魏云
摘 要: 詞匯是語言的三大基本要素之一,是語言表達(dá)意義的重要承擔(dān)者。要掌握好、運(yùn)用好一門語言,必須具有豐富的詞匯。然而,英語作為中職學(xué)校的文化基礎(chǔ)課,一直無法激發(fā)學(xué)生的興趣,學(xué)生不記憶單詞、詞匯量小。離開了詞匯,學(xué)生無從閱讀,離開了詞匯,教師無從言語,離開了詞匯,整個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)無法順利展開。這是令很多教師感到頭疼的事情。本文從單詞教學(xué)存在的問題出發(fā),探討積極有效的單詞教學(xué)策略。
關(guān)鍵詞: 中職英語 單詞教學(xué) 存在問題
著名語言學(xué)家威爾金斯(Wilkins)說:“Without grammar very little Can be conveyed,without vocabulary nothing can be conveyed.”即沒有語法,人們不能表達(dá)很多東西,而沒有詞匯,人們則無法表達(dá)任何東西。由此可見,詞匯在語言交際和思想交流方面是多么的重要。詞匯是語言的三大基本要素之一,是語言表達(dá)意義的重要承擔(dān)者。要掌握好、運(yùn)用好一門語言,必須具有豐富的詞匯。
然而,英語作為中職學(xué)校的文化基礎(chǔ)課,一直無法激發(fā)學(xué)生的興趣,學(xué)生不記憶單詞、詞匯量小。離開了詞匯,學(xué)生無從閱讀,離開了詞匯教師無從言語,離開了詞匯,整個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)無法順利展開。這是令很多教師感到頭疼的事情。我將就單詞教學(xué)中存在的問題嘗試探討積極有效的單詞教學(xué)策略。
一、教師在中職英語單詞教學(xué)中存在的問題
1.教師沒有有意識(shí)地培養(yǎng)學(xué)生的思維能力。
在課堂教學(xué)中,本應(yīng)該由學(xué)生自己觀察、發(fā)現(xiàn)、理解、思考、猜測、歸納和總結(jié)的詞匯或規(guī)律,都由老師完成了。教師重視教,卻忽視學(xué)生的主體地位,忽視對學(xué)生思維能力和創(chuàng)新能力的培養(yǎng)。
2.完全按照課本教單詞。
在課堂教學(xué)中,只教課本上出現(xiàn)的單詞,沒有聯(lián)系學(xué)生的生活,適度地?cái)U(kuò)展一些學(xué)生感興趣的詞匯。適當(dāng)擴(kuò)大一點(diǎn)課外的相關(guān)內(nèi)容、適當(dāng)引申,可以不斷引發(fā)學(xué)生的求知欲,同時(shí)也體現(xiàn)因材施教的原則,讓學(xué)得好的學(xué)生多學(xué)一點(diǎn)。
3.詞匯教學(xué)方法單一。
教學(xué)方法以教師講解單詞、學(xué)生記背單詞為主。這種單一、被動(dòng)的教與學(xué)的方式,往往使學(xué)生感到枯燥、乏味,而且負(fù)擔(dān)很重,形成惡性循環(huán)。
二、學(xué)生英語單詞學(xué)習(xí)中存在的問題
1.英語語音差。
中職學(xué)校的學(xué)生自身學(xué)習(xí)成績普遍較差,尤其是英語。不少學(xué)生不懂音標(biāo)和讀音規(guī)則,甚至連26個(gè)英語字母都不會(huì)。因此,對英語單詞的語音學(xué)習(xí)只停留在機(jī)械模仿教師的發(fā)音階段,甚至寫上相似讀音的中文幫助自己記憶。結(jié)果就是一下課,學(xué)生很快忘記單詞的讀音,更不懂得按照音節(jié)去記單詞。
2.學(xué)生惰性成自然。
單詞學(xué)習(xí)需要大量的時(shí)間和耐心進(jìn)行反復(fù)的重復(fù)練習(xí),但絕大部分中職學(xué)生養(yǎng)成了懶惰、怕學(xué)習(xí)、不愛動(dòng)腦筋、不愛獨(dú)立完成作業(yè)的習(xí)慣,都給學(xué)生的單詞學(xué)習(xí)和掌握造成了明顯的不利,大有山重水盡疑無路的態(tài)勢。
3.缺失科學(xué)的記憶方法。
中職校學(xué)生的最大問題在于良好習(xí)慣沒有養(yǎng)成。他們自始至終沒有認(rèn)識(shí)到學(xué)習(xí)的重要性,沒有尋找到適合于自己的學(xué)習(xí)方法,更不懂單詞記憶方法,只知道盲從于教師機(jī)械地背課后單詞表,這樣死記硬背,不聯(lián)想、不將自己的所學(xué)進(jìn)行活學(xué)活用,導(dǎo)致只懂其詞義、不知其用,單詞記憶的效果不佳。
三、單詞教學(xué)有效策略
1.調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。
中職英語是必修課,學(xué)生必須學(xué)習(xí)英語,而且要學(xué)好英語。如果學(xué)生對英語一點(diǎn)都不感興趣,就不可能掌握這門語言。興趣在學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)中起著十分重要的作用,它能調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性、主動(dòng)性和刻苦鉆研的精神,使學(xué)生的天賦得到充分發(fā)揮。同時(shí)在教學(xué)過程中,多向?qū)W生介紹一些與他們專業(yè)有關(guān)的詞匯,這樣和他們的專業(yè)課掛鉤,能利用學(xué)生的需要心理,刺激他們學(xué)習(xí)英語單詞。
2.以單詞為基礎(chǔ),強(qiáng)化語音教學(xué)。
學(xué)習(xí)英語的最大障礙就是發(fā)音問題。發(fā)不好音,就會(huì)給進(jìn)一步學(xué)習(xí)英語造成一連串的困難。語言是有聲的,語言教學(xué)首先是以語音形式體現(xiàn)的,掌握語音是學(xué)好語言的前提。我們在進(jìn)行英語詞匯教學(xué)時(shí),首先要教會(huì)學(xué)生發(fā)音,使學(xué)生學(xué)會(huì)常見字母組合的發(fā)音,掌握同一字母組合的不同發(fā)音,以及不同字母組合的相同發(fā)音。教單詞的讀音,可以采用單詞部分注音法,即只注出單詞核心部分或容易出錯(cuò)部分的讀音,以增強(qiáng)學(xué)生對單詞的記憶能力。
3.重視語境語篇。
注重語境是詞匯教學(xué)取得實(shí)效的基本原則。《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》以學(xué)生“能做某事”的描述方式設(shè)定了各級目標(biāo)要求。要培養(yǎng)學(xué)生的這種能力,教師就要?jiǎng)?chuàng)設(shè)有意義的課堂教學(xué)情境,幫助學(xué)生在真實(shí)的交際活動(dòng)中體會(huì)詞的意義、搭配和用法。教師在教學(xué)中要大量地反復(fù)地使用新舊詞匯,同時(shí)要注意在語篇中教單詞、學(xué)單詞、用單詞,注意詞匯的各種功能。
4.利用多種單詞教學(xué)法,提高教學(xué)效率。
單詞教學(xué)的形式是多種多樣的。教師在教學(xué)過程中要重視不同單詞的教學(xué)方法,不斷挖掘英語詞匯教學(xué)的有效方式,遵循語言教學(xué)規(guī)律,使學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)達(dá)到事半功倍的效果。在教學(xué)過程中,我們可以采用以下幾種方法,使英語單詞教學(xué)達(dá)到理想的效果。
(1)直觀教學(xué)法。直觀教學(xué)有助于增強(qiáng)語言的真實(shí)性、形象感。英語教師可以采用簡筆畫、圖片、實(shí)物、圖表、幻燈片等一系列輔助教具,以及手勢、動(dòng)作、表情開展新詞教學(xué)。這樣既形象生動(dòng),又容易調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性和積極性,培養(yǎng)學(xué)生良好的學(xué)習(xí)興趣。
(2)利用情景教學(xué)單詞。情景教學(xué),能激發(fā)學(xué)生興趣,調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性。利用情景教學(xué)單詞,是中學(xué)生較喜愛的一種方法。因?yàn)榍榫半m然是模擬的,但像置身于真正的交際之中,使學(xué)生真正參與活動(dòng),加上是他們?nèi)粘J煜さ膱鼍埃詫W(xué)生喜歡學(xué)、喜歡聽。
(3)采用活潑直觀的游戲教學(xué)法。知之者不如好之者,好之者不如樂之者,這傳遞給我們的教育理念就是要采用學(xué)生喜歡的教學(xué)方式,學(xué)生最喜歡的方式便是游戲。心理學(xué)家研究認(rèn)為,興趣可增強(qiáng)記憶,興趣是人對事物的積極而持久的認(rèn)識(shí)傾向,它與大腦皮質(zhì)中思維活動(dòng)的興奮中心相伴隨。例如:做動(dòng)作猜單詞、看口型猜單詞、字母串串燒、唱英文歌曲、用單詞編故事,等等。總之,采用活潑實(shí)用的詞匯游戲,不僅減少或消除學(xué)生對單詞學(xué)習(xí)厭煩、焦慮的心理障礙,還能強(qiáng)烈激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣,使英語詞匯教學(xué)達(dá)到事半功倍的效果。
5.營造良好的學(xué)習(xí)氛圍。
教師通過教英文歌,做英文游戲,運(yùn)用圖片、實(shí)物、手勢、簡筆畫、多媒體等教學(xué)手段,還可通過以小組為單位的拼字競賽、填字游戲等活動(dòng),營造濃厚的學(xué)習(xí)氛圍,讓學(xué)生對英語產(chǎn)生一種好奇心,使他們在學(xué)習(xí)中感受到樂趣,以此激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。
6.根據(jù)遺忘規(guī)律,有計(jì)劃地采用多種方式“重現(xiàn)”曾經(jīng)記憶過的單詞,進(jìn)行長時(shí)記憶。
德國心理學(xué)家艾賓浩斯的實(shí)驗(yàn)證明:遺忘規(guī)律是先快后慢、先多后少。剛記住的東西,最初幾個(gè)小時(shí)內(nèi)遺忘的速度最快。如果四至七天內(nèi)不復(fù)現(xiàn),記憶將受到抑制,甚至完全消失。因此,要引導(dǎo)學(xué)生有計(jì)劃地經(jīng)常復(fù)習(xí)學(xué)過的單詞,克服遺忘現(xiàn)象。可以采取多種形式結(jié)合使用,教師可以盡量地在課堂用語中使用學(xué)過的詞匯,也可以讓學(xué)生盡量多做口語和寫作練習(xí)。再者教師可以有目的地準(zhǔn)備一些含有剛剛學(xué)過的單詞的文章讓學(xué)生閱讀,最好是學(xué)生感興趣地內(nèi)容,這樣通過持之以恒的大量閱讀,在上下文中復(fù)現(xiàn)所學(xué)的詞匯以加強(qiáng)印象;通過做適量的詞匯題和其他類型的典型試題,易混詞匯通過辨析歸納得以強(qiáng)化等。這樣多種方式地呈現(xiàn)單詞,可以增加刺激渠道,加深感知印象。
總之,單詞教學(xué)方法是多種多樣的,我們要在教學(xué)實(shí)踐中努力探索,使單詞教學(xué)更符合語言教學(xué)的規(guī)律,符合心理學(xué)、教育學(xué)的規(guī)律。只有這樣才能提高效率,減輕學(xué)生的負(fù)擔(dān),全面提高學(xué)生的英語水平。
參考文獻(xiàn):
[1]Henriksen,B.Three dimensions of vocabulary development[J].Studies of Second Language Acquisition,1996,21:303-317.
[2]Lewis,M.The Lexical Approach:The state of ELT and the way forward[M].Hove,England:Language Teaching Publications,1993.
[3]侯敏華,林周婧.依托語境潛移默化地學(xué)習(xí)詞匯[J].中小學(xué)外語教學(xué),2009,(6).
[4]教育部.英語課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)[S].北京:人民教育出版社,2003.
[5]張韻斐.現(xiàn)代英語詞匯學(xué)概論[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2004.