語氣詞“嘛”的表情功能分析

前言

“嘛”一直被看成是一個非典型語氣詞，對它的闡述僅散見于一些漢語詞典和語法著作，而且說明均略嫌粗疏。相關的專題論文更是為數甚少，看法也基本一致，并未有更深更新的研究。本文擬通過對“嘛”的語法功能的研究，進一步深化和豐富我們對它的認識。

《北京話初探》（胡明揚）從功能的角度把語氣詞分為三類：表情語氣，表態語氣和表意語氣。表情語氣指由周圍的事物或對方的說話內容引起的某種感情，如贊嘆、驚訝、詫異、不滿，等等；表態語氣指對自己的說話內容的態度，如肯定、不肯定、強調、委婉，等等；表意語氣指向對方傳遞某種信息，如祈求、命令、提問、追詰、呼喚、應諾，等等。同時，胡先生把語氣詞“嘛”劃歸在表態語氣一類，認為其表示的是一種肯定的語氣。在《現代漢語詞典》第5版（曹先擢等）、《現代漢語八百詞》（呂叔湘）、《現代漢語虛詞例釋》（北大中文系55、57級語言班）、《實用現代漢語語法》（劉月華等）、《現代漢語虛詞使用常識》（賈雙虎）等詞典或語法著作中，也都直接或間接地提出“嘛”能加強肯定的語氣，表示道理顯而易見。

另外，在《現代漢語虛詞詞典》（張斌）、《現代漢語虛詞詞典》（侯學超）和《語氣詞與語氣系統》（齊滬揚）等著作中，還指出語氣詞“嘛”也可以用于祈使句末尾，幫助表達祈使語氣。這一點在《現代漢語詞典》與《現代漢語八百詞》中也有論及，并指出是表示期望、勸阻的語氣。根據胡明揚先生的分類，“嘛”在此顯然也具有表意語氣詞的功能。

齊滬揚先生在《語氣詞與語氣系統》一書中指出，“語氣詞也有表達感情的功能”①，“一般語氣詞也都能傳達感情信息，有些非典型的語氣詞就成為具有感情因素的完句成分”②。……