南京大學(xué) 何 寧 張 瑛
長(zhǎng)期以來(lái),我國(guó)高校英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)設(shè)計(jì)側(cè)重語(yǔ)言本身,一向以技能訓(xùn)練作為語(yǔ)言習(xí)得的主要手段,這在一定程度上不利于學(xué)習(xí)者對(duì)語(yǔ)言的深層次把握,甚至還影響了學(xué)生思維能力、批判能力的培養(yǎng),其結(jié)果是稀釋了專業(yè)內(nèi)涵,影響了高水平英語(yǔ)人才的培養(yǎng)。這一點(diǎn)尤其體現(xiàn)在英美文學(xué)與文化課程的教學(xué)中。
英美文學(xué)和文化課程作為英語(yǔ)專業(yè)的核心課,是英語(yǔ)專業(yè)課程建設(shè)和教學(xué)實(shí)踐的重要環(huán)節(jié),對(duì)培養(yǎng)學(xué)生全面的英語(yǔ)能力和扎實(shí)的專業(yè)基礎(chǔ)具有至關(guān)重要的作用。不過(guò),近年來(lái),隨著社會(huì)的發(fā)展和變化,英美文學(xué)課的教學(xué)也逐漸面臨各種問(wèn)題和挑戰(zhàn),尤其是如何突出學(xué)科特點(diǎn),發(fā)揚(yáng)人文精神(蔣洪新,2005),將英語(yǔ)技能訓(xùn)練融入這些知識(shí)性課程的教學(xué),將人文教育與英語(yǔ)教育融為一體(胡文仲、孫有中,2006),突出英美文學(xué)課程學(xué)以致知的特點(diǎn)(虞建華,2010),更是受到普遍的關(guān)注。
無(wú)論是已經(jīng)實(shí)行多年的《高等學(xué)校英語(yǔ)教學(xué)大綱》,還是即將實(shí)行的《高等學(xué)校英語(yǔ)專業(yè)本科教學(xué)質(zhì)量國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)》,都對(duì)英語(yǔ)專業(yè)人才的培養(yǎng)提出了比較全面的要求,認(rèn)為英語(yǔ)專業(yè)要培養(yǎng)具有良好的人文素養(yǎng)、寬闊的國(guó)際視野和較高的綜合素質(zhì)的人才。英語(yǔ)專業(yè)的畢業(yè)生需要掌握系統(tǒng)的英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)和文學(xué)知識(shí)、豐富的跨文化知識(shí)和必要的相關(guān)學(xué)科知識(shí),具備扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基本功、較高的英語(yǔ)文學(xué)水平和較強(qiáng)的跨文化溝通能力,是符合國(guó)家建設(shè)和社會(huì)發(fā)展需要的專業(yè)人才。……
外語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐
2017年4期