北京外國語大學 白林梅
作為英國文學中最奇特的小說,艾米莉·勃朗特(Emily Bront?,1818—1848)的《呼嘯山莊》(WutheringHeights, 1847)創造了一個永恒的、高度完整且神秘自治的象征性世界(Eagleton 2005: 97),這個世界具有獨特的時空特征。小說的一個顯著特點就是通過藝術地把握時空關系來構建情節,塑造人物。雖然學者們已經從傳記批評、女性主義、馬克思主義和生態批評等不同角度分析該作品的藝術成就,但國內目前尚無從時空關系入手展開的研究。
關于時空在文學中的呈現,巴赫金(Mikhail Bakhtin,1895—1975)在《長篇小說的時間形式和時空體形式》中做過系統且高屋建瓴的探討。他提出時空體這一概念,意指“文學中已經藝術地把握了的時間關系和空間關系相互間的重要聯系”(巴赫金 2009: 269)。巴赫金總結出歷史上不同文學體裁的時空體特征,概括出騎士小說時空體、拉伯雷型的時空體、田園時空體和道路時空體等類型。巴赫金的時空體理論將文學置于歷史的語境下進行考察和研究,不僅為文學史、文學理論甚至語言學等領域的研究提供啟示,更已成為分析文學作品的有效工具。
本文運用巴赫金的時空體理論,探討小說中顯在和隱含的田園時空體和資本主義的都市時空體,展現兩者之間動態的對話機制,挖掘時空體背后反映出來的資本主義勢力與封建力量的抗衡,試圖將《呼嘯山莊》去神秘化,揭示它所創造的象征性世界背后所體現的社會歷史關切。
《呼嘯山莊》以畫眉山莊和呼嘯山莊為中心,構建了一個完整自治的世界?!?br>