近年來,伴隨著英語教學(xué)改革的快速推進(jìn)和新課程的全面實施,學(xué)生的聽說能力得到了較大的提高,但對學(xué)生寫的能力的培養(yǎng)就相對滯后。縱觀歷屆中考閱卷情況,用英語進(jìn)行書面表達(dá)歷來是考生的一個薄弱環(huán)節(jié)。其癥結(jié)在于寫作內(nèi)容貧乏,用漢語思維方式造句。謀篇布局與銜接能力弱等方面。
針對以上問題,筆者認(rèn)為教師可以從以下三個方面來提高初三學(xué)生的英語寫作水平。
一、加大詞匯、句型用法訓(xùn)練
詞匯是組句的基本材料,而句子則是寫文章的基礎(chǔ),要提高學(xué)生的寫作能力,必須從詞句抓起。
1.以動詞為核心,進(jìn)行組句訓(xùn)練。因為動詞掌握的好壞,直接影響到學(xué)生能否正確遣詞造句。在初三系統(tǒng)復(fù)習(xí)時,我一直抓住動詞這個核心,對學(xué)生進(jìn)行造句訓(xùn)練。
(1)注意易混詞間的區(qū)別。
(2)注意動詞形式的變化。這是漢語與英語的根本區(qū)別之一,也是遣詞造句的關(guān)鍵。不掌握動詞的形式變化,則無法表達(dá)不同時間發(fā)生的動作或存在的狀態(tài)(時態(tài))、說話人的語氣以及主語與謂語之間的關(guān)系(語態(tài))。
(3)注意動詞的搭配形式。不同的動詞有不同的搭配形式,同一動詞的不同搭配含義也不同。
除了要抓好動詞的使用之外,還有兩個不可忽視的詞類:介詞和冠詞。這兩類詞雖為虛詞,但使用頻率相當(dāng)高,幾乎造句必用。介詞除了與動詞搭配外,還可與名詞、代詞等構(gòu)成介詞短語,在初三階段這些都要集中加強記憶和訓(xùn)練。
2.加大基本句型訓(xùn)練。從詞到句,由句到篇,句子可謂是最重要的一環(huán)。句子寫得好與差,直接影響到語篇的效果。初三學(xué)生正處在語言的豐富階段,有的學(xué)生作文寫得很長,句子也沒錯,可讀起來總覺得別扭。那是因為這些作文的語言不豐富,缺少變化,一個句型用到底。所以,為了提高寫作檔次。我平時對學(xué)生進(jìn)行了以下方面的訓(xùn)練:
(1)適當(dāng)?shù)赜靡恍┰~組、短語來代替一些單詞,以增加文采。
(2)盡量使用恰當(dāng)?shù)耐x詞或詞組來代替上文已出現(xiàn)的詞,以避免重復(fù)。
(3)注意使用不同結(jié)構(gòu)、不同長度的句子,盡量使句型多樣化,避免單調(diào)。
(4)改變句子結(jié)構(gòu)。不要一味地都是主語開頭,接著是謂語、賓語,最后再在句末加上一個時間或地點狀語。我們可以適當(dāng)?shù)匕岩恍┏煞?如狀語)提前,放于句子的開頭,也可用一些倒裝句、強調(diào)句或感嘆句,使整篇文章讀起來跌宕起伏,為文章增添新意。
(5)連接成分起著承上啟下的作用,通過合句,將意義相關(guān)的幾個句子用一定的連接方式連接起來,使全文結(jié)構(gòu)緊湊,層次清楚。過渡自然。常見的過渡用語有:①表示并列或遞進(jìn)的,如what’s more,besides等;②表示轉(zhuǎn)折的,如but,however等;③表示舉例或例證的。如for example等;④表示強調(diào)的,如also等;⑤表示時間或順序的,如first(of all),finally等;⑥表示因果關(guān)系的,如because,thanks to。so,therefore等;⑦表示結(jié)論或摘要的,如in a word等。
二、多讀、多背好文章
一般來說,聽與讀的訓(xùn)練量必須幾十倍地多于說與寫的量,才能較自如地在口頭上或書面上表達(dá)自己想表達(dá)的。我們學(xué)漢語講究“熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟”,學(xué)英語也應(yīng)這樣。多讀多背好文章、好句子、諺語、俗語,寫書面表達(dá)時適當(dāng)引用,會起到畫龍點睛的作用,而這些句子、文章往往就在我們身邊。我要求學(xué)生在學(xué)習(xí)中多留意,多收集素材,并能堅持多讀、多背好句子或好文章,以便輕松寫出高水平的英語作文。
三、親自實踐,動手寫作
“臨淵羨魚,不如退而結(jié)網(wǎng)。”如果僅僅掌握了寫作技巧,熟背了大量文章,不親自動手實踐還是不行,沒有一成不變的文章讓你照搬。
動手寫作,好處有二。第一練字,可寫出一手整潔、漂亮的handwfiting;第二可查錯補缺,只有通過練習(xí)才能知道自己的不足與缺陷,便于老師或同學(xué)幫著修改、訂正。一星期至少要練寫兩篇,糾正之后抄寫于固定的本子上。這樣日積月累,考前只要翻翻自己的“作文本”,即可胸有成竹。
總之,寫好英語作文并非一件容易的事情,它需要平時的訓(xùn)練積累,以得水到渠成之功。我深信,有了扎實的基本功,再加上有針對性的強化訓(xùn)練,學(xué)生一定能從真正意義上提高寫作水平。