□胡芳芳 鄒清妹
新聞語篇中情態動詞的人際元功能分析
□胡芳芳鄒清妹
本文基于BNC的子庫——新聞語篇,結合韓禮德系統功能語法的人際功能,對新聞語篇中情態動詞進行在線提取,并分析和總結情態動詞在新聞語篇中出現的頻率以及情態動詞與人際功能之間的實際關系。這類研究為情態動詞以及人際功能的研究提供了一些新的啟示,有助于更好地理解新聞報道,客觀、批判性地分析新聞語篇。
BNC語料庫功能語法情態動詞新聞語篇
韓禮德的系統功能語法為語言分析提供了有用的框架。系統功能語法是語言學理論中不可分割的一部分。韓禮德(1985)認為,語言的三大元功能,即概念功能、人際功能和語篇功能,是在詞匯語法層面上通過不同的方式來實現的。以韓禮德為代表的系統功能語言學家打破傳統語法的界限研究情態動詞。情態系統是實現人際功能的重要手段。
(一)情態的定義和分類
在系統功能語法中,人際功能指人們使用語言互相溝通,建立并維護各種關系的功能,主要通過情態來實現。情態在一定程度上從屬于語氣,語氣包括主語(subject)和限定成分(finite)。限定成分不僅表達時態和情態,也包括歸一性。歸一性是人際功能中的一個重要概念,它與情態有著密切的聯系,因此在研究情態之前有必要對歸一性進行簡介。
韓禮德(2000)認為,歸一性是肯定與否定之間的選擇:是或不是,做或不做。……