羅 婷
信息技術的發展為人文科學研究帶來新機遇、新挑戰。由信息技術創新帶來的學習成本的降低,以及越來越多的人文研究輔助工具被推出,一方面,不斷吸引新研究者將信息技術融合進人文科學的研究中,另一方面,也不斷促進著人文學科與信息技術領域乃至學科的不斷交叉與融合①黃水清,劉瀏,王東波.計算人文的發展及展望[J].科技情報研究,2021(4):1-12。。因此,人文科學研究的視野得以拓展,人文科學的轉型得以發展,信息技術起著至關重要的作用。本文以人文語料的數字化研究為例,從人文語料的數字化處理、數字化分析及挖掘兩個層面整理了信息技術與人文科學研究結合的整體共性理論方法與實現途徑,以梳理數字化人文研究中技術層面的發展現狀與研究態勢,并為缺少技術背景的人文科學研究人員提供理論與技術建議。
數字人文(Digital Humanities,DH)的概念是信息化的產物②SCHREIBMAN S,SIEMENSR,UNSWORTH J.A Companion to Digital Humanities[M].New Jersey:Blackwell Press,2004:1-3.,是為了區分信息技術應用于人文學科的研究與人文語料的信息化存儲③葉穎.頻度演化視角下國內外數字人文研究可視化分析[J].圖書館研究與工作,2021(2):55-59。,換句話說,就是以數字化的方式和手段來研究人文問題。數字人文研究的發展正隨著信息技術的更新而不斷變化,從人文計算④KIRSCHENBAUM M G.What is digital humanities and what’s it doing in English departments?[J].ADE bulletin,2010(120):55-61.以計算機技術對人文語料進行數字化處理,到人文學科研究對象的數字化存儲、整合、索引、分析以及語料庫的構建,再到信息技術驅動下的人文學術研究的實踐轉向、新合作模式?!?br>