□李晨溪
個體量詞“位”感情色彩的歷時考察
□李晨溪
本文擬探究個體量詞“位”感情色彩的歷時演變,并在行文中對“位”作為量詞開始出現的時間進行了簡單的論述。通過對文獻的詳細檢索,發現就其所能稱量的范疇而言,量詞“位”自唐代產生至民國時期,經歷了一個由窄到寬的變化過程。同時,“位”的感情色彩也由“尊貴”義變為了“尊敬”義。
量詞 位 感情色彩 尊貴 尊敬
以往,關于量詞“位”的研究主要集中在三個方面:一是現代漢語共時平面下“位”的稱量范圍和感情色彩的探討,大體形成兩派對立觀點。一派認為“位”表“尊敬”義由來已久,當前“位”存在嚴重的混用濫用現象,如鄒光椿《“位”,應適其位》,李少丹《“位”的用法再探討》;另一派認為“位”表謙敬,更多只是禮貌用法,目前漢語中量詞“位”的廣泛運用并非“使用混亂”,而是有著堅實的修辭表達效果的支撐,如戚曉杰《關于量詞“位”規范性的思考》和《也談量詞“位”的語義特征》。二是量詞“位”的歷時研究,如萬久富《量詞“位”的歷時考察》,張惠強《個體量詞“位”的源流及演變探析》。三是有關量詞“位”和其他個體量詞的對比分析,如俞燕《談量詞“個”與“位”》,呂紅梅《量詞“個”與“位”的用法對比考察》,田鑫《由“個”“條”“位”談個體量詞的泛化》。
此外,量詞系統的斷代研究,其中有涉及量詞“位”的考察,①但迄今為止,量詞“位”感情色彩的歷時研究尚不足。本文嘗試對個體量詞“位”的感情色彩進行歷時考察。為了行文清楚,將按時間次序進行敘述。
“位”由名詞發展為量詞的判斷標準有兩方面:第一,“位置義”完全虛化;……