□王 冬
主持人話語中的間接言語行為研究
□王冬
間接言語行為理論是現代語言學中的重要理論。目前,運用間接言語行為理論對主持人話語的分析實例較少。在對其進行理論簡釋的基礎上,說明這一理論在主持人話語分析中的價值,并嘗試用這一理論對主持人話語進行分析。
間接言語行為主持人話語
言語行為理論由英國哲學家奧斯丁(J.L.Austin)正式提出,塞爾(JohnSearle)批判繼承其理論,并進行了完善和深化。根據言語行為理論,說話者說話時同時也在實施某種行為。塞爾認為:言語行為根據其“語力”(illocutionaryforce),可分為5類:斷言式(陳述、斷定、描寫、說明等)、指令式(請求、命令、建議、允許等)、承諾式(承諾、拒絕、威脅、發誓等)、表達式(感謝、祝賀、贊許、道歉等)、宣告式(宣告、宣布、任命等)。
在此基礎上,塞爾進一步提出間接言語行為理論,即:一種以言行事行為通過另一種以言行事行為間接完成,表述意與語句意分離(實際意與字面意分離)。塞爾在論述時,還將其進一步二分為“遵從慣例”的間接言語行為和非規約性間接言語行為。前者的一個經典例子是說話人A通過“你能把鹽遞過來嗎?”這樣對B的能力的詢問,間接對聽話人B提出指令。而當說話人A邀約聽話人B出去玩,B以“我得溫習功課準備考試”間接拒絕了A的邀約時,這就構成了一個非規約性間接言語行為。
提到主持,首先要界定兩個重要定義:
主持,是指在廣播、電視等傳媒中,主持人和播音員以個體出現,代表媒體,用有聲語言和副語言對節目傳播進程的駕馭活動。……