對網絡笑話的批評性話語分析

□陳　迪

對網絡笑話的批評性話語分析

□陳迪

網絡笑話在一定程度上反映了社會不同階層間的意識形態和權力屬性。在巴赫金的狂歡化理論基礎上，本文試圖從批評性話語分析的角度來探究網絡笑話，旨在揭示網絡時代民眾如何利用超越常規的語言來實現權力規范的構建與顛覆，從而實現現實生活中不同階層間意識形態的狂歡。

批評性話語分析狂歡化理論網絡笑話

一、引言

近年來，網絡逐漸成為人們生活中不可或缺的存在，也成為眾人狂歡的場所。在網絡中，眾多的網絡笑話被創造和傳播，反映了不同階層間的意識形態和權力屬性。所謂網絡笑話，是指以計算機及互聯網為媒介載體而存在和傳播的笑話［1］。網絡笑話篇幅短小，故事情節簡單，文筆巧妙，讓人出乎意料，并具備一定的幽默感。網絡笑話的語言豐富多彩，針砭時弊，有著濃厚的狂歡色彩。

批評話語分析主要探索語言、權力、意識形態三者之間的關系，其作為一種語言研究的方法最早來源于20世紀70年代R.Flowler和R.Hodge等人編著的《語言與控制》（LanguageandControl）一書。近30年來，對語言及語篇的批評性分析日漸成為國內外眾多語言研究者的一大研究趨勢，如：N.Fairclough于1989年編著的《語言與權力》（LanguageandPower）一書就被部分學者認為是批評話語分析的奠基石。VanDijk（2006）和Wodak（2006）等人為代表的一些批評話語分析者認識到語言與社會之間并非直接發生聯系，其中間環節是人的大腦。他們強調由知識、情感和記憶等因素構成的認知狀態在社會結構和個人行為及話語之間的中介作用。……