







摘" 要:借用詩句來創作的繪畫,古稱“詩圖”?!棒~藻圖”來源于《詩經·小雅·魚藻之什》一詩,畫面多表現魚在水藻中游動的場景。有關《詩經·小雅·魚藻之什》的詩圖繪畫在五代時期便有記載,宋明時期開始流行“魚藻”題材的繪畫,并對“魚”“魚藻”一類題材繪畫進行系統評價。本文在文本與現存畫作的基礎上,闡述對宋明時期“魚藻”題材繪畫不同的藝術表現,并挖掘其獨特的審美內涵。
關鍵詞:魚藻;魚藻圖;藝術表現;審美內涵
基金項目:本文系江蘇高水平大學建設高峰計劃南京藝術學院研究生創新人才培養工程資助項目“明代嘉靖五彩魚藻紋蓋罐研究”(XJKY23-044)研究成果。
一、魚藻圖像的文化淵源
(一)“魚藻”一詞的起源與含義
“魚藻”一詞出自《詩經·小雅·魚藻之什》篇,其文曰:
魚在在藻,有頒其首。王在在鎬,豈樂飲酒。
魚在在藻,有莘其尾。王在在鎬,飲酒樂豈。
魚在在藻,依于其蒲。王在在鎬,有那其居。[1]
后世對此篇詩歌含義有眾多理解,大致分為兩種[2]。一種為贊美百姓安居樂業、天下太平,周王生活安樂之意①。宋代朱熹在《詩集傳》中對《魚藻》一詩評為“此天子燕諸侯,而諸侯美天子之詩也”[3]。后世也有很多認為此觀點的,如清方玉潤《詩經原始》評其“此鎬民私幸周王都鎬,而祝其永遠在茲之詞也……詩不當別序在此,而序在此者,以其體變故耳”[4]。
另一種的理解更傾向于《魚藻》一詩諷刺周王昏庸享樂,有提醒警惕之意②。在唐李延壽《北史》記載中,隋煬帝對“魚藻”的解讀也為諷刺當下執政帝王昏庸享樂之意:“煬帝嗣位,轉潘州刺史。