一、問(wèn)題的提出
今年暑假我有幸參加了英語(yǔ)骨干教師培訓(xùn)活動(dòng),給我們授課的是Andrea和Terry 兩位老師,她們教給我們?cè)S多非常實(shí)用的英語(yǔ)教學(xué)游戲和活動(dòng),其中給我啟發(fā)最大的就是Literature circle,下面我談?wù)勎覍?duì)Literature circle的一點(diǎn)膚淺認(rèn)識(shí)。
閱讀是學(xué)生主要的英語(yǔ)輸入渠道。閱讀可以校正聽(tīng),鞏固聽(tīng);閱讀可以引導(dǎo)說(shuō),充實(shí)說(shuō);閱讀可以為寫(xiě)作提供范例,啟動(dòng)寫(xiě)作;閱讀可以增長(zhǎng)語(yǔ)言文化知識(shí),促進(jìn)運(yùn)用語(yǔ)言的能力發(fā)展;閱讀還可以在較大程度上訓(xùn)練學(xué)生的自學(xué)能力,培養(yǎng)其推斷、思考能力。要提高學(xué)生閱讀能力,單純通過(guò)教科書(shū)中的課文教學(xué)是不夠的,培養(yǎng)閱讀理解能力必須課內(nèi)外相結(jié)合。進(jìn)行課外泛讀,不僅可以使學(xué)生鞏固所學(xué)的語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)和閱讀技能,而且還能使學(xué)生熟悉各種文章體裁和風(fēng)格,開(kāi)闊知識(shí)面,提高他們對(duì)閱讀各種文章的適應(yīng)力。閱讀是一種思維過(guò)程,思維的流暢性和深刻性是閱讀的兩個(gè)基本特征。所謂“文學(xué)圈”,就是以小組學(xué)習(xí)為模式,在小組內(nèi)進(jìn)行分工后開(kāi)展小組成員間的合作性課外閱讀。學(xué)生根據(jù)不同的分工完成了各自的任務(wù)后,小組再進(jìn)行集中式、分享式交流,從各個(gè)不同的角度來(lái)闡述對(duì)閱讀材料的理解,由此達(dá)到較好地理解閱讀材料的學(xué)習(xí)效果。文學(xué)圈是合作學(xué)習(xí)的一種模式。
二、傳統(tǒng)閱讀教學(xué)與Literature circle 閱讀教學(xué)的區(qū)別
Literature circle是一種以學(xué)生為中心的(studentcentered)小組合作閱讀教學(xué)方式,每一組4—7人,每個(gè)人挑選自己的角色進(jìn)行分工閱讀,如:discussion director, illustrator, connector, summarizer, vocabulary enricher等。

三、Literature circle閱讀教學(xué)的理論基礎(chǔ)
1.自主學(xué)習(xí)理論
(1)學(xué)生自發(fā)組成合作小組。
Literature circle不是按照學(xué)生的閱讀與理解能力進(jìn)行分組的,而是以學(xué)生自主選擇的閱讀文本作為依托,小組成員是一群對(duì)同一本書(shū)或同一部作品喜愛(ài)的“志同道合”的人。其人數(shù)以4—7個(gè)為最佳,這樣小型的安排有利于小組中每位學(xué)生都有足夠的機(jī)會(huì)各抒己見(jiàn)。小組中成員的知識(shí)背景、能力技巧、個(gè)性特征等不盡相同,這樣的多樣性使小組本身蘊(yùn)涵著潛在的學(xué)習(xí)資源。
(2)學(xué)生自主選擇角色。
在自讀準(zhǔn)備階段,小組中每位成員都要認(rèn)真、獨(dú)立地閱讀選定的材料,然后結(jié)合自身的特點(diǎn)選擇自己能夠勝任或者希望嘗試的角色。自主選擇角色給學(xué)生提供了一個(gè)發(fā)現(xiàn)、發(fā)掘自身潛力的機(jī)會(huì),賦予了學(xué)生特定的責(zé)任感與使命感。
2.合作學(xué)習(xí)理論
Literature circle中讓學(xué)生分工合作扮演不同角色來(lái)參與討論,這樣不僅使各成員各司其職,有明確的承擔(dān)任務(wù)責(zé)任的意識(shí),也可幫助學(xué)生用多元的方法,從各種角度去分析文學(xué)作品。在自主選擇角色的過(guò)程中,學(xué)生學(xué)會(huì)了怎樣協(xié)調(diào)小組內(nèi)部的各種關(guān)系。由于個(gè)人所承擔(dān)的角色不同,使小組成員意識(shí)到要對(duì)自己所學(xué)東西負(fù)責(zé),懂得聆聽(tīng)多種爭(zhēng)論與觀點(diǎn)。Literature circle成了學(xué)生分享、切磋、學(xué)習(xí)、體驗(yàn)、孕育并呈現(xiàn)思想的歡樂(lè)谷。學(xué)生們通過(guò)Literature circle里的合作學(xué)習(xí)成為一個(gè)個(gè)細(xì)致的傾聽(tīng)者與誠(chéng)實(shí)的合作者,教室就成了一個(gè)充滿民主化與多樣化的學(xué)習(xí)空間。
3.多元智能理論
加德納在其1983年出版的Frames of Mind一書(shū)中提出了多元智能理論,強(qiáng)調(diào)每個(gè)人都是獨(dú)特的,其才能的表現(xiàn)形式也是多樣性的。他認(rèn)為:“每個(gè)孩子都是一個(gè)潛在的天才兒童,只是經(jīng)常表現(xiàn)為不同的形式。”在小組中,有的學(xué)生擅長(zhǎng)口頭表達(dá),有的學(xué)生有繪畫(huà)才能,有的學(xué)生喜歡書(shū)寫(xiě),通過(guò)這樣的學(xué)習(xí)過(guò)程,減輕了學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的焦慮,同時(shí)這也是學(xué)生彼此之間相互觀摩的好機(jī)會(huì)。
四、Literature circle閱讀教學(xué)具體實(shí)施
實(shí)施Literature circle閱讀教學(xué)最重要的在于角色分工。一般而言,一個(gè)Literature circle閱讀小組應(yīng)具備以下6個(gè)角色:
1.領(lǐng)導(dǎo)者(discussion director)
即閱讀小組的討論的領(lǐng)導(dǎo)者,負(fù)責(zé)提出思考性的問(wèn)題,讓小組成員發(fā)表他們的意見(jiàn)和見(jiàn)解。
2.聯(lián)系者(connector)
將故事中的有關(guān)內(nèi)容與自己或現(xiàn)實(shí)生活相聯(lián)系,發(fā)表自己的感想和體驗(yàn)。
3.繪圖者(illustrator)
主要是在閱讀文章之后,將重要的信息(如:人物、地點(diǎn)和主要情節(jié))繪制成圖片,先讓小組成員猜所繪圖片的意義,然后自己敘述。
4.總結(jié)者(summarizer)
負(fù)責(zé)向小組其他成員對(duì)所閱讀文本的梗概作簡(jiǎn)短報(bào)道。
5.單詞解釋者(vocabulary enricher)
負(fù)責(zé)解釋閱讀文章中的新詞,并將所學(xué)的單詞用于真實(shí)的句子中。
6.名句發(fā)現(xiàn)者(luminary)
負(fù)責(zé)找出一些特別有意義的句子或段落,然后和大家討論分享,并說(shuō)出它們的特殊性。
Literature circle每一個(gè)成員都要輪流扮演不同的角色,每一個(gè)成員都要做重新的整理,以便于互相討論交流,同時(shí)訓(xùn)練了語(yǔ)言的四種基本技能(reading, writing, listening, speaking),更重要的是這種課程活動(dòng)形式是一種極好的思考訓(xùn)練和表達(dá)能力的培養(yǎng)。
Terry老師把我們44人分成7組,每組6—7人,閱讀內(nèi)容為L(zhǎng)ooking for X,限定時(shí)間30分鐘,其中角色分工10分鐘,小組討論分享20分鐘。
五、Literature circle值得商討的地方
1.所需時(shí)間較長(zhǎng)
Literature circle閱讀教學(xué)雖能使學(xué)生在潛移默化的讀書(shū)學(xué)習(xí)中不斷提升對(duì)閱讀的興趣,以及培養(yǎng)較強(qiáng)的人際交往與合作能力,但其教學(xué)持續(xù)的時(shí)間較長(zhǎng),一般需一個(gè)學(xué)期甚至于更長(zhǎng)時(shí)間才可能初見(jiàn)成效。Literature circle閱讀教學(xué)提倡以學(xué)生為基礎(chǔ)的學(xué)習(xí),讓學(xué)生自行控制自己的學(xué)習(xí)以提高能力,然而給予學(xué)生完全的自由會(huì)有副作用,如果教師未能適時(shí)加以引導(dǎo),學(xué)習(xí)者的閱讀能力的提高就會(huì)受到影響。因此,它需要師生共同長(zhǎng)期不懈的努力與堅(jiān)持精神。
2.選材問(wèn)題的困惑
學(xué)生所選讀物的難度應(yīng)符合其獨(dú)立閱讀水平,還是符合需要教師指導(dǎo)的水平?如果符合其獨(dú)立閱讀水平,他就不能充分利用教師的幫助這一優(yōu)越條件;如果符合需要指導(dǎo)的水平,那么每個(gè)小組學(xué)生閱讀的書(shū)不同,都需要教師的輔助,教師不可能對(duì)每個(gè)小組的學(xué)生提供及時(shí)的幫助。
3.各討論組進(jìn)度不一
由于Literature circle中各討論小組成員的能力存在著差異,因此,各討論組的進(jìn)度也是難以劃一的,這樣就會(huì)導(dǎo)致在規(guī)定的時(shí)間里,有的小組提早完成任務(wù)后無(wú)所事事,另一些小組卻拖拉在后難以收?qǐng)觥a槍?duì)這樣的情況,就需要教師在通過(guò)自己對(duì)各個(gè)小組的細(xì)致觀察后從中給予適當(dāng)?shù)膮f(xié)助:對(duì)于那些進(jìn)度快的小組,教師可建議他們?cè)賹⒂懻撨M(jìn)行得深入透徹些;而對(duì)于那些進(jìn)展慢的小組,教師要幫助他們尋找“慢”的原因,突破“癥結(jié)”,以提高討論的效率與速度。
參考資料
[1]姚家銳,王國(guó)均.文學(xué)圈——一種切實(shí)可行的閱讀教學(xué)模式[DB/OL].http:∥zpywjy.zjnu.net.cn/n335c3.aspx.
[2]劉淼,金艷峰.文學(xué)圈——閱讀教學(xué)方式的變革[J].語(yǔ)文建設(shè),2006(8).
[3]Samway K. D., Whang G.. Literature Study Circles in A Multicultural Classroom[M]. Portland: Stenhouse Publishers, 1996.
[4]Harvey Daniels. Literature Circles: Voice and Choice in Book Clubs and Reading Groups[M]. Portland: Stenhouse Publishers, 2001.
(責(zé)任編輯周侯辰)