李揚,李玲,宋述琴,潘瑞紅
據(jù)報道,終末期腎病患者數(shù)量呈逐年上升趨勢,僅2018年血液透析患者上升至51萬例[1]。接受血液透析治療的患者通常會出現(xiàn)一系列令人痛苦的心理和身體癥狀[2]。與癌癥和心力衰竭患者相比,終末期腎病患者更有可能經(jīng)歷以反復(fù)入院、侵入性手術(shù)和院內(nèi)死亡為特征的臨終體驗[3]。維持性血液透析還導(dǎo)致患者認知功能障礙,失去醫(yī)療決策能力,無法表達自己的意愿[4]。盡管如此,許多終末期腎病患者并沒有與親人或醫(yī)務(wù)人員就臨終問題進行交談,比如選擇接受重癥監(jiān)護,轉(zhuǎn)介到姑息護理服務(wù),啟動或撤回腎臟替代治療,復(fù)蘇指令,或者可能選擇的死亡地點等[5]。美國腎臟醫(yī)師協(xié)會提供的指南中推薦預(yù)先護理計劃(Advance Care Planning,ACP),盡早討論終末期腎病患者的臨終醫(yī)療選擇,并以生前預(yù)囑文本的形式記錄在案[6]。生前預(yù)囑(Living Will)是指患者意識清醒情況下,說明在不可治愈的傷病末期或臨終時對醫(yī)療護理的選擇[7]。目前,國外生前預(yù)囑在終末期腎病患者中的認知度較高且近50%的終末期腎病患者建立了生前預(yù)囑[8],而國內(nèi)生前預(yù)囑認知與態(tài)度的研究主要是采用自制量表在癌癥、老年患者及醫(yī)務(wù)人員中進行調(diào)查[9-11],未見終末期腎病患者的相關(guān)報道。鑒此,本研究采用深入訪談法探討終末期腎病患者對實施生前預(yù)囑的認知與態(tài)度,以期為該群體實施生前預(yù)囑提供參考。
1.1對象 經(jīng)過醫(yī)院倫理委員會審查后,于2019年6~10月采用目的抽樣法及最大變異抽樣策略,根據(jù)患者的性別、文化程度、經(jīng)濟狀況、宗教信仰、居住地等方面選取在十堰市和隨州市各1所三甲醫(yī)院住院的終末期腎病患者為訪談對象。納入標(biāo)準:①符合2012年國際腎臟病協(xié)會終末期腎病診斷標(biāo)準[12];②思維清晰,能正確表達自己的觀點;③知情同意參與本研究。排除標(biāo)準:①保護性醫(yī)療者;②患有精神心理疾病,無法正常溝通;③病情危重。以資料飽和為原則,本研究共訪談終末期腎病患者15例,依次編號為P1~P15。其中男8例,女7例;年齡19~78(50.17±15.62)歲。文化程度:小學(xué)3例,初中8例,中專1例,高中2例,本科1例。病程:1~年7例,5~年6例,≥10年2例,平均5.80年。居住地:農(nóng)村、鄉(xiāng)鎮(zhèn)、市區(qū)各5例。職業(yè):農(nóng)民1例,退休2例,學(xué)生1例,在職5例,個體戶2例,無業(yè)4例。信仰佛教3例。
1.2方法
1.2.1資料收集方法 采取現(xiàn)象學(xué)研究方法,通過一對一的半結(jié)構(gòu)式深入訪談法收集資料。選取安靜的環(huán)境進行訪談,具體為病區(qū)示教室8名、辦公室5名、獨立病房2名。在文獻回顧的基礎(chǔ)上根據(jù)研究目的初步擬好訪談提綱,再經(jīng)過課題組成員(2名研究生導(dǎo)師,2名研究生)討論,對2例終末期腎病患者預(yù)訪談后修改確定。訪談提綱:您認為生前預(yù)囑適合在終末期腎病患者中實施嗎?為什么?您認為有必要提前預(yù)留生前預(yù)囑文本說明自己的臨終醫(yī)療選擇嗎?為什么?您如何看待生前預(yù)囑?您對實施生前預(yù)囑是什么態(tài)度?您認為哪些因素會影響生前預(yù)囑實施?訪談前研究者就輕松話題與訪談對象聊天,營造輕松的訪談氛圍。訪談中參考訪談提綱,但不依賴于訪談提綱,認真傾聽并適時追問,不誘導(dǎo)患者,不將自己的價值觀強加于患者。在訪談期間適時將北京生前預(yù)囑推廣協(xié)會提供的“生前預(yù)囑之我的五個愿望”的正式文本[13]給患者瀏覽,請患者發(fā)表相關(guān)看法,若患者并不熟知文本及概念,研究者給予解釋說明。每次訪談約60 min。所有訪談進行錄音,每次訪談結(jié)束即撰寫訪談筆記。
1.2.2資料分析方法 每次訪談結(jié)束后24 h內(nèi)逐字逐句轉(zhuǎn)錄文本,并由另1名研究者復(fù)核,采用Colaizzi內(nèi)容分析法[14]分析資料。2名編碼者反復(fù)同步編碼達成一致,得出初步的主題框架,并與研究組成員討論,為下一次訪談提供素材,直至資料飽和。
2.1對生前預(yù)囑的認知
2.1.1認知不足 通過訪談發(fā)現(xiàn),14例受訪者沒有聽說過生前預(yù)囑,易將生前預(yù)囑與“安樂死”“遺囑”相混淆。P3:“之前沒聽說過生前預(yù)囑,按我的理解生前預(yù)囑無非是像我們這種狀況,身體很脆弱,突發(fā)狀況多,提前把家里的事安排好。”P10:“說實話我沒聽說過生前預(yù)囑,也沒聽別人說起過。”P12:“我覺得這個本子說的就像安樂死,都是關(guān)于死亡的,像遺囑一樣,都是死亡后的要求,剛得病的時候,就經(jīng)常談這個,就像你說的這個遺囑一樣。”
2.1.2生前預(yù)囑文本部分內(nèi)容理想化 2例受訪者在看到生前預(yù)囑文本中‘我希望別人怎么對待我’內(nèi)容時表示,患者在遭受病情折磨的同時只想早點結(jié)束這段痛苦,對于外界給予的溫暖已不能滿足患者的臨終需求。P5:“在生命的最后時刻就算有生前預(yù)囑文本,到那個時候已經(jīng)沒有求生欲望了,別人給不給溫暖都只想早點走。”P7:“這個生前預(yù)囑文本是理想化的,你們的想法是好的,然后我們的想法就是覺得到最后都要走了,自己也難受,哪有心思管別人應(yīng)該怎么對待我。”
2.1.3創(chuàng)新生前預(yù)囑實施方式 2例受訪者認為實施生前預(yù)囑應(yīng)考慮到患者的特殊性,根據(jù)患者的具體情況實施不同的方式。P11:“有什么想法跟家屬或者醫(yī)生口頭說一聲,再像病情告知書那樣簽個字就行了嘛,哪要這么正式。”P14:“很多透析患者到最后眼睛都不好使了,就像我一樣,看字都看不清,你讓他怎么填(生前預(yù)囑文本),我覺得可以嘗試下其他的方法,像錄個音啥的。”
2.1.4可能給患者造成二次傷害 3例受訪者認為談?wù)撋邦A(yù)囑可能會加重患者的心理負擔(dān),造成二次傷害。P1:“透析時間長的患者情緒是很低落的,你再跟他談這些,患者的心理壓力會更大。”P3:“患者透析透的好好的,你突然跟他說這些,他還會以為自己是不是不行了。”P10:“你這樣突然找他去說這個(生前預(yù)囑),有的患者想得開就好,想不開的就更加抑郁了。”
2.2實施生前預(yù)囑的態(tài)度
2.2.1實施生前預(yù)囑的積極意義
2.2.1.1滿足治療需求 1例受訪者表示填寫生前預(yù)囑文本是為了得到積極的救治,讓家人和醫(yī)生知道自己的想法,生前預(yù)囑文本可以作為憑證。P9:“有這個(生前預(yù)囑)文本的話,不管什么時候都有一個憑證,讓別人(家人和醫(yī)生)都知道我的想法(搶救)。”
2.2.1.2促進臨終醫(yī)療方式轉(zhuǎn)變 4例受訪者認為實施生前預(yù)囑可以避免無意義、維持性治療的醫(yī)療方式,避免醫(yī)療資源浪費。P2:“我覺得還是有必要留一個(生前預(yù)囑文本),我活得太難了,又疼,吃又不能吃,喝又不能喝,萬一他們把我救過來不能動了有什么意義。”P3:“這個(生前預(yù)囑)是個好事,患者和家屬都能解脫,也給國家減輕負擔(dān)。”P6:“我覺得有必要(填寫生前預(yù)囑文本),因為我不愿意生命到了無法挽救的時候靠機器來維持最后那幾天,沒有必要……浪費國家和醫(yī)院的資源,真是沒有必要。”P8:“有了這個(生前預(yù)囑文本)醫(yī)生應(yīng)該就不會給我用那些搶救的儀器了,那樣活的太痛苦了!”
2.2.1.3減輕家屬負擔(dān) 2例受訪者認為實施生前預(yù)囑可以避免家屬在患者臨終決策上為難,減輕家屬心理和經(jīng)濟負擔(dān)。P3:“寫了這個(生前預(yù)囑)免得家屬為難,到時候醫(yī)生問她,你丈夫是治療還是不治療她都會很糾結(jié),我覺得沒有必要糾結(jié),明知不可為的事情還去糾結(jié)它干什么。”P14:“有了這個(生前預(yù)囑文本)醫(yī)生就不會給我搶救了,70多歲了還折騰什么啊,給他們(子女)增加負擔(dān),錢也打水漂。”
2.2.1.4實現(xiàn)自主權(quán) 1例受訪者認為實施生前預(yù)囑可以實現(xiàn)醫(yī)療決策自主權(quán),自己可以做主,選擇自己想要的臨終結(jié)局。P1:“我就愿意寫一個,自己的生命可以自己主宰啊。”
2.2.2實施生前預(yù)囑受多種因素影響
2.2.2.1實施生前預(yù)囑的時機 4例受訪者認為實施生前預(yù)囑應(yīng)該在疾病發(fā)展嚴重的情況下考慮,在病情穩(wěn)定的時候考慮為時尚早。P4:“我現(xiàn)在不考慮。我現(xiàn)在又沒怎么樣,怎么寫?如果病情嚴重了我會寫在里面。”P11:“這個病根據(jù)我的理解沒有那么嚴重,沒有必要去思考這個問題,談這個為時過早……身體情況很差的情況下可以考慮。”P12:“我覺得這個文本對我用處不大,像我這種情況,和正常人沒有區(qū)別。如果生活不能自理,病情很重的情況下可以考慮。”P10:“這個東西(生前預(yù)囑文本)好是好,但我現(xiàn)在不會考慮。以后隨著年紀大了,情況差了,討論這個的人多了可能會考慮。”
2.2.2.2家人的意愿及決策 2例受訪者認為臨終決策權(quán)都在家屬手中,實施生前預(yù)囑與否并不重要,最后還是家屬做主。P5:“其實我不是不愿意寫這個,即使我寫了這個生前預(yù)囑,勾選了不想搶救,我媳婦也會搶救的,不救不可能的,那你說還有什么意義。”P7:“實施這個(生前預(yù)囑)就沒什么意義,到最后那一步了,我不能動了,家里如果說想要放棄治療,我能怎么辦?我有這個本子(生前預(yù)囑文本)他們就會給我治療嗎?不現(xiàn)實。”另2例受訪者認為,在患者病情危急或不能為自己做決定時,家屬順理成章會為患者作出符合人道主義的選擇。P12:“寫不寫這個本子,到那時候家里人自然會拿出意見來,他們總不會看著我走,不可能的。”P15:“我到時候什么都不知道了,我兒子、女兒到時候肯定會商量著辦,不用這個(生前預(yù)囑文本)特意去交代吧。”
2.2.2.3醫(yī)務(wù)人員的職責(zé) 2例受訪者認為搶救患者乃醫(yī)務(wù)人員的職責(zé)所在,就算患者沒有建立生前預(yù)囑,醫(yī)生也會盡力搶救,避免醫(yī)療糾紛。P13:“你這個(生前預(yù)囑文本)寫不寫的,到那一步醫(yī)生總不會看著患者就那樣走吧,那肯定是要搶救的,就算搶救不過來患者家屬也不會說什么啊。”P15:“我沒有這個(生前預(yù)囑文本),他們(醫(yī)務(wù)人員)還不是要給我搶救,那我還寫這個干什么。”
2.2.2.4傳統(tǒng)文化 3例受訪者認為老年患者受傳統(tǒng)死亡文化的影響,談生前預(yù)囑需謹慎對待。P7:“如果你跟老年人說這些(生前預(yù)囑),可能還要吼你的!”P10:“年輕人可能還要好點,老年人思想陳舊,不容易接受。”P11:“年紀大的患者不喜歡說死亡的話題,你跟他們說這個(生前預(yù)囑)可能會覺得你在咒他們。”
2.2.3實施生前預(yù)囑的不確定性 2例受訪者對于是否實施生前預(yù)囑沒有給出明確的觀點。P4:“說實話,我也不知道有沒有必要,看個人想法吧。”P8:“我現(xiàn)在只想規(guī)律透析,這個東西(生前預(yù)囑文本)我也不知道應(yīng)不應(yīng)該去考慮。”
3.1提高終末期腎病患者對生前預(yù)囑的認知 隨著新型醫(yī)療模式緩和醫(yī)療的產(chǎn)生,更多體現(xiàn)的是以患者為中心,更多解決的是患者的臨床癥狀,減輕患者的痛苦感受,而不是過度醫(yī)療。生前預(yù)囑能給予患者符合自己意愿的醫(yī)療護理措施,減少不必要的治療,控制住院費用,減輕喪親痛苦等[15-16]。本次訪談大部分患者未曾聽說過生前預(yù)囑,容易將“安樂死”和“遺囑”的概念相混淆。但經(jīng)過研究者對生前預(yù)囑文本和概念的解讀,多數(shù)受訪者認為實施生前預(yù)囑具有積極意義,其中有3例受訪者填寫了生前預(yù)囑文本,并表示將和家人討論此文本。也有受訪者認為老年患者易受傳統(tǒng)死亡文化的影響可能會阻礙生前預(yù)囑實施,甚至可能給患者帶來二次傷害,歸因于老年患者對生前預(yù)囑認知不足。目前國內(nèi)已有部分專家和民間人士對生前預(yù)囑進行網(wǎng)絡(luò)和實地宣傳,包括建立“選擇與尊嚴”網(wǎng)站,參與各地臨終關(guān)懷相關(guān)主題的演講,建立預(yù)先護理計劃微信公眾號,促進了生前預(yù)囑發(fā)展,但影響范圍有限。因此,醫(yī)療單位應(yīng)主動承擔(dān)起宣傳責(zé)任。國內(nèi)醫(yī)務(wù)人員對生前預(yù)囑的認知程度不高,但對實施生前預(yù)囑的態(tài)度較積極[17]。因此,應(yīng)首先提高醫(yī)務(wù)人員的生前預(yù)囑認知。護理管理者應(yīng)重視醫(yī)務(wù)人員臨終關(guān)懷知識的學(xué)習(xí),邀請臨終關(guān)懷專家進行授課講解,提高臨終關(guān)懷相關(guān)知識,合格后對患者提供咨詢服務(wù)。患者方面可以觀看臨終決策視頻,期間醫(yī)務(wù)人員針對專業(yè)術(shù)語進行講解,增加患者及家屬對生前預(yù)囑內(nèi)容理解的深度,從而提高患者對生前預(yù)囑的認知[18]。還可利用紙質(zhì)化的宣傳方式,比如印制生前預(yù)囑宣傳冊,方便患者閱讀。與此同時,還可利用創(chuàng)新性信息可視化的方法提高患者對生前預(yù)囑的認知,激發(fā)患者對臨終問題的思考,促進醫(yī)務(wù)人員與患者及家屬之間的臨終對話[19]。
3.2促進生前預(yù)囑法制化 部分受訪者認為實施生前預(yù)囑的臨床意義有限,家屬會在患者臨終之時作出與之意愿相違背的醫(yī)療選擇。實施生前預(yù)囑缺乏法律保障,患者的自主權(quán)難以得到保障,同時也約束了醫(yī)務(wù)人員為患者執(zhí)行生前預(yù)囑。多數(shù)西方國家有相應(yīng)的法律支撐實施生前預(yù)囑,亞洲國家如新加坡、印度、韓國等也相繼生前預(yù)囑法制化。我國臺灣和香港為促進生前預(yù)囑合法化也有相關(guān)探索,包括頒布《安寧緩和醫(yī)療條例》《病人自主權(quán)利法》,同時香港地區(qū)成立了預(yù)立醫(yī)療指示小組委員會[20],大陸也有研究者對生前預(yù)囑進行法制化探索[21]。再者,部分被訪者認為在臨終階段搶救患者是醫(yī)務(wù)人員的職責(zé),臨終決策可以由家屬代替作出,實施生前預(yù)囑失去了臨床意義。可能因為被訪者醫(yī)療自主權(quán)意識淡薄,忽視了自己的醫(yī)療選擇權(quán)。因此,應(yīng)借鑒國外成熟的生前預(yù)囑實施規(guī)范,制定出符合我國國情的生前預(yù)囑實施細則,以生前預(yù)囑法制化的方式宣傳,保障患者的自主選擇權(quán)。
3.3重視以醫(yī)務(wù)人員為主導(dǎo)的臨終對話 生前預(yù)囑是指患者在健康或者意識清楚的情況下為自己制定的臨終醫(yī)療選擇,而部分被訪者認為只有在病情嚴重的情況下才適合實施生前預(yù)囑,這與其缺乏充分的生前預(yù)囑信息交流及對自我疾病認知缺乏有關(guān)。長期血液透析治療易導(dǎo)致患者各種不良反應(yīng),不利于生前預(yù)囑討論,而被訪者對各種危險因素意識不足[4]。醫(yī)務(wù)人員應(yīng)根據(jù)終末期腎病患者年齡、身體狀態(tài)、并發(fā)癥等因素定期評估患者預(yù)后,借助輔助決策工具,例如采用“黃金標(biāo)準框架”識別其死亡風(fēng)險因素,利用“驚訝問題”作為甄選優(yōu)先可以談?wù)撋邦A(yù)囑的對象,給予患者全面的生前預(yù)囑信息交流[22-23]。定期評估患者預(yù)后不僅能準確識別終末期腎病患者的臨終需求,同時避免貽誤生前預(yù)囑談?wù)摃r機。在進行以醫(yī)務(wù)人員為主導(dǎo)的臨終對話時應(yīng)重視家屬的參與,避免不必要的醫(yī)療糾紛。
本研究通過深入訪談發(fā)現(xiàn),終末期腎病患者對生前預(yù)囑認知不足,且認為實施生前預(yù)囑受多種因素影響而產(chǎn)生不確定性。但多數(shù)受訪者認為實施生前預(yù)囑具有積極意義。應(yīng)通過各種方式加大對生前預(yù)囑的宣傳力度,改善終末期腎病患者對生前預(yù)囑的認知,倡導(dǎo)以醫(yī)務(wù)人員為主導(dǎo)的臨終對話,積極探索生前預(yù)囑法制化道路,為實施生前預(yù)囑提供有力保障。