑戰性和危險性的,有時為了獲得獨家新聞,追求高層次的對話,記者不得不冒著引起對方反感,甚至可能危及生命的危險,提出獨特新穎的問題。記者應始終站在一個探討事實真相,還原事件原貌的高度。因此,有效的提問是記者、采訪對象、受眾三者心理的融合把握。
另外,尖銳問題要平穩著陸而不傷人自尊。有些記者不善于提問,雖然看到事件的本質,也抓到了關鍵點,卻仍兩手空空,這主要是由于沒有把握尖銳問題的提出分寸,無法維持溝通和交流。且看田徑某記者對田徑選手史冬鵬的提問:
(1)你覺得和劉翔在同一個時代是不是很悲哀?
(2)開賽之前問:“你有沒有信心得亞軍?因為冠軍已經是劉翔了
(3)賽后問:“剛才的比賽,你盡力了嗎?”
記者帶著明顯的感情傾向,提出單刀直入的尖銳問題,采訪結果可想而知。怎樣使尖銳問題平穩著陸,越過“危險區”。可以從側面迂回提問,先提一些平和問題做過渡,在雙方友好的談話氛圍中適時穿插尖銳問題,也可使用“據說……”,“有人傳聞……”等句式,把尖銳問題的責任推給未知的第三者,撇清利害關系。另外,尖銳問題要注意措辭和態度,語氣中透露出真誠和友好往往能削弱尖銳性。
采訪不是提問與回答的關系,不要把采訪變成“答題式”、“審問式”,記者如果能夠把自己需要提出的問題融入交談中,使被采訪者在不知不覺的聊天中回答問題,便是達到了寓問于談的效果,把采訪引向新的境界。大量成功的經驗告訴我們:人們樂于交談。如何做到這點呢?記者應當注意把握談話距離,才能有效交流。美國人類文化學者愛德華·霍爾提出“相互作用距離”的概念,把口語交流范圍分為親密區、個人區、社交區、公眾區。采訪應盡量達到個人區。即距離為45厘米至75厘米的一般熟人之間的交流區。另外,采訪應善于撥動對方的情感之弦,了解采訪對象最關心、亟待解決或是感觸最深的事情。抓住了這根弦,對方會情不自禁向記者靠攏,主動提供新聞線索,傾吐肺腑之言。
當然,寓問于談對記者的要求較高,把握不好,很容易變成漫無目的的閑聊。因此,要求記者具備較高的語言表述和話題操控能力,能有效引導采訪對象,使談話不致跑題。
意大利記者法拉奇說:“采訪是一種探討事實真相的戰斗。”記者在采訪時是處于一個戰斗中時刻保持警惕的問詢者、探詢者。現場采訪時,記者針對不同新聞,從不同的方式提出合適的問題。美國哥倫比亞大學教授麥爾文·曼切爾在《新聞報道與寫作》中把記者的提問歸為開放式和閉合式兩大類。
開放式提問范圍大,如談談你對中國的印象怎樣?采訪對象有較大的發揮空間,問得自然、緩和,有助于營造融洽和諧的談話氛圍。不足之處在于問題抽象化、一般化,采訪對象容易泛泛而談,不易獲得生動細節,采訪難以深入。
閉合式提問是有明確指向性的提問,問題較為具體,范圍有嚴格的限制。這種提問,目的明確,有助于雙方交流溝通,容易獲得具體回答,獲得有價值的材料。但是,這類提問容易呈片面性,有時易遺漏某些方面,影響采訪,有時又顯得過于尖銳,容易破壞談話氣氛。
記者的提問起著引導和挖掘的作用。通常以閉合式問題為主,開放式提問做過渡。
提問是一門藝術,掌握了這門藝術中的某些技巧,加以靈活運用,能使采訪步步深入,獲得珍寶。