語氣副詞“偏偏”探析

○王紅恬

語氣副詞“偏偏”探析

○王紅恬

語氣副詞“偏偏”聯(lián)結的句子，應該出現(xiàn)的情況B項總是隱藏在句子底層，隱藏的B項和實際出現(xiàn)的情況C項之間具有矛盾、反對和對義關系。根據(jù)“偏偏”聯(lián)結的句子前后之間的語義，“偏偏”聯(lián)結的句子可以分為轉(zhuǎn)折“偏偏”句和遞進“偏偏”句。在此基礎上，從認知層面來考察語氣副詞“偏偏”。認知層面包括：主觀推測層面和客觀反映層面?！捌甭?lián)結的句子在主觀推測層面的反映是在A成立的情況下，B成立的可能性很大，C成立的可能性很小，或者不可能，用信賴程度來表示是0.5

偏偏 關項 認知層面 主觀推測 客觀反映

一、引言

“偏偏”作為比較常用的語氣副詞，主要的詞典對其都有解釋，《現(xiàn)代漢語詞典》的釋義是：“故意跟客觀要求或客觀情況相反；表示事實跟所希望或期待的恰恰相反；表示范圍，跟‘單單’略同?！薄冬F(xiàn)代漢語虛詞例釋》的釋義是：“用以表示所發(fā)生的動作、行為出乎意料，是與某種愿望或要求相反的；體現(xiàn)主體強烈的意志和信仰，決心進行某動作；表示‘只有’‘僅有’的意思?！边@兩部詞典解釋了“偏偏”的基本意義，但沒能對其具體用法作詳細的解釋和說明。關于語氣副詞“偏偏”的論文也不多見，只有數(shù)十篇論文涉及。丁雪妮（2004）考察“偏偏”句中的施動性，進而找出造成“偏偏”句中的強施動性的原因。石微（2006）對語氣副詞“偏”和“偏偏”從句法、語義、語用三個角度進行考察，揭示二者的相同點和不同點。不同于石微，陳熹（2008）從語義、句法、語用三個方面考察單個語氣副詞“偏偏”的用法情況?！?br>