中國傳統建筑裝飾在現代室內設計中的應用

林麗華++尹航

[摘 要]古為今用，推陳出新，把中國傳統文化元素運用到室內設計不僅要融入時代新元素，還要發揮實用主義審美意象的有利價值，形成既有傳統文化元素特色又有現代風格的室內設計。本文探討了中國傳統建筑裝飾在現代室內設計中的應用。

[關鍵詞]中國傳統；建筑裝飾；現代室內設計；應用

中圖分類號：TU238.2 文獻標識碼：A 文章編號：1009-914X（2016）03-0185-01

中國傳統文化對于構成世界文化的多元性起到舉足輕重的作用。現代室內設計中恰當的滲透一些中國傳統文化，不但能夠讓作品的個性色彩更加鮮明，對于弘揚我國的優秀文化也有很大的促進作用。

一、傳統文化與室內設計的關系

在社會文化的構成中，室內設計作為傳承文化的一種載體，其本身就是社會文化的重要組成部分。無論從哪種角度來看，室內設計都與傳統文化有著緊密的聯系，體現著傳統文化。從橫向來看，不管何種風格的室內設計，都具有特定的精神和文化心理結構，離不開其當時特定的文化背景，并在一定的文化語境中展開和完成， 其設計內容反映著不同的價值觀和審美觀，體現出當時的文化風貌。從縱向來看，任何時代的室內設計，總是與其當時的生產力和文化緊密相連的，文化是內容，設計是形式，人們依照豐富的經驗加工并提煉著相關存在的一切印象，形成室內設計語言，并通過具體的形式呈現出來。從這個意義上來說，歷史的設計就是設計的歷史。

從內在因素來看，傳統文化對室內設計起到了耳濡目染的影響作用。首先，不同的民族，以及不同的國家都有著獨特的文化傳統，在不同時期，或多或少都會影響著當時的室內設計活動，并體現著多樣性。其次，設計師本身在生活與成長過程中長期受到傳統文化的熏陶，不管是設計語言、表現手段與設計方法等顯性傳統，還是對設計認識的思維方式、審美觀念等隱性傳統，都影響著每一位設計師，在他們的設計作品中自然而然的體現了民族文化內涵和民族特色。再者，就目前而言，部分設計師在進行設計時，聲稱要拋棄一切傳統，認為自己的設計作品是“反傳統”的現代風格設計，但實際情況并不可能如此。因為不管設計師如何在設計中拋棄傳統文化，最終還得要以傳統文化作為反面參照物來定義與演繹自己的思維。所以，設計從來就不是純粹的個人行為，無時無處不受傳統文化的影響。

二、中國傳統裝飾元素的特點

中國傳統文化底蘊深厚，具有形式種類多樣、內容豐富的裝飾元素，傳統元素在室內裝飾設計中的應用大致分為紋樣、傳統裝飾色彩、漢字三大類。中國傳統裝飾元素是深厚文化的傳承，反映出傳統文化的地域特點和獨特個性。

1、紋樣

紋樣可大致分為傳統基礎紋樣、敘事性紋樣兩種；傳統基礎紋樣隨著人類社會進程的發展而發展起來，紋樣的題材大多來源于生活，隨著社會發展，其審美需求日益凸顯，可以大致分為動植物、自然山水、建筑、幾何圖案等幾類；敘事性紋樣主要用于記錄歷史場景，便于后人比較直觀地感受歷史場景。敘事性紋樣與傳統基礎紋樣最大的區別在于前者以一種敘事的方式直白地表達人們的生活、心理感受等。

2、傳統裝飾色彩

中國古代封建社會等級制度森嚴，不同的社會地位建造的建筑色彩不同；中國傳統裝飾色彩包括：白、青、黑、赤、黃；傳統裝飾色彩的使用考慮等級制度、倫理、風水、哲學等眾多因素。

3、漢字

中國的漢字由象形文字發展起來的，是一種語言圖像化，具有一定的審美價值；不同漢字筆畫長短、粗細、疏密的不同形成富有變化的節奏和韻律，漢字作為一種裝飾要素在建筑室內裝飾設計中起到很好的裝飾效果。

三、中國傳統建筑裝飾在現代室內設計中的應用

1、紋樣的運用

建筑的室內裝飾設計常常使用紋樣，紋樣的運用達到寓意的效果，滿足人們的審美需求；幾何紋樣在室內裝飾設計中應用廣泛，例如冰裂紋、云紋的使用等；冰裂紋應用廣泛，可以在天花、隔斷、背景墻等多處采用，大多用于隔斷區分室內空間；冰裂紋呈現出混亂又極具規律的造型特點，豐富裝飾的層次，形成一定的韻律，達到裝飾的均衡與穩定。

2、傳統色彩文化的融合運用

視覺效應是通過色彩的表達向人們傳達一種心理效果，色彩對人們的情感有著重要影響，室內設計中的色彩搭配非常重要。中國傳統色彩文化在現代室內設計中的融合與應用，通常采用類似色和對比色等兩種主要方式。類似色，顧名思義就是顏色比較相近，例如藍色和紫青色，桃紅色與大紅色，紫色與紫紅色等，通過對比才可以發現其中的異樣和變化。對比色就是實現兩種或多種顏色的和諧搭配，我們常說的“紅花還需綠葉襯”，就是實現紅色與綠色的對比和互補。室內設計中利用傳統的色彩，可以營造出一種特殊的意境和情調。

3、傳統符號的融合應用

我國的傳統符號比較多，室內設計中比較常見的當數一些古代傳統圖騰紋飾、傳統宗教符號、具有傳統內涵和韻味的紋樣和圖案等，這些傳統符號都是對古代勞動人民生產生活的記錄和見證。經歷了幾千年的發展演變，這些傳統符號仍然具有較強的現代意義，一直被看作是吉祥和如意的象征，現代室內設計對傳統符號進行抽象和簡化，在沒有失去傳統韻味的基礎上賦予現代化的內涵，并不斷得到拓展和應用。

4、傳統思維的融合應用

中國的傳統思維注重實現“天人合一”和“渾然天成”，強調各種事物之間的辯證和統一關系，最具代表性的就是先秦時期的儒家、道家和墨家思想，在現代社會也有很大的影響作用。現代室內設計的很多創意，都是來源于一些思維和意念，中國傳統思維已經滲透到人們的思想和行為中，把傳統思維應用在室內設計理念中，可以收到意想不到的效果。

5、傳統家具陳設文化的融合應用

家具的陳設和拜訪是室內設計的重要組成部分，家具擺放的合理可以給人們的舒適度和方便程度造成很大影響。我國傳統的家具種類比較多，有桌子、書架、床榻、凳子等，這些家具的設計、形式和功能都實現了藝術性和實用性的統一。現代室內設計對傳統家具陳設文化進行變異，保留了傳統家具的工藝和藝術效果，讓整個室內的擺設呈現出別樣的色彩。

6、傳統文化神韻方面的應用

在中國傳統藝術發展史中，“意境”的營造一直以來占據著至關重要的地位，無論是繪畫、雕刻及書法藝術，還是建筑與園林藝術等，都滲透著對“意境”的追求。“意境”是中國傳統藝術所追求一種藝術境界，是通過創造情與景的交融，意與象的統一，觸發人們的聯想，好似設身處地、受其感染。它揭示了藝術審美的心里特征，蘊藏著豐富的審美內容，具有空靈自然，韻味深遠的美學特征。如傳統室內空間布局采用“框、顯、遮、借”等設計手法，巧用做工精致及圖案精美的落地罩、飛罩、屏風、帷幕、博古架等物件進行空間劃分，使空間曲折掩映、虛實相映、相互滲透，產生“似隔非隔、似合非合”的感覺，凸顯“山窮水復疑無路，柳暗花明又一村”的層次美。同時傳統室內空間中的陳設布置也十分講究，一些明清家具，藝術品、工藝品及書畫作品的運用，既展示了質樸的藝術風貌，又在使用功能與美學上達到了完美結合，體現了古人卓越的審美意境。中國傳統文化的神韻，反映在室內空間布局與陳設中，不僅具有形式上的符號特征，而且更具有人文精神的內涵。

綜上所述，在當代的生活中，室內設計中融入傳統的文化極大的滿足了人們對精神的追求，也滿足了人們生活的需要，更在一定程度上促進了傳統文化的發展。

參考文獻

[1] 劉喜平.浮雕藝術在現代室內裝飾設計中的應用探索[J].現代裝飾（理論）.2015（08）.

[2] 鄒明妍.探討中國傳統裝飾元素在建筑室內裝飾設計中的運用[J].現代裝飾（理論）.2015（08）.

[3] 賀雷，黃粵荻.室內設計東南亞風格的藝術符號構建[J].現代裝飾（理論）.2015（08）.

[4] 蔡安寧.西南傳統民居裝飾元素在現代室內設計中的運用[J].現代裝飾（理論）.2015（08）.