林 侃
(福州第三中學(xué),福建福州350001)
高中英語(yǔ)文學(xué)閱讀思辨型“3E”教學(xué)模式的構(gòu)建與實(shí)踐
林 侃
(福州第三中學(xué),福建福州350001)
現(xiàn)階段高中英語(yǔ)文學(xué)閱讀課堂存在活動(dòng)形式單調(diào)、教學(xué)環(huán)節(jié)彼此脫離、思維品質(zhì)培養(yǎng)缺失的問題。針對(duì)這些問題,本文構(gòu)建了金字塔式的“3E”教學(xué)模式,即“Examination(信息檢索)”“Emotion(情感探究)”“Extension(外部延伸)”,并結(jié)合一個(gè)課堂實(shí)例,詮釋利用該模式培養(yǎng)學(xué)生思辨能力的教學(xué)程序和實(shí)際應(yīng)用。
思辨能力;文學(xué);教學(xué)模式;閱讀活動(dòng)
我國(guó)在這次修訂的《高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》(待頒布)中將英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)歸納為語(yǔ)言能力、文化品格、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力四個(gè)方面,[1]明確指出了英語(yǔ)學(xué)習(xí)對(duì)學(xué)生思維能力培養(yǎng)的積極作用。然而,語(yǔ)言教學(xué)對(duì)學(xué)生思維和文化品格的影響對(duì)于廣大一線英語(yǔ)教師而言過于宏觀抽象,缺少具體實(shí)施活動(dòng)的指導(dǎo)。現(xiàn)階段的文學(xué)閱讀課的教學(xué)方式多注重閱讀技能教學(xué),并沒有針對(duì)文學(xué)作品的題材特點(diǎn)設(shè)計(jì)專項(xiàng)的情感體驗(yàn)和文學(xué)思辨活動(dòng),依舊一成不變地圍繞“讀前預(yù)測(cè)大意”“讀中理解大意和尋讀細(xì)節(jié)”以及“讀后討論或?qū)懽鳌边M(jìn)行。而且在實(shí)際教學(xué)中,這三個(gè)環(huán)節(jié)“貌合神離”,對(duì)學(xué)生思維能力的培養(yǎng)缺乏連貫性和延伸性。學(xué)生在“讀前熱身”階段被激發(fā)的閱讀興趣和思維活力往往被“讀中”階段的選擇題和簡(jiǎn)答題消耗殆盡,“讀后”階段的討論或表演也流于形式,常常以語(yǔ)言能力的展示為主而不是著眼于思維和溝通能力的培養(yǎng),最終導(dǎo)致文學(xué)讀本所具有的人格完善和思辨分析的教材屬性無(wú)法體現(xiàn)。為了解決上述問題,本文試圖構(gòu)建新型的高中英語(yǔ)文學(xué)閱讀課的模式,提高課堂閱讀活動(dòng)的育人價(jià)值。
二語(yǔ)習(xí)得的研究表明語(yǔ)言和思辨并不是“非此即彼”的,而是相互依存的兩個(gè)要素。Moody認(rèn)為文學(xué)型文本具有技能、知識(shí)、思維發(fā)展和性格塑造四個(gè)作用。[2]學(xué)生在英語(yǔ)文學(xué)的閱讀中,一方面能夠通過信息歸類、演繹判斷、脈絡(luò)組建等培養(yǎng)邏輯思維,另一方面能夠?qū)W會(huì)理解人性,反思自我,并提高文化包容感。Rosenblatt也認(rèn)為文學(xué)作品的教學(xué)能夠兼顧“輸出式閱讀”和“審美式閱讀”。前者引導(dǎo)學(xué)生分析情節(jié)、人物關(guān)系、人物性格和寫作手法等。后者關(guān)注閱讀過程中的個(gè)人感受,架起讀者和作品中的人文內(nèi)涵之間的橋梁,豐富讀者的人性。[3]
由此可見,英語(yǔ)文學(xué)閱讀對(duì)高中學(xué)生思辨能力的影響既包括認(rèn)知因素也包括非認(rèn)知因素。在Facione提出的雙維模型[4]和文秋芳教授提出的層級(jí)模型[5]的基礎(chǔ)上,筆者將課堂閱讀活動(dòng)中的思辨能力分解為六個(gè)方面:收集分解文本信息的能力、演繹推理的能力、提出創(chuàng)新問題的能力、有效地溝通能力、對(duì)不同觀點(diǎn)持有開放和包容的態(tài)度、自我監(jiān)控和調(diào)節(jié)力。
高中英語(yǔ)文學(xué)閱讀思辨型教學(xué)模式的構(gòu)建應(yīng)該充分利用文學(xué)作品的題材特征,以學(xué)生的情感體驗(yàn)和文章主題的尋找、發(fā)現(xiàn)和討論為主線,將閱讀活動(dòng)的“讀前”“讀中”和“讀后”三個(gè)階段分別有序?qū)?yīng)思辨能力由低到高的不同層面,從較低的“記憶”“理解”“應(yīng)用”逐步過渡到“分析”“評(píng)價(jià)”“創(chuàng)造”,引領(lǐng)學(xué)生沿著科學(xué)的培養(yǎng)路徑,實(shí)現(xiàn)思辨能力的提高。
筆者將文學(xué)型文本的閱讀課堂活動(dòng)構(gòu)建成金字塔式的三個(gè)階段進(jìn)行,包括:1.信息檢索階段(Examination),訓(xùn)練認(rèn)知能力中記憶和理解;2.情感探究階段(Emotion),著重訓(xùn)練應(yīng)用和分析能力;3.外部延伸(Extension)階段,關(guān)注認(rèn)知能力中分析、評(píng)價(jià)、創(chuàng)造力層面。在該模式中,每個(gè)階段都是下一個(gè)階段的思維基礎(chǔ),下一個(gè)階段是前一階段的思維能力的深化和拓展。(如下圖所示)

第一階段:信息檢索階段(Examination)
教師在課前可以通過布置預(yù)習(xí)作業(yè)等形式安排學(xué)生對(duì)即將學(xué)習(xí)的文本背景作者簡(jiǎn)介和故事情節(jié)先行了解。該階段是其他階段的基礎(chǔ),在這一階段,學(xué)生通過多種方式了解文學(xué)作品的各項(xiàng)基本要素,處于認(rèn)知能力中的“記憶”和“理解”階段。課堂上,教師以師生問答,知識(shí)競(jìng)賽等形式檢驗(yàn)學(xué)生自主收集信息的以及分解信息的能力。
第二階段:情感探究階段(Emotion)
這一階段是第一階段的延續(xù)和追問,主要關(guān)注的是文本中的人物情感和性格刻畫部分,對(duì)教師的文本解讀能力也提出了更高的要求。學(xué)生需要通過分析故事情節(jié),發(fā)掘和回答人物性格、行事動(dòng)機(jī)、文章結(jié)構(gòu)、情感活動(dòng)等深層問題,著重鍛煉思辨能力中的演繹推理能力。
教師在這一階段扮演任務(wù)的啟發(fā)者和追問者,避免單一問答式的分析,多設(shè)計(jì)一些諸如課堂辯論、角色分析、情節(jié)探究等活動(dòng)調(diào)動(dòng)學(xué)生的思維,提高學(xué)生文學(xué)閱讀的情感體驗(yàn),形成學(xué)生自己對(duì)文學(xué)作品的理解。
第三階段外部延伸階段(Extension)
該階段的目的是將文本所傳遞的信息與學(xué)生的生活建立聯(lián)系。在微觀層面,該階段主要涉及“分析”“評(píng)價(jià)”甚至“創(chuàng)造”這三種高級(jí)認(rèn)知能力的訓(xùn)練以及養(yǎng)成溝通和包容的人文素養(yǎng)。
學(xué)生將文本信息和自然生成的觀點(diǎn)與自己生活的世界建立起關(guān)聯(lián),跳出了閱讀技能的訓(xùn)練模式,更多關(guān)注作品帶來(lái)的啟示,提出自己的建議和想法。教師可以在這個(gè)階段考慮設(shè)計(jì)課堂即興寫作、改寫臺(tái)詞、暢想故事結(jié)局或開頭、海報(bào)制作、穿越時(shí)空等活動(dòng),使學(xué)生的思維創(chuàng)新和文化品格的塑造成為可能。
筆者選取高中英語(yǔ)人教版選修10第二單元《李爾王》的部分課堂活動(dòng)來(lái)說(shuō)明該模式。《李爾王》是人教版教材唯一收入的莎士比亞作品,其結(jié)局出人意料,并且劇本中鮮活的語(yǔ)言和豐富的修辭富有生活哲理和思辨性,能夠讓學(xué)生在感受語(yǔ)言之美的過程中形成好奇、反省、正直等情感特質(zhì)。
1.信息檢索式閱讀活動(dòng)
Activity 1:A game“Find the real Shakespeare”“真假莎士比亞游戲”
本活動(dòng)重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生收集文本信息的能力。請(qǐng)4位同學(xué)代表各自小組上臺(tái)扮演莎士比亞,其他同學(xué)根據(jù)自己了解的知識(shí)提問有關(guān)莎士比亞生平的問題,答對(duì)最多的代表將會(huì)被判定為真莎士比亞并取得獎(jiǎng)品。游戲形式可以利用學(xué)生之間互相問答充分調(diào)動(dòng)學(xué)生參與課前信息檢索活動(dòng)的積極性和趣味性。
Activity 2:Retell the story by role-play角色扮演式第一人稱復(fù)述
本活動(dòng)重點(diǎn)訓(xùn)練學(xué)生分解文本信息的能力以及自我調(diào)控能力。請(qǐng)學(xué)生從李爾王、三姐妹和肯特公爵中選擇一個(gè)人物以第一人稱的方式向同伴簡(jiǎn)要描述的劇情。如:I’m King Lear.I have three daughters.I am too old to rule the country…這種以第一人稱獨(dú)白的活動(dòng)要求學(xué)生從不同角色的角度分解劇本中提供的信息,將表演和信息處理溶為一體,體現(xiàn)了任務(wù)型活動(dòng)的特點(diǎn)。同時(shí),獨(dú)白式的復(fù)述能幫助學(xué)生將語(yǔ)言輸入,轉(zhuǎn)化成語(yǔ)言輸出并使有意識(shí)地監(jiān)控自己表達(dá)的準(zhǔn)確性。因此,在思辨能力的培養(yǎng)效果上要明顯優(yōu)于“鸚鵡學(xué)舌”式的課本劇表演和簡(jiǎn)單復(fù)述文章情節(jié)的活動(dòng)。
2.情感探究式閱讀活動(dòng)
Activity 1:From language to personality從戲劇語(yǔ)言判斷人物性格
此活動(dòng)旨在培養(yǎng)學(xué)生的演繹推理能力。利用不同的語(yǔ)言表達(dá)來(lái)刻畫人物性格是莎士比亞劇本的重要特征,教師引導(dǎo)學(xué)生重點(diǎn)關(guān)注同一角色在劇情發(fā)展的三個(gè)階段中語(yǔ)言和語(yǔ)氣的變化,結(jié)合自己的想法簡(jiǎn)單描述姐妹兩人性格特征并為自己的推理尋找論據(jù),讓學(xué)生在預(yù)設(shè)、搜索、演繹推理、求證等過程中,培養(yǎng)邏輯思維。
Activity 2:Matching Exercise——Learn the figure of speech in drama language修辭手法匹配連線題
利用修辭來(lái)提高語(yǔ)言效果是英語(yǔ)文學(xué)的一大特點(diǎn),所以通過此項(xiàng)活動(dòng),學(xué)生能從更深的層面理解戲劇語(yǔ)言,提高對(duì)文學(xué)的藝術(shù)鑒賞力和對(duì)文學(xué)語(yǔ)言的推理能力。教師也可以鼓勵(lì)他們?cè)谡n文中找出更多的例子互相交流。I’m sorry but I’m not as clever as my sisters. (irony反語(yǔ));Let truth be your reward.(metaphor暗喻); You are no longer my daughter but stranger to my heart.( antithesis正反對(duì)比)等等。
3.創(chuàng)作型或評(píng)價(jià)型的外延思辨活動(dòng)
Activity 1:“Put yourself in his/her shoes”請(qǐng)學(xué)生想象自己是劇中的某個(gè)人物,會(huì)怎么做并說(shuō)說(shuō)理由。
此活動(dòng)重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生提出創(chuàng)造性問題的能力和換位思考的習(xí)慣。不同學(xué)生間的存在的個(gè)體差異是創(chuàng)造性思維培養(yǎng)的寶貴課程資源,讓學(xué)生根據(jù)自己的對(duì)人物的理解,對(duì)劇本進(jìn)行大膽的再創(chuàng)作,旨在激發(fā)學(xué)生的想象力,在實(shí)現(xiàn)閱讀教學(xué)的同時(shí)提高學(xué)生語(yǔ)言輸出的個(gè)性化。
Activity 2:“Reflection”反思和評(píng)價(jià)活動(dòng)
對(duì)文學(xué)作品進(jìn)行反思和評(píng)價(jià)是演繹推理能力培養(yǎng)的深化階段,同時(shí)也能提高學(xué)生的自我監(jiān)控能力。教師可以提供兩個(gè)英語(yǔ)戲劇研究界普遍認(rèn)可的主題供學(xué)生選擇并討論。1.Parent and child relationship(子女與父母的關(guān)系);2.Appearance VS Reality and the need for wisdom to tell the difference.(需要擁有辨別表象和真相的智慧)。同時(shí),學(xué)生在討論活動(dòng)中形成或重建自己的認(rèn)識(shí),并產(chǎn)生團(tuán)隊(duì)共同的認(rèn)識(shí),既鍛煉了溝通能力,又培養(yǎng)了包容開放的良好心態(tài)。
隨著英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的提出,思辨能力的訓(xùn)練作為一種教學(xué)目標(biāo)應(yīng)該越來(lái)越多的出現(xiàn)在我國(guó)的英語(yǔ)課堂教學(xué)中,其內(nèi)涵和培養(yǎng)方式也得到不斷豐富和發(fā)展。對(duì)于英語(yǔ)教師來(lái)說(shuō),“為思而教”的教學(xué)思想是二十一世紀(jì)外語(yǔ)教學(xué)的新的方向。它可以使我們重新認(rèn)識(shí)英語(yǔ)教學(xué)對(duì)學(xué)生思維發(fā)展和價(jià)值觀培養(yǎng)的重要作用,幫助我們克服以往文本教學(xué)中重技能輕思辨的習(xí)慣,促使我們把教學(xué)設(shè)計(jì)從文章的表層理解延伸到對(duì)學(xué)生思維品質(zhì)的塑造,使學(xué)生成為思想活躍,人格健全,富有創(chuàng)造性的人才。
[1]程曉堂,趙思奇.英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的實(shí)質(zhì)內(nèi)涵[J].課程、教材、教法,2016(5).
[2]Moody,H.L.B.TheTeachingofLiterature[M].London: Longman,1971.
[3]Rosenblatt,L.M.TheReader,TheText,ThePoem:the TransactionalTheoryoftheLiteraryWork[M]. Illinois:Southern Illinois University Press,1978.
[4]彼得法喬恩(Peter Facione).批判性思維[M].李亦敏譯.北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2013.
[5]文秋芳.構(gòu)建我國(guó)外語(yǔ)類大學(xué)生思維能力量具的理論框架[J].外語(yǔ)界,2009(1).
(責(zé)任編輯:周大明)
本文系福建省教育科學(xué)規(guī)劃2014年度專項(xiàng)課題“促進(jìn)高中學(xué)生創(chuàng)新思維發(fā)展的英語(yǔ)課堂活動(dòng)型教學(xué)模式研究”(項(xiàng)目編號(hào):FJJKZX14-03)的階段性成果。