淺析漢越文化差異及其翻譯技巧
2017-07-13 00:58:24張宏亮
教育教學論壇 2017年30期
關鍵詞：翻譯
張宏亮
摘要：翻譯不只是單純的語言轉換，更是一種跨文化交流。為達到翻譯的準確性，譯者不僅要熟練掌握越語詞匯的意義，還要特別注意漢語和越語背后的文化差異性。本文旨在分析漢越語言文化差異及對翻譯實踐的影響，探索語言文化要素的翻譯技巧。
關鍵詞：越語；翻譯；文化差異
中圖分類號：G04 文獻標志碼：A 文章編號：1674-9324（2017）30-0091-02
猜你喜歡
校園英語·上旬(2016年10期)2016-11-16 19:19:34
校園英語·上旬(2016年10期)2016-11-16 17:54:57
人間(2016年28期)2016-11-10 23:42:36
知音勵志·社科版(2016年9期)2016-11-09 07:18:06
文藝生活·中旬刊(2016年9期)2016-11-07 03:03:31
知音勵志·社科版(2016年8期)2016-11-05 05:40:54
知音勵志·社科版(2016年8期)2016-11-05 03:53:33
人間(2016年26期)2016-11-03 18:34:20
名作欣賞·中旬刊(2016年9期)2016-10-25 15:03:03
商場現代化(2016年22期)2016-10-18 19:04:45
