顏若曦,曹 軼
(國(guó)家藥品監(jiān)督管理局食品藥品審核查驗(yàn)中心,北京 100044)
藥品檢查是藥品監(jiān)管的重要手段,常分為批準(zhǔn)前檢查、常規(guī)監(jiān)督檢查及有因檢查。藥品檢查服務(wù)于藥品監(jiān)管,為藥品監(jiān)管提供重要的技術(shù)支撐,屬行政事實(shí)行為[1],是加強(qiáng)監(jiān)管的關(guān)鍵手段[2]。當(dāng)前,隨著藥品貿(mào)易全球化的不斷深入,全球藥品監(jiān)管部門或組織均面臨所監(jiān)管的藥品數(shù)量不斷增長(zhǎng)、品種日益復(fù)雜、檢查范圍持續(xù)向全球化擴(kuò)大、藥品檢查資源不足的挑戰(zhàn)。對(duì)此,部分國(guó)家的藥品監(jiān)管機(jī)構(gòu)簽訂了藥品檢查互認(rèn)協(xié)議[3],各國(guó)的良好操作規(guī)范[4](GMP)、良好實(shí)驗(yàn)室規(guī)范(GLP)、良好臨床規(guī)范(GCP)等在要求上逐漸達(dá)成一致。世界衛(wèi)生組織(WHO)2018 年發(fā)布了《關(guān)于對(duì)醫(yī)療產(chǎn)品監(jiān)管的GMP/GLP/GCP 合規(guī)性進(jìn)行基于文件的評(píng)估的良好操作規(guī)范》,基于該指南,WHO 在藥品預(yù)認(rèn)證檢查中建立了桌面評(píng)估檢查,充分利用全球藥品檢查資源,旨在有效控制風(fēng)險(xiǎn)、保證藥品可及性的同時(shí),大幅提升檢查效能[5]。
前述指南見于2018 年WHO 技術(shù)系列報(bào)告的附件9,是WHO 桌面評(píng)估檢查的主要依據(jù)與指導(dǎo)性文件,包括介紹、目的、范圍、術(shù)語、桌面評(píng)估要素、良好信息來源與相關(guān)挑戰(zhàn)、文件性證據(jù)與信息的遞交與評(píng)估、監(jiān)管行動(dòng)和嚴(yán)重不合規(guī)情況的報(bào)告、申請(qǐng)人的責(zé)任等9 個(gè)章節(jié),同時(shí)包括3 個(gè)附件,即原料藥及藥品制劑桌面評(píng)估報(bào)告模板、質(zhì)量控制實(shí)驗(yàn)室桌面評(píng)估報(bào)告模板、委托研究機(jī)構(gòu)及臨床試驗(yàn)機(jī)構(gòu)桌面評(píng)估報(bào)告模板。其中,提出實(shí)施檢查是為了核實(shí)文檔數(shù)據(jù),證明制劑和原料藥生產(chǎn)商、質(zhì)量控制實(shí)驗(yàn)室、委托研究機(jī)構(gòu)和臨床試驗(yàn)機(jī)構(gòu)符合相關(guān)的質(zhì)量管理規(guī)范(GXP)指導(dǎo)原則和要求。之后,可基于場(chǎng)地的風(fēng)險(xiǎn)等級(jí)開展常規(guī)檢查。由于在各國(guó)境外開展現(xiàn)場(chǎng)檢查將使用大量的檢查資源,同時(shí)過于頻繁的檢查對(duì)于被檢查方也會(huì)增大其成本,即使是具有較多資源的監(jiān)管機(jī)構(gòu)也面臨某些限制。對(duì)于監(jiān)管機(jī)構(gòu),最好的選擇是基于質(zhì)量風(fēng)險(xiǎn)管理對(duì)檢查活動(dòng)的優(yōu)先級(jí)進(jìn)行排序,最大限度地利用檢查資源,并盡量減少重復(fù)檢查需求。實(shí)際上,最好的方式是國(guó)家監(jiān)管機(jī)構(gòu)在其基于風(fēng)險(xiǎn)的檢查計(jì)劃中最大限度地利用可獲得的、可靠的GXP符合或不符合證據(jù),如無充分理由就不進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)檢查。可以基于對(duì)有效監(jiān)管機(jī)構(gòu)或其他國(guó)際認(rèn)可組織對(duì)生產(chǎn)商近期檢查報(bào)告等證據(jù)的評(píng)估,核實(shí)并確認(rèn)某一境外制劑或原料藥生產(chǎn)商符合GMP。這種基于風(fēng)險(xiǎn)的方法要素之一是桌面評(píng)估檢查的信息來自可靠、可信的國(guó)家或區(qū)域監(jiān)管機(jī)構(gòu)。桌面評(píng)估方法在WHO 預(yù)認(rèn)證小組、歐盟成員國(guó)機(jī)構(gòu)及澳大利亞藥品管理局已使用多年(一些國(guó)家將其稱為書面檢查[6]),其他監(jiān)管機(jī)構(gòu)正在考慮將其作為可選方法[7]。
依據(jù)該指南,結(jié)合WHO 對(duì)各國(guó)藥品監(jiān)管成熟水平(ML)的劃分,WHO 認(rèn)為一些國(guó)家的藥品監(jiān)管機(jī)構(gòu)及某些國(guó)際藥品監(jiān)管組織屬于嚴(yán)格監(jiān)管機(jī)構(gòu)(SRA)[8]。如果藥品企業(yè)或機(jī)構(gòu)(包括藥品和診斷試劑)在近3 年內(nèi)曾接受過SRA 或WHO 認(rèn)可名單內(nèi)藥品監(jiān)管機(jī)構(gòu)進(jìn)行的現(xiàn)場(chǎng)檢查,WHO 通常會(huì)通知企業(yè)回復(fù)其是否有意向接受桌面評(píng)估檢查,并提供桌面評(píng)估檢查所需材料,基于對(duì)這些材料的桌面評(píng)估,WHO 將決定桌面評(píng)估檢查是否通過,或決定啟動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)檢查。WHO 的桌面評(píng)估檢查已開展了許多年,國(guó)內(nèi)外許多藥品生產(chǎn)企業(yè)均接受過該檢查,WHO 也會(huì)將其桌面評(píng)估檢查的簡(jiǎn)略報(bào)告及結(jié)果在其網(wǎng)站上公布。
WHO 藥品檢查工作中始終強(qiáng)調(diào)基于風(fēng)險(xiǎn)的理念,這一理念體現(xiàn)在其檢查工作的各個(gè)環(huán)節(jié)。其在制訂桌面評(píng)估檢查計(jì)劃時(shí),會(huì)從風(fēng)險(xiǎn)角度評(píng)估被檢查對(duì)象是否符合桌面評(píng)估檢查的條件,考慮因素常包括該企業(yè)是否位于SRA 的國(guó)家(如歐盟成員國(guó)、日本、美國(guó)、澳大利亞、挪威等),是否接受過SRA 的檢查,是否存在例外情形等,結(jié)合WHO 對(duì)該企業(yè)歷史檢查記錄評(píng)估是否將該企業(yè)納入桌面評(píng)估檢查計(jì)劃,或需要開展現(xiàn)場(chǎng)檢查。
對(duì)于被納入桌面評(píng)估檢查計(jì)劃的企業(yè),WHO 將向其發(fā)出“遞交桌面評(píng)估申請(qǐng)和符合性文件的邀請(qǐng)信”,其中明確描述了邀請(qǐng)對(duì)象的名稱、地址、其申請(qǐng)WHO 預(yù)認(rèn)證的品種、桌面評(píng)估檢查開展依據(jù)的WHO 指南、需要企業(yè)提交的文件清單、資料提交郵箱等信息,一般要求企業(yè)在30 個(gè)日歷日內(nèi)將相關(guān)文件電子版本提交至指定郵箱。通常要求藥品生產(chǎn)企業(yè)提供用于桌面評(píng)估檢查的文件包括近3 年內(nèi)所有SRA 對(duì)企業(yè)進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)檢查的完整檢查報(bào)告、缺陷項(xiàng)、企業(yè)整改措施及檢查結(jié)論,生產(chǎn)許可證(或營(yíng)業(yè)執(zhí)照),批準(zhǔn)日期不超過1 年的現(xiàn)場(chǎng)主文件,所有在該場(chǎng)地生產(chǎn)的藥品清單(包括原料藥、中間體、制劑),對(duì)應(yīng)品種最近的產(chǎn)品質(zhì)量回顧報(bào)告,對(duì)應(yīng)品種最近放行批次的批生產(chǎn)、包裝、檢驗(yàn)記錄,空白批生產(chǎn)及批包裝記錄,最近3 年該場(chǎng)地所有召回品種清單,關(guān)于開展了與包括對(duì)應(yīng)品種的全面自檢或外部審計(jì)的承諾,所有涉及該場(chǎng)地的警告信(或類似文件)的復(fù)印件,未來1 年及最近3 年該品種的短缺情況說明。如提交文件的原件不是英文文件,需同時(shí)提供英文翻譯件,如果使用PDF 版本提供電子文件,該文件應(yīng)能支持搜索功能。
收到企業(yè)提交的桌面評(píng)估檢查文件后,WHO 的檢查員將對(duì)相關(guān)材料實(shí)施桌面評(píng)估檢查,期間如發(fā)現(xiàn)需要企業(yè)進(jìn)一步補(bǔ)充相關(guān)材料,會(huì)通知企業(yè)在規(guī)定時(shí)限內(nèi)補(bǔ)充。桌面評(píng)估一般會(huì)在3 個(gè)月內(nèi)完成,檢查員基于對(duì)相關(guān)材料的審核、評(píng)估,撰寫桌面評(píng)估檢查報(bào)告。桌面評(píng)估檢查報(bào)告通常包括生產(chǎn)企業(yè)名稱、地址、聯(lián)系方式、聯(lián)系人、桌面評(píng)估檢查場(chǎng)地地址、桌面評(píng)估檢查生產(chǎn)車間、桌面評(píng)估檢查時(shí)間、檢查記錄編號(hào)、檢查員、檢查的品種、企業(yè)遞交材料列表、被考慮的SRA 檢查證據(jù)概述(涉及檢查時(shí)間、檢查類型、檢查車間/生產(chǎn)線、檢查包括的藥品、現(xiàn)場(chǎng)檢查區(qū)域與內(nèi)容、未檢查的GMP 章節(jié)、主要缺陷概述、糾正與預(yù)防措施簡(jiǎn)述、檢查報(bào)告最終結(jié)論、該檢查報(bào)告的范圍和全面性,以及CAPA 對(duì)代替WHO 現(xiàn)場(chǎng)檢查適當(dāng)性的評(píng)論/ 意見)、上一次WHO 檢查概述、報(bào)告涉及縮寫列表、對(duì)企業(yè)提交的各項(xiàng)支持性文件的審核概述、桌面評(píng)估檢查結(jié)論、本報(bào)告參考的指南列表等信息。
桌面評(píng)估檢查中,最核心的內(nèi)容是評(píng)估近期SRA對(duì)該場(chǎng)地的檢查是否包括申報(bào)生產(chǎn)預(yù)認(rèn)證(PQ)的品種,是否包括PQ 產(chǎn)品的生產(chǎn)場(chǎng)地或生產(chǎn)線,是否包括與PQ 產(chǎn)品一致或相似的劑型,是否涵蓋GXP 關(guān)鍵及主要要素,嚴(yán)重缺陷與主要缺陷情況及糾正與預(yù)防(CAPA)措施有效性,最終檢查結(jié)論。基于以上關(guān)鍵內(nèi)容分析該SRA 現(xiàn)場(chǎng)檢查的情況與結(jié)論是否能擴(kuò)展至PQ產(chǎn)品,以及可為評(píng)估PQ 產(chǎn)品的生產(chǎn)質(zhì)量管理情況提供哪些支持與證據(jù)。在此基礎(chǔ)上,結(jié)合其他材料與數(shù)據(jù)得出本次桌面評(píng)估檢查的結(jié)論。
桌面評(píng)估檢查結(jié)果通常為符合或需要開展現(xiàn)場(chǎng)檢查,WHO 將基于該結(jié)果采取對(duì)應(yīng)措施。檢查員將撰寫桌面評(píng)估檢查評(píng)估結(jié)果告知信,其中將本次桌面評(píng)估檢查的結(jié)論正式告知企業(yè),內(nèi)容主要包括本次檢查的企業(yè)名稱、地址、檢查結(jié)論、本次桌面檢查通過結(jié)果的有效期(根據(jù)風(fēng)險(xiǎn)的不同,通常為最近一次SRA 檢查結(jié)束后1~3 年)、預(yù)認(rèn)證品種名稱及編號(hào)等。在結(jié)果告知企業(yè)后,檢查員會(huì)基于對(duì)檢查報(bào)告的整理,形成WHO 公開檢查報(bào)告(WHOPIR),并在WHO 網(wǎng)站對(duì)外公布[9]。
在整個(gè)桌面評(píng)估檢查過程中,WHO 全程采用無紙化辦公,與企業(yè)/機(jī)構(gòu)的溝通主要通過電子郵件進(jìn)行,企業(yè)/機(jī)構(gòu)在上傳桌面評(píng)估材料時(shí)均要求提供電子數(shù)據(jù)。
WHO 藥品桌面評(píng)估檢查工作與現(xiàn)場(chǎng)檢查所依據(jù)的技術(shù)文件是一致的,主要按WHO 技術(shù)文件(WHOTRS)開展,同時(shí)會(huì)參考?xì)W美、國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織(ISO)、國(guó)際藥品檢查組織(PIC/S)、人用藥品注冊(cè)技術(shù)要求國(guó)際協(xié)調(diào)會(huì)(ICH)發(fā)布的相關(guān)指南與規(guī)范,也會(huì)關(guān)注國(guó)際上重點(diǎn)關(guān)注的事件(如2019 年1 月發(fā)現(xiàn)沙坦類藥物中可能存在基因毒性物質(zhì)的污染與交叉污染[10])。WHO 桌面評(píng)估檢查中常見問題包括以下幾方面。
企業(yè)遞交文件缺失:最常見的問題是未按WHO 要求遞交全部的檢查報(bào)告,需要注意的是,WHO 通常要求企業(yè)遞交近3 年所有SRA 對(duì)企業(yè)進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)檢查的完整檢查報(bào)告,并不是局限于與申報(bào)PQ 產(chǎn)品相關(guān)的檢查,而是涵蓋該場(chǎng)地內(nèi)的所有SRA 開展的檢查,且需遞交完整的檢查報(bào)告、缺陷、企業(yè)整改及官方出具檢查結(jié)論通知。
遞交文件時(shí)隱瞞部分信息:一些企業(yè)遞交文件時(shí)僅提交部分信息,導(dǎo)致在桌面評(píng)估時(shí)難以判斷申報(bào)PQ 品種的GMP 符合情況。需要注意的是,桌面評(píng)估檢查與現(xiàn)場(chǎng)檢查的要求是一致的,企業(yè)應(yīng)本著誠實(shí)守信的原則遞交全面的文件。
遞交文件不符合要求:桌面評(píng)估檢查對(duì)于一些文件有特定要求,如現(xiàn)場(chǎng)主文件的批準(zhǔn)日期不能超過1 年,年度質(zhì)量回顧報(bào)告應(yīng)是最新批準(zhǔn)的,在準(zhǔn)備提交文件時(shí)需注意。對(duì)于一些WHO 有明確要求的文件(如現(xiàn)場(chǎng)主文件[11],實(shí)驗(yàn)室文件[12]),必須遵循WHO 的規(guī)定。
遞交文件的翻譯問題:遞交文件原件采用非英文語言的,需翻譯為英文,遞交時(shí)需同時(shí)遞交翻譯件和原件。
信息回復(fù)不及時(shí):桌面評(píng)估檢查與現(xiàn)場(chǎng)檢查最大的差異是前者遠(yuǎn)程開展、僅基于文件記錄,遠(yuǎn)程的信息溝通顯得尤為重要,針對(duì)WHO 郵箱中要求進(jìn)一步補(bǔ)充文件或澄清事項(xiàng)的要求需盡快回復(fù),官方語言為非英文國(guó)家的企業(yè)需特別注意。
整體上看,企業(yè)在按要求提供文件資料的同時(shí),需從WHO 桌面評(píng)估檢查的出發(fā)點(diǎn)和最核心內(nèi)容進(jìn)行思考,即提交的材料能否證明PQ 品種/相同生產(chǎn)線近期通過了SRA 的現(xiàn)場(chǎng)檢查,且該SRA;檢查包括質(zhì)量管理的關(guān)鍵部分,檢查結(jié)論能否體現(xiàn)PQ 產(chǎn)品符合GMP 規(guī)定,其他相關(guān)證明材料能否支持這一結(jié)論。
WHO 桌面評(píng)估檢查開展的基礎(chǔ)是全球藥品質(zhì)量管理規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)的逐漸統(tǒng)一,基于各檢查機(jī)構(gòu)間的互信和信心,基于風(fēng)險(xiǎn)管理,采用一致和客觀的評(píng)估管理工具對(duì)遞交的可用信息進(jìn)行評(píng)估,保證桌面評(píng)估檢查的質(zhì)量,不會(huì)因?yàn)槲撮_展現(xiàn)場(chǎng)檢查導(dǎo)致缺乏監(jiān)管情況的發(fā)生,在保證有效風(fēng)險(xiǎn)控制的同時(shí),促進(jìn)檢查資源更為高效地使用。因此,不能錯(cuò)誤地認(rèn)為采用桌面評(píng)估檢查是監(jiān)管的寬松化。
目前,我國(guó)藥品生產(chǎn)質(zhì)量管理水平逐步向國(guó)際先進(jìn)水平靠攏,我國(guó)的藥品出口也逐步地從原料藥出口向制劑出口轉(zhuǎn)變[13]。通過對(duì)WHO 桌面檢查的分析,藥品企業(yè)可結(jié)合實(shí)際情況更好地準(zhǔn)備WHO 桌面評(píng)估檢查工作。對(duì)于藥品監(jiān)管部門來說,桌面評(píng)估檢查也是基于PIC/S 檢查標(biāo)準(zhǔn)建立檢查互信協(xié)議后[14]具體互認(rèn)檢查的主要開展方式。我國(guó)的藥品檢查工作無法復(fù)制國(guó)外的檢查模式和方法[15],但桌面評(píng)估檢查可為今后藥品檢查工作的開展與形式創(chuàng)新提供借鑒。