兩種不同文體省略現象的比較
——以老舍《離婚》和魯迅《偽自由書》為例

□陳 艷

兩種不同文體省略現象的比較
——以老舍《離婚》和魯迅《偽自由書》為例

□陳 艷

在現代漢語中，省略現象非常普遍和靈活。本文在前人研究成果的基礎上，以老舍小說《離婚》和魯迅雜文《偽自由書》為例，從謂詞論元成分的省略及其省略方式的角度來分析語篇中的省略現象。通過對比兩部作品中漢語省略使用，分析兩者省略的條件和方式的異同，并試圖發現不同文體的省略規律。

省略 謂詞論元成分 語體風格 原則

一、引言

關于漢語中的省略問題，在過去的研究中，各學者根據不同的理論，從不同的角度進行了探討。

一些學者從語法或語義的角度研究省略現象，主要成果一是對省略性質的界定進行了闡述，如朱德熙（1982）認為漢語中很少有省略，從句法結構上界定省略是“結構上必不可少的成分在一定條件下沒有出現”；王維賢（1985）以深層語義結構省略為出發點，認為句法省略、語用省略僅僅是語義省略在句法表層結構和言語交際過程中的表現；二是對省略條件以及成因的研究；廖秋忠（1984）探討了省略的條件，認為話題鏈是決定動詞支配成分可以從缺的一個主要條件。

有的學者從認知或語用的角度進行研究，如陳平（1987）側重分析了話語結構特征對零形回指（相當于主語賓語省略）的制約作用；馬安東、王維貞（2002）根據格賴斯的合作原則和利奇的禮貌原則，認為會話句式省略現象是人際交流的一種語用策略；黃南松（1995、1997）從語法學理論和符號學角度，認為漢語省略是語篇中重要的銜接手段。……