中國科學院大學 杜 靜 北京航空航天大學 李福印
宏事件(Macro-event)本質上是一個基本的、重復出現的復雜事件語義范疇。這個范疇在概念層面傾向于融合為一個單元事件,在形式層面傾向于表征為一個單句(Talmy 1985, 2000: 216; Li 2018)。對比例(1a)和(1b),“風吹,蠟燭熄滅”為兩個子事件構成的復雜事件。由于該復雜事件頻繁重復發生,因此逐漸融合為宏事件,由單小句“蠟燭吹滅了”表征。
(1) a. The candle went out because wind blew on it.
(蠟燭滅了,因為風吹到了它。)
b. The candle blew out.
(蠟燭吹滅了。)
從語義-句法接口層面來看,復雜事件概念對應于復雜句法形式,事件融合對應于小句合并(clause union)(Givón 2001: 39; Croftetal. 2010)?;诖耍罡S?2020)進一步提出宏事件假說(Macro-event Hypothesis),指出人類的認知或是更具分析性地將這種復雜情景認知為兩個離散的、較為簡單的事件及二者之間的關系或是更具綜合性的將同一情景概念化為單一的、融合的復雜事件。誠然,這一假說將宏事件的概念化定位到認知層面,將事件表征研究提升到語言類型學高度。但該假說仍停留在理論探討層面,對宏事件歷時演變的論述明顯缺乏實證證據。
本文以宏事件假說為理論支撐,基于歷時語料庫深入探討宏事件歷時演變連續統。不同于李福印(2020),本研究認為宏事件的歷時演變研究不應局限于某種構式(動趨式、動結式或重動式)的形成,因為語言變化是循序漸進的,經歷諸多過渡階段、呈現多種變異形式(Bybee 2010: 1-2)。如例(2a)—(2g),“食物由生變熟”這一事件由古至今經歷了形容詞的使動用法、并列式、并動式、連動式、使令式以及隔開式等諸多過渡形式,最終由動結式表征?!?br>