雷州話及其獨(dú)特的地域文化

○朱月明

雷州話及其獨(dú)特的地域文化

○朱月明

雷州文化在長(zhǎng)期的歷史演變中形成了自己獨(dú)特的文化面貌和精神內(nèi)核。在雷州文化的諸要素中，雷州話是屬于基礎(chǔ)性的要素，具有文化中的標(biāo)志性意義。雷州話是一種原生態(tài)的文化，體現(xiàn)著雷州文化和紅土文化的精神內(nèi)涵，因此，保護(hù)和傳承雷州話，是保護(hù)和傳承雷州文化的前提條件。

雷州話 獨(dú)特 地域文化

（廣東省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目國(guó)家項(xiàng)目?jī)?yōu)秀配套：《粵東閩方言地圖集》，項(xiàng)目編號(hào)：[GD10CZW01]。）

所謂“地域文化”，是指“因著一定的地理形勢(shì)，在歷史發(fā)展過(guò)程中形成的，得以與其它地方區(qū)別開來(lái)的語(yǔ)言、習(xí)俗、宗教、生活方式和生產(chǎn)方式等”[1]。

我們通常只把方言看作交際工具，并未意識(shí)到它同時(shí)是地域文化的載體。所以即使會(huì)講雷州話的人，也未必都知道閩南話有什么魅力，反映了哪些文化內(nèi)涵。我們只有把雷州話放在地域文化的背景下，在歷史和現(xiàn)實(shí)的交錯(cuò)中去解讀時(shí)，才會(huì)發(fā)現(xiàn)其中包含著一個(gè)精彩的世界。

下面，筆者試圖從三個(gè)層面和角度對(duì)雷州半島的雷州話與其獨(dú)特的地域文化進(jìn)行解讀。第一個(gè)層面是溯源，呈現(xiàn)古代語(yǔ)言的歷史本來(lái)風(fēng)貌，揭示雷州話成為研究雷州半島與漢語(yǔ)的“活化石”的原因。第二個(gè)層面是揭示文化內(nèi)涵，其中涉及雷州話的社會(huì)文化心理、情感、倫理和民間習(xí)俗，等等。第三個(gè)層面是方言的應(yīng)用實(shí)踐，即雷州話與雷歌、雷劇，等等。從這三個(gè)層面來(lái)揭示雷州話與其反映出來(lái)的地域文化，使人們更加深入地了解雷州半島湛江地區(qū)的這種閩南方言中的次方言——雷州話，從而宣傳紅土文化，發(fā)揚(yáng)紅土文化精神，為湛江爭(zhēng)創(chuàng)文化強(qiáng)市添磚加瓦。……