多年來,初中英語教學一直備受社會、家長的關注,而英語教學效果不佳,學生詞匯缺乏始終是令初中英語教師頗為頭痛的問題。新課標對學生掌握的詞匯量要求越來越高,由1200個單詞增加到1600個,這顯然對英語教學提出更高的要求。經調查表明:青少年的思想單純,聽覺敏銳,模仿力強,非常適合語言學習;而學生在小學時期就奠定了一定的英語基礎,甚至有些學生在小學時極愛學英語。但一升到初中就普遍認為英語學起來困難,毫無興趣,而有些學生喪失了學好英語的信心,把學習英語當成了沉重的負擔,有的甚至采取了完全放棄的態度,讓學生產生這種情緒的原因是多方面的。學生在小學初學英語時,大都感到新鮮有趣,且小學的英語教學任務少,內容較簡單,反復操練多,只注重口語教學。小學升到初中后,學習科目增多,英語教學難度增大,口語、筆試一起抓,學生很難適應,再加上學生從未記過單詞,沒有記憶單詞的習慣,單詞記不住,是阻礙學生學好英語的關鍵所在。
2006年我中途接手了初二兩個班的英語教學,這兩個班的英語成績是全年級12個班里倒數第一第二的,初一年級期考沒有一個A+和A,B以上的每個班只有十多個。面對這樣的成績我并沒有放棄他們,而是積極探索,找出原因。原因原來是學生們記不住單詞,不知道該如何用這些詞。經過兩年的不懈努力,我所教的這兩個班的成績有了很大的提高,在中考二次模擬考試中,每個班都有2個A+、A也有十多個,B以上的由原來的十多個變成四十多個。
在從事中學英語教學的工作中,我認識到探索解決中學英語教學的關鍵問題是十分重要的。而詞匯教學又是整個教學環節中最重要的。
詞匯是語言的三大要素之一,人類的思維活動是借助詞匯來進行的,人類的思想交流主要通過詞匯構成句子來實現,沒有詞匯,任何語言都是不可完善的。英語教學要保證使學生掌握一定的詞匯量,就學校英語教學而言,掌握的詞越多,語言的運用能力就會越強。心理語言學的研究成果證明,一個人的智商與他掌握的詞匯量成正比,美國《時代周刊》對各界成功人士做過調查,發現他們的共同特點之一就是詞匯量豐富。L#8226;R#8226;Hubbard認為:“被誤解的詞(the misunderstood word)是學習“三大障礙”中最主要的障礙。
為此, 我注意分析學生學習和使用語言中的詞法錯誤,向學生說明由于忽視詞匯學習而誤解詞義是產生這些錯誤的原因。與此同時,我加強學法指導,逐步完善檢查措施,督促學生扎實、科學、高效地學習詞匯。
在詞匯教學中,我主要抓了以下能力的培養。
一、直接拼讀的能力
所謂“直接拼讀”,是指在沒有掌握和不借助國際音標的前提下,利用英語字母或字母組合的規律,直接把所學的英語單詞準確地拼讀和拼寫出來,做到“見詞能讀,聽音能寫”。
二、根據構詞法判斷詞類和詞義的能力
如father父親,grandfather祖父;close“關”(動詞)close后加了d,就變成了形容詞“關著”的意思了。
三、結合搭配和句子理解記憶詞義的能力
如①Please look at the blackboard.
請看黑板。
②Let me have a look.
讓我看一看。
第①句中的look是動詞,第②句中的look是名詞。
又如look, see, read, watch都含有“看”的意思,但在用法上是有區別的:
look“看”、“瞧”,指看的動作過程,不一定看見,是不及物動詞,與at構成短語,look at后面可接賓語。
see“看見”,指通過眼睛看到,強調結果,是及物動詞,可直接帶賓語。
read“看”,往往指看書、看報,可作及物動詞和不及物動詞。
watch“看”,指看球賽、看電視,著重指注視實物。
例:①Look!They are playing basketball.
瞧!他們在打籃球。
②Can you see the words on the blackboard?
你看到黑板上的字嗎?
③They like watching TV.
他們喜歡看電視。
④They read English in the morning.
他們早上讀英語。
四、用英語釋義的能力
例:That is all right.
不用謝。此句等于Not at all或者you are welcome.
五、運用常用動詞組句的能力
以look為例:
①He looks like his mother.
他看起來像他的母親。
②They look the same.
他們看起來很像。
③Lily is looking for her pen.
第①句里的look是系動詞“看起來”的意思。
第②句里的look是系動詞,它和the same 構成詞組,意思是“看起來很像”。
第③句里的look是行為動詞,和介詞for構成詞組,意思是“尋找”。
六、圍繞多義詞的基本意義,通過不同搭配,總結一詞多義的能力
例①I watch TV every day.
我每天看電視。
②My watch is broken.
我的手表壞了。
第①句中的watch是動詞“觀看”的意思。
第②句中的watch是名詞,“手表”的意思。
七、根據詞義的完整性和結構的鞏固性,理解和運用英語習語的能力
例①I do my homework in the evening.
②I will see my grandma on Sunday evening.
第①句中的evening的介詞用in.
第②句中的evening的介詞用on。這兩個句子的介詞用in還是on,取決于evening前面的詞。
八、同義詞、近義詞的辨析能力
例①You had better go there on foot.
你最好步行去那里。
②You had better walk there.
你最好步行去那里。
第①句中的on foot和第②句中的walk意思相同,都是“步行”的意思,但用法完全不同,on foot 作狀語,而walk 作謂語。
九、根據句子的意思掌握同音詞的辨析能力
例:①Our[aua] school is very beautiful.
②There are sixty minutes in an hour[aua].
以上兩個句子畫線處要填的單詞的讀音完全相同,但第①句只能填Our,第②句只能填hour。這兩個詞不能替換,主要是根據這兩個句子的意思來確定的。
這些做法體現了語言學習中應遵循的兩條基本原則:一是“音”(讀音)、“形”(拼寫)、“類”(詞類)“義”(詞義)綜合訓練;二是“詞”(詞匯)、“語”(短語)、“句”(句子)、“文”(語篇)雙向循環。詞類體現詞的語法屬性,不掌握詞類便無法正確使用詞匯,也很難學好語法、學好英語。我在教學中重視幫助學生掌握詞類和構詞法方面的知識,以促進學生對詞的“音”、“形”、“類”、“義”的掌握,大大提高了詞匯教學的效率,為提高英語教學奠定了堅實的基礎。
總而言之,提高教學質量是項浩大復雜的系統工程,只要我們勇于開拓,鍥而不舍,始終把詞匯教學放在首位,定可獲得教學改革的豐碩成果。
(責任編輯 黃 曉)