“把”字句中“把”的隱現分析

□張涵蕾

“把”字句中“把”的隱現分析

□張涵蕾

漢語中大部分“把”字句隱去介詞“把”后就變成了受事主語句，而這些“把”字句中介詞“把”的隱現與“把”前面的成分和后面賓語的性質之間有著緊密的聯系。還有一類特殊的“把”字句——致使句義“把”字句，隱去介詞“把”后，剩余句子的主語并非意念上的受事，但是它卻有“受事”的一般性質。我們也可以認為“致使句”中賓語的控制能力影響著介詞“把”的隱現。

把字句介詞“把”隱現

一、引言

“把”字句一直是漢語語法研究的熱點，語法學家們對“把”字結構各個部分以及“把”字句句法、語義、語用等各方面已經作了非常深入的研究。但是，截止到目前，關于“把”字句中介詞“把”的隱現的文章甚少，唯一一篇是陳信春（1996）《“把+NP”的“把”的隱現》。這篇論文只是把介詞“把”隱現的情況羅列了一下。有些學者在討論“把”字句時講到大多數“把”字句可以隱去介詞“把”。例如，朱德熙（1980）在分析“把”字句時，提出絕大多數“把”字句隱去介詞“把”剩下來的那一部分都能站得住。呂叔湘（1951）列舉了13種“把”字句格式，結果發現與“把”字句關系更為密切的應該為受事主語句，即大部分“把”字句可以隱去介詞“把”。雖然這些語言學家已經指出大部分“把”字句去掉“把”字后能成立，但是卻都沒有指明影響因素，而且也沒有指明還有哪些“把”字句不能隱去介詞“把”。本文通過考察“把”字句中介詞“把”的隱現，指明“把”字前面的成分和后面賓語性質與介詞“把”隱現之間的關系。

二、“把”字句及隱現情況

（一）“把”字句的分類