王倩茜(芳草雜志社,湖北 武漢 430019)
?
新形勢下做好文學編輯的幾個創新點
王倩茜
(芳草雜志社,湖北武漢430019)
摘 要:傳統意義上的文學編輯是“以編為主”,屬于典型的來料加工作業形式,但隨著近年來我國文學市場的不斷轉型升級,要求文學編輯應該具有一定的創新意識,適應時代的發展和潮流的走向。要做一個合格的文學編輯,不僅要能夠及時、準確地掌握各方面信息,同時也要不斷提升自身文學素養。本文結合文學編輯能力提升的要求進行分析,提出幾個創新點,以供借鑒參考。
關鍵詞:新形勢;文學編輯;創新點;創新意識
一部優秀的文學作品,不僅僅來源于作者本身的靈感創作和藝術表達,也結合了文學編輯的大量工作,從當前文學發展態勢來說,文學創新客觀上推動了文學編輯工作創新。無論是期刊類型或是出版刊物,文學作品的成敗與優秀的編輯工作存在密切的聯系。現如今,編輯學已經發展為一門學科,并逐漸從保守走向創新。
《詩經·大雅》中有這樣一句話,“周邦雖舊,其命維新”,可見早在三千多年前,人們就已經意識到創新的重要性。文學是人類文明成果領域的一朵奇葩,它記錄了人類發展的歷史,在生活中汲取營養,創造出藝術性的內容。而隨著時代的不斷進步,文學洪流也逐漸出現分支,對文學推陳出新、積極開拓等具有重要意義。
(一)文學意識的更新與升級
長期以來,我國文學編輯的工作主要是對現成的文學材料進行篩選和加工,缺乏對文學內容的主導,由此造成很多期刊內容幾十年如一日的刊載形式,缺乏與時代的互動性。隨著時代的發展,社會文化元素日益多樣化,文學發展需要創新,一方面受到經濟發展和科技進步的推動;另一方面得益于社會文明的發展。對于文學編輯工作來說,要善于觀察和把握新時期的新變化、新信息,使之與社會文化消費需求對應。
尤其是進入21世紀以來,文學作品與市場機制之間的配合至關重要。在社會文化形態多元化的背景下,人們獲取信息的渠道日益拓寬,知識途徑日漸增加,文學主題、形式、內容等也在不斷擴充,失去市場也就意味著失去讀者。近年來,純文學作品(期刊)市場份額大幅度縮水就是一個例證,而漫畫讀物、網絡讀物的不斷興起,導致讀者群體的進一步細分。所以,文學要想發展和生存,就必須堅持創新理念。
(二)文學流變的發現和掌控
作為文學編輯,需要有更敏銳的觸角和更寬泛的接受面,簡單地說,博聞強識、知識豐富,就能夠很好地容納多種文學藝術形式,從而提高自身的文學素養,完善知識體系。文學編輯和文學作者之間的互動也是很重要的,一方面要及時了解作者的創作狀態;另一方面要清楚市場消費者的需求,將兩者很好地結合起來,并引導作者向正確的方向發展,糾正一些錯誤的創作風潮。
要做到這一點,編輯本身也要有一定的覺悟,大部分人甚至編輯從業者都認為,編輯工作的內容主要是看看稿子、改改內容,其他的聽之任之,由此就造成了文學作品中出現一些不合邏輯甚至不符合常識的情況。一個優秀的文學編輯必須對文字本身的數量有一定的掌握,同時還應該具有廣博而專業的知識,可以幫助作者發現文學創作中的誤區,并很好地掌控作品的編撰節奏。
因此,做好文學編輯不僅僅要在工作內容之內,更需要在工作內容之外做好鋪墊,要做好刊物的短期、中期和長期規劃,掌握好文學的實效性和功能性,或是采取作者本身提出的建設性的創作意見。
(一)提高獲取和篩選信息的能力
文學編輯只有先具備了創新意識,才能夠在現實中進行創新,而創新意識的培養,前提是做到對信息進行及時獲取、篩選,能夠以最快的速度掌控市場文化動向。這種能力,也就是編輯意識,可以把編輯意識視為一種職業能力,在日常生活或工作中,有大量的信息可供人們參考,而這些信息中有真有假,有整有散,在文學編輯工作的過程中,必須具有對信息進行明確的分析分類的能力。
首先,文學編輯需要對常見的文學現象進行捕捉、分析、重組,并善于挖掘大量的文學作品內容,從中汲取有效部分加以應用。或者說,這種工作本身就是在“編輯意識”的驅使下展開的,它體現了一個編輯的素質。如果文學編輯對身邊的一切漠不關心,只是低頭尋找錯別字和病句,那么就很難掌握文學作品的市場需求。
其次,做好文學編輯需要體現一定的特色,即在信息篩選和編輯加工的過程中,要突出個性化的需求。每一個作者都是獨立的個體,每一個作品都蘊含著獨特的思想,在篩選信息和衡量作品的過程中,主動淘汰一些與作品價值不相關的內容,并進一步突出相應的個性化部分,以此提高作品的質量。
最后,文學編輯與作者之間要形成良好的互動機制。事實上,文學編輯和作者并不是簡單的服務關系,而是一種伙伴創作關系,雙方要相互幫助,才能更好地開展文學創作活動。同時,文學編輯還應該了解受眾需求,即來自讀者群體的反饋,定期了解讀后感,調整期刊或出版運營方向。
(二)靈活運用多樣化的思維坐標
簡單地說,文學編輯的思維坐標是由三個維度構成的。
首先,作者維度。文學編輯必須對稿件內容有一定的了解,要清楚作品底稿所表達的主體思想,從深層次挖掘其中的閃光點。
其次,讀者維度。從市場角度考慮,編輯應該轉變為讀者,從讀者的角度去設想稿件內容,應該表達什么、如何表達,這樣才能滿足讀者的需要。
最后,編輯維度。要從編輯角度設想作品內容,通過橫向比較的方式,找出其中的不足。
思維坐標的運用是整體性的,也是交互性的,在開展的過程中不能夠分割,文學編輯需要不斷地調整思維坐標,從多個方面綜合比較,全方位地對稿件進行評價和編輯,以確保修改工作的完善。此外,文學編輯在工作過程中也會產生自身的意見和想法,這需要與作者進行溝通,以最恰當的方式展開編輯工作。
(三)完善知識體系,實現自我提升
當前,人類已經進入了信息化時代,文學編輯工作也面臨著越來越嚴峻的挑戰,傳統的工作方式已經不適應新時代的發展,文學編輯不僅要從文學理論方面完善自己,同時也要提高其他領域的技術運用能力,不斷提升自己的綜合水平。
第一,文學編輯要不斷加強自身的文學理論修養。多樣化的文學形式的出現,對傳統文學編輯工作產生了巨大的沖擊,如網絡文學與傳統文學的對立性,在某些方面已經顛覆了人們對文學編輯的認知。文學編輯無論是創作還是評論,都要求具有一定的理論基礎,才能快速地發現問題、解決問題。
第二,文學編輯應該具有穩定的輔助隊伍。這其中即包括作者也包括讀者,可以利用先進的信息技術,實現廣泛的溝通和交流,搭建一個有效的反饋機制,進而實現有效意見的反饋。
此外,在創新精神的引領下,要敢于打破傳統的桎梏,客觀地面對各種新的思潮。只有這樣,文學編輯工作才能夠不斷創新,并培養文學編輯的職業道德和職業精神。事實上,文學編輯的創新具有一定的抽象性,要在讀者、作者和編輯三者之間形成一種立體化的層次。
文學編輯要結合時代的發展,順應時代的潮流,培養自身的創新意識,并形成一種編輯文化的高層次思想,這也是新形勢下編輯社會職能的表現。同時,文學編輯要根據文學作品的廣泛性、思想性、藝術性特征,牢牢掌握好文學作品的共性特點,而不是毫無意義的標新立異,要促使文學作品具有獨立的品格和尊嚴。
參考文獻:
[1]王德領.關于當好文學編輯的幾個話題[J].出版發行研究,2011(10):23-25.
[2]郝萬民.試論文學編輯的社會角色與社會功能[J].遼寧省交通高等專科學校學報,2008(03):49-51.
[3]欒嘉.論新時期科技期刊青年編輯人才的創新素質[J].西南農業大學學報(社會科學版),2008(02):194-196.
[4]周燕遠.文學編輯要有創新精神[J].編輯之友,2014(10):24-26.
[5]范恪劼.新時期文學編輯的創新意識[J].編輯之友,2012 (07):83-84.
[6]陳世華,山榭.文學編輯的基本素質[J].紹興文理學院學報(哲學社會科學),2012(05):107-109+113.
[7]腳印.編輯的責與守——以文學編輯為例[J].科技與出版,2015(03):7-8.
作者簡介:王倩茜(1985—),女,湖北武漢人,漢語國際教育碩士,中級職稱,芳草雜志社編輯,主要研究方向:文學期刊編輯理論。
中圖分類號:G212.2
文獻標志碼:A
文章編號:1674-8883(2016)01-0152-02