摘要:標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)是一種國(guó)際通用的圖書(shū)編號(hào),因而它具備可識(shí)別性和可校驗(yàn)性等特征,標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)的設(shè)立不僅能儲(chǔ)存圖書(shū)的基本信息,在進(jìn)行圖書(shū)管理過(guò)程中也更為方便,如在檢索、校驗(yàn)、套錄、查重等采編訪目工作中可能會(huì)出現(xiàn)同書(shū)異號(hào)或者同號(hào)異書(shū)等現(xiàn)象,而利用標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)進(jìn)行查詢使得查詢工作被簡(jiǎn)化,因而它在圖書(shū)采編中的運(yùn)用具有一定的實(shí)際意義。本文以標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)在圖書(shū)采編中的應(yīng)用作為研究對(duì)象,通過(guò)分析標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)的含義、組成及特征對(duì)標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)在圖書(shū)館采編工作中的應(yīng)用進(jìn)行詳細(xì)的介紹,促進(jìn)讀者對(duì)標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)的理解。
關(guān)鍵詞:標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào);圖書(shū)采編;ISBN
中圖分類號(hào):G237 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A ?搖文章編號(hào):1674-9324(2013)19-0067-02
標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)作為國(guó)際統(tǒng)一采用的圖書(shū)編碼,它具有一個(gè)圖書(shū)編碼系統(tǒng),系統(tǒng)的唯一性、識(shí)別性和可驗(yàn)證性使得標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)在圖書(shū)采編中占有非常重要的地位,盡管如此它在實(shí)際運(yùn)用中還是存在一定問(wèn)題。特別是當(dāng)標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)由原本的10位數(shù)字上升至13位數(shù)后,它對(duì)圖書(shū)的采編工作造成了一定的影響,因而在圖書(shū)采編工作中需要全面協(xié)調(diào)兼顧轉(zhuǎn)換原則和協(xié)調(diào)統(tǒng)一原則才能從根本上解決問(wèn)題。
一、ISBN的含義及結(jié)構(gòu)組成
為了提高國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)的識(shí)別度和符號(hào)性,一般使用字母ISBN來(lái)表示,該項(xiàng)簡(jiǎn)稱已經(jīng)在國(guó)際上得以承認(rèn)和運(yùn)用。ISBN相對(duì)于圖書(shū)來(lái)說(shuō)能快速的被計(jì)算機(jī)技術(shù)判斷出來(lái)和錄入進(jìn)去,特殊的專指性幫助內(nèi)容檢索和查重設(shè)置了可靠的保障,因此為圖書(shū)采訪編目任務(wù)拓寬了新的渠道。ISBN-10由四個(gè)主要部分結(jié)合而成,以ISBN 7-100-02195-2為代表,首先要有國(guó)家或地區(qū)語(yǔ)種的對(duì)應(yīng)編號(hào),作為確認(rèn)圖書(shū)區(qū)域的第一個(gè)步驟,國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)中心會(huì)自動(dòng)分配組號(hào)數(shù)字給ISBN,而7則為出版者提供了一類編號(hào),組區(qū)號(hào)中心會(huì)挑選出少于7個(gè)長(zhǎng)度的數(shù)字給出版者,而針對(duì)特定出版物問(wèn)題會(huì)直接用第三組號(hào)碼來(lái)區(qū)分,屬于不同出版社的書(shū)名號(hào)在長(zhǎng)度上是不允許改變的,ISBN里面的最后一組號(hào)碼能為其提供校驗(yàn)的功能,通過(guò)一位數(shù)字來(lái)增強(qiáng)圖書(shū)辨識(shí)度。
國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)這一概念最早出現(xiàn)在1966年的西柏林第三屆國(guó)際圖書(shū)市場(chǎng)研究和圖書(shū)貿(mào)易合理化會(huì),直至1971年國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)組織才批準(zhǔn)了該協(xié)議,國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)自此開(kāi)始在世界范圍內(nèi)實(shí)施,而在我國(guó)實(shí)施的具體時(shí)間則為1987年。國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)通常由由十位數(shù)字組成,在三條短橫線的劃分下被分為四個(gè)部分,而每一段數(shù)字都包含了不同的含義,根據(jù)等級(jí)的不同國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)依次包含的是國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)、圖書(shū)分類號(hào)和種次號(hào),第一組號(hào)碼段代表的是地區(qū)號(hào)又被稱為組號(hào),圖書(shū)分類號(hào)和種次號(hào)是為了規(guī)定書(shū)刊進(jìn)行補(bǔ)充,使得圖案書(shū)管理員對(duì)熟的來(lái)源更加清楚。另外還有部分種次號(hào)是根據(jù)我國(guó)圖書(shū)分類管理法制定的,不同的間隔符代表意義也各不相同,間隔符的使用使得國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)被賦予了更多信息內(nèi)容。
二、ISBN的特征
1.唯一性。一本書(shū)從編寫(xiě)到流入市場(chǎng),在這個(gè)過(guò)程中必須要經(jīng)過(guò)一個(gè)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)的環(huán)節(jié),該環(huán)節(jié)主要由國(guó)家圖書(shū)管理機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé),國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)的編制不僅可以驗(yàn)證刊物獨(dú)立性,也能證明該書(shū)的合法性,它是區(qū)別不同作者和不同書(shū)籍的標(biāo)準(zhǔn),因而書(shū)號(hào)可以使該書(shū)在世界范圍內(nèi)具有唯一性,即相當(dāng)于我們的個(gè)人身份證。建立在國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)基礎(chǔ)上的編號(hào)有利于圖書(shū)管理員對(duì)圖書(shū)進(jìn)行采訪、訂購(gòu)、編目等工作,另外通過(guò)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)檢索的書(shū)刊在準(zhǔn)確率上也明顯高于一般圖書(shū),無(wú)論是檢索速度還是訂購(gòu)速度都有很大的改善,也為分編等工作提供了很大的方便。
2.可識(shí)別性。標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)是一種具有計(jì)算機(jī)閱讀格式的編碼,由于它使用程序簡(jiǎn)單且引入過(guò)程精準(zhǔn),因而被廣泛運(yùn)用于圖書(shū)采訪編目等工作中。傳統(tǒng)的人工圖書(shū)采訪編目工作經(jīng)常會(huì)導(dǎo)致采購(gòu)數(shù)目重復(fù)和目錄報(bào)道失誤等現(xiàn)象,這些情況不僅為管理員帶來(lái)了繁重的工作量,同時(shí)也造成了資源的浪費(fèi)和重置,且一般書(shū)號(hào)的編制不具備識(shí)別性,因而在檢索過(guò)程中反應(yīng)較慢專指性較差,國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)的運(yùn)用使得書(shū)號(hào)在編制上具備了統(tǒng)一性和規(guī)范性。國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)之所以具備識(shí)別性是因?yàn)槊總€(gè)書(shū)號(hào)中都含有儲(chǔ)存信息的條碼,計(jì)算機(jī)條碼讀卡器從條碼上獲得該圖書(shū)的基本信息,如出版地、出版者、出版規(guī)模、出版數(shù)量、出版刊物的性質(zhì)等,另外標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)幫助計(jì)算機(jī)通過(guò)編目查重對(duì)圖書(shū)進(jìn)行準(zhǔn)確的分類。不論標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)編碼為10位數(shù)還是13位數(shù),數(shù)組中間的9位數(shù)字始終對(duì)應(yīng)著組區(qū)號(hào)、出版者號(hào)、出版序號(hào)三部分的信息,只要中間的9位數(shù)字相同,則圖書(shū)全部歸為一類。
3.可校驗(yàn)性。國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)的糾錯(cuò)性和可驗(yàn)證性也是建立在可識(shí)別功能的基礎(chǔ)上,當(dāng)計(jì)算機(jī)通過(guò)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)識(shí)別出圖書(shū)信息,它就能根據(jù)相應(yīng)的信息對(duì)圖書(shū)的進(jìn)行歸類劃分,從而避免了刊物造假或者歸類錯(cuò)誤等現(xiàn)象的發(fā)生,標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)在圖書(shū)采編中的運(yùn)用極大程度的提升了數(shù)據(jù)采編的準(zhǔn)確性和可靠性。校驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)的方法主要是通過(guò)驗(yàn)證標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)中1至9位數(shù)字,根據(jù)順序分別乘上10至2之間的9個(gè)數(shù)字,再將乘積相加得出校驗(yàn)值,再使用校驗(yàn)值除以11,檢驗(yàn)的結(jié)果就是看得出的數(shù)值是否為整數(shù),當(dāng)數(shù)值為整數(shù)時(shí)則該刊物合法,反之則為非法刊物。不論是改版前的10位數(shù)字還是改版后的13位數(shù)字,其計(jì)算方法都一致。
三、標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)在圖書(shū)館采編中的運(yùn)用
查重可以幫助圖書(shū)管理員以最快的速度獲得以前采購(gòu)過(guò)的書(shū)籍名稱、編號(hào)及數(shù)量,因而對(duì)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)的性能進(jìn)行完善就成了各大圖書(shū)管理員非常關(guān)注的一個(gè)問(wèn)題。在現(xiàn)場(chǎng)選購(gòu)圖書(shū)時(shí),掃描儀會(huì)將書(shū)籍的ISBN掃描入計(jì)算計(jì)內(nèi),計(jì)算機(jī)通過(guò)比對(duì)本身數(shù)據(jù)庫(kù)存有的數(shù)據(jù),對(duì)ISBN號(hào)進(jìn)行審核和驗(yàn)證,比對(duì)成功后將購(gòu)買的信息反映在顯示器上,如購(gòu)買數(shù)量、書(shū)籍名稱,這種直觀而又簡(jiǎn)便的圖書(shū)采訪方式十分適合運(yùn)用在圖書(shū)館系統(tǒng)。編目工作者勢(shì)必會(huì)注意到ISBN的作用和性能,為圖書(shū)采編提供有效的檢索點(diǎn)和信息點(diǎn),研究CNMARC中的著錄項(xiàng)目問(wèn)題,為了有效的識(shí)別國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào),一般使用010字段來(lái)標(biāo)記,它包含了每個(gè)國(guó)家指定圖書(shū)管理機(jī)構(gòu)分配的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào),這些書(shū)號(hào)中記錄著對(duì)應(yīng)的國(guó)家出版社、責(zé)任人以及書(shū)籍信息。當(dāng)圖書(shū)管理者在系統(tǒng)中設(shè)立一個(gè)代碼比對(duì)數(shù)據(jù)庫(kù)時(shí),當(dāng)條碼被輸入計(jì)算機(jī)會(huì)根據(jù)字段中代表的內(nèi)容,自動(dòng)給出出版地和出版者的名稱,使得最終得到的信息具有準(zhǔn)確性和識(shí)別性。ISBN會(huì)提供特定的檢索入口來(lái)幫助判斷網(wǎng)上數(shù)據(jù)或套錄書(shū)商數(shù)據(jù),掃描儀會(huì)對(duì)提供的圖書(shū)ISBN號(hào)產(chǎn)生特殊的檢驗(yàn)作用,此時(shí)采訪數(shù)據(jù)庫(kù)會(huì)馬上將自身所有相關(guān)資料調(diào)動(dòng)出來(lái),使得分類號(hào)、頁(yè)碼、書(shū)名等信息一一對(duì)應(yīng)起來(lái),如果符合全部信息的話,則被確認(rèn)為同類書(shū)籍,可直接通過(guò)套錄獲得數(shù)據(jù)。
四、結(jié)語(yǔ)
ISBN在圖書(shū)采訪和編目工作得以廣泛運(yùn)用,歸功于它在檢索點(diǎn)上的準(zhǔn)確性和定點(diǎn)性,同時(shí)還提供了數(shù)量眾多的著錄項(xiàng),讓圖書(shū)采訪和編目工作更加需要ISBN平臺(tái)來(lái)構(gòu)建和完善。采編工作者的首要任務(wù)就是深入了解ISBN的發(fā)展歷程和功能特征,通過(guò)對(duì)整個(gè)系統(tǒng)的研究來(lái)探索ISBN在編目和采訪工作中的嵌入之道,得出一條精確而有效的運(yùn)用規(guī)律,將ISBN本身的可校驗(yàn)性發(fā)揮出來(lái),把握住唯一性的使用特征,將可識(shí)別性操作在引導(dǎo)采訪和編目任務(wù)順利完成的過(guò)程中,為ISBN規(guī)范制度的建立提供幫助,不斷增強(qiáng)采編工作的可行性,輔助圖書(shū)館各項(xiàng)任務(wù)快速、有序完成。
參考文獻(xiàn):
[1]時(shí)冬梅,李尚民.試論ISBN在圖書(shū)采編工作中的應(yīng)用[J].商洛學(xué)院學(xué)報(bào),2009,23(5):85-88.
[2]馮忠紅.淺議ISBN在圖書(shū)采編工作中的應(yīng)用[J].赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版),2010,26(6):174-175.
作者簡(jiǎn)介:武文琴,女,河北人,本科,太原理工大學(xué)輕紡工程與美術(shù)學(xué)院館員。