王宗寧,翁 金
(遼寧對外經貿學院a.國別研究院;b.英語系,遼寧 大連 116052)
韓禮德(Halliday)系統功能語法理論有三個基本的純理功能,也就是功能語法的三大組成部分:概念功能、人際功能、語篇功能[1]。其中語篇功能與主位、信息、銜接三個系統相聯系。目前,我國學者對于語篇功能的研究大多集中在這三方面。
主位是話語的出發點。與主位相對應的是述位,它是話語的核心內容。在語言交際過程中,主位多半是交際雙方的已知信息,述位則是發話人要傳遞的新信息,是受話人的未知信息。韓禮德認為,主位作為交際雙方的已知信息,為句子中的從句設置場景,并與其展開的文本相呼應;述位作為發話人(或作者)要傳遞的新信息,是受話人(讀者)的未知信息,它是句子的核心,包含談話者所要傳達的全部信息。
韓禮德根據有無內部結構將主位分成單項主位和復合主位[2],并根據小句中主位有無標記成分將其分為標記性主位和非標記性主位。
單項主位指在一個小句中,主題只由一個結構成分組成,這個成分表現為名詞性詞語或介詞詞組。這種模式的常見變體可以由兩個或兩個以上短語形成一個單一結構元素,也可以由小句的名詞化成分充當。
復合主位可以分為語篇主位、人際主位和經驗主位。
韓禮德認為,語篇主位包括持續成分、結構成分和連接成分。持續成分指的是說話人從一個話題轉入另一個話題時的一組語篇標示[3]?!?br>