在當(dāng)前的中職英語教學(xué)中,由于教師仍然沿用傳統(tǒng)的教學(xué)方式,課堂氣氛普遍沉悶,教學(xué)效率普遍較低。在英語教學(xué)中,引用腳本劇,讓學(xué)生自己擔(dān)任編劇、導(dǎo)演和演員,將學(xué)習(xí)的主動權(quán)還給學(xué)生,中職英語課堂呈現(xiàn)一派勃勃生機(jī)。
一、 編劇:現(xiàn)學(xué)活用搭框架
所謂編劇,主要以文字表述的形式完成節(jié)目的整體設(shè)計,既可以原創(chuàng)故事,也可對已有的故事進(jìn)行改編。在英語教學(xué)中,教師通過讓學(xué)生自行設(shè)計腳本劇,不但可以鍛煉學(xué)生的英語寫作能力,更可培養(yǎng)學(xué)生綜合運用英語知識的能力。
在英語教學(xué)中,教師可以設(shè)定某些知識點,比如可以設(shè)定部分單詞或某些句型和語法,然后將學(xué)生分成若干小組,每個小組成員自行分工,最終完成一個腳本劇初稿。這樣既可以活化課前預(yù)習(xí),避免單一、枯燥的識記和背誦,還可以檢驗學(xué)生合理運用英語知識的能力,更可將課內(nèi)學(xué)習(xí)與課外學(xué)習(xí)巧妙地融合在一起,學(xué)生也可擺脫單一無助的學(xué)習(xí)狀態(tài),實現(xiàn)小組合作學(xué)習(xí)。學(xué)生通過大量的前期參與,他們首先得進(jìn)行劇本前期內(nèi)容的策劃,比如他們得決定選用何種題材,以什么樣的表現(xiàn)手法來凸現(xiàn)該題材,他們還得考慮劇本的創(chuàng)意,是否能打動觀眾。確定題材后,他們要通力合作,編寫劇本,編故事,寫臺詞,定人物,塑性格。這樣就變學(xué)生的被動參與為主動融入,變單一的教師講授為雙向的師生互作。
比如,在教學(xué)中,筆者突破教材原有的框架,對教材的知識點進(jìn)行了重構(gòu),讓學(xué)生圍繞“comic,entertainment,movie,mobile phone,text message,karaoke,favorite”等單詞,自行設(shè)計腳本劇。學(xué)生接到任務(wù)后,以小組為單位進(jìn)行討論,有的小組選擇了“游戲人生”主題;有的小組選擇了“網(wǎng)絡(luò)”主題;有的小組選擇了“我的個人愛好”主題……小組成員之間通力合作,完成腳本劇的編寫,在此過程中,學(xué)生不僅在學(xué)英語,更是在用英語,“用英語來說”不正是英語教學(xué)的最佳境界嗎?這實際上是將課堂的設(shè)計權(quán)和話語權(quán)還給了學(xué)生,教師的職責(zé)是給項目、給任務(wù),和學(xué)生一起出點子,當(dāng)學(xué)生的參謀。教師原則上應(yīng)尊重學(xué)生的創(chuàng)意,因為這些創(chuàng)意都來自學(xué)生的實際,但教師必須考慮腳本劇的教育價值,是腳本劇的總編審。
二、 導(dǎo)演:推陳出新求精彩
所謂導(dǎo)演就是在排演戲劇或影視片的時候,組織和指導(dǎo)演出工作的人,學(xué)生自編自導(dǎo),由小組自行確定演員,但作為小組腳本劇的“導(dǎo)演”必須清楚地說明本劇的價值取向和意義。
將腳本劇的導(dǎo)演權(quán)還給學(xué)生,真正實現(xiàn)學(xué)生的自編自導(dǎo)。在英語教學(xué)中,當(dāng)學(xué)生完成腳本劇的編寫后,“導(dǎo)演”根據(jù)小組內(nèi)各成員的特點,讓他們分別擔(dān)任一定的“劇情角色”。例如,在“time to celebrate”主題活動中,有的小組選擇了“My merry Christmas”,小組中的成員有的擔(dān)任“Santa Claus Jr”、有的扮演小朋友,有的扮演童話中的人物,有的甚至扮演了“蜘蛛俠”。他們通過豐富多彩的表現(xiàn)形式,或詼諧或夸張或細(xì)膩或卡通,闡釋特定的主題,盡顯學(xué)習(xí)創(chuàng)意和智慧。他們將核心的表述用PPT演示,然后通過視頻、游戲、分發(fā)賀卡等形式將主題活動不斷地推向高潮,以吸引觀眾的眼球,抓住觀眾的心靈.在此過程中,學(xué)生始終是課堂的主宰,他們按照自己的意志和行為方式學(xué)習(xí),按照自己的意志和行為方式將英語與生活和自己的體驗緊緊地結(jié)合在一起,從而使英語課堂一改往日的沉悶與單調(diào),始終洋溢著歡聲笑語。將腳本劇的導(dǎo)演權(quán)還給學(xué)生,既是生本教育理念的理性回歸,更是中職英語課堂教學(xué)的現(xiàn)實要求。
三、 演出:切身體驗活課堂
不論是小組中的編劇還是導(dǎo)演,他們編寫的劇本和設(shè)計的表達(dá)效果只有通過課堂的展示才能體現(xiàn)出來,將課堂變成學(xué)生的演出場和舞臺,將課堂教學(xué)變成學(xué)生的表演學(xué)習(xí),學(xué)生不是在單純學(xué)英語,而是在體驗中用英語,隨著課堂形態(tài)的根本性改變,學(xué)生也真正擺脫了過去消極的英語學(xué)習(xí)記憶,從而使中職英語課堂真正回歸生活。
在“Sports Are Fun”話題中,有的小組模擬了“Sports Day in My School”邊表演邊講述,在“I Feel Sick”話題中,有的小組設(shè)計了精彩的情景劇,以“See a doctor”為主軸,一開場,兄弟兩人去上學(xué),其中一個人表現(xiàn)出痛苦狀,設(shè)計了開場白:
Sue:Hey,brother,you don’t look well today.
Sandy:No,I’m not feeling so good.
Sue:What’s the matter with you?
Sandy:My tooth is killing me.
Sue:How long have you been feeling like that?
Sue:In that case,I suggest you go to see the doctor right now.
…
將課堂變成學(xué)生的表演場,各組學(xué)生在表演中互相欣賞,互相競爭,他們“自編自導(dǎo)自演”風(fēng)格各具、形式各樣的節(jié)目,使英語課堂始終充滿歡聲笑語,而在歡笑中,學(xué)生卻不知不覺地完成了英語知識的意義建構(gòu)。在學(xué)生的表演中,教師既不是評委,也不是演員,最多只是群眾演員,但絕對不是主角,更不是導(dǎo)演,教師更多的是擔(dān)任觀眾的角色,欣賞學(xué)生的表演。在欣賞的同時兼帶審視學(xué)生對英語知識的運用,審視表演中單詞、語法、句型的應(yīng)用是否適當(dāng),然后再進(jìn)行適度的點評。
英語是一門語言藝術(shù),將書面語言轉(zhuǎn)化為學(xué)生自己的語言,將英語的學(xué)科知識轉(zhuǎn)化為學(xué)生的生活知識,其實就是英語教學(xué)的真諦。將腳本劇引入中職英語教學(xué),必將使中職英語課堂活力四射,這種課堂也正是英語教學(xué)的自然生態(tài)。
(責(zé)任編輯 黃 曉)