一、文言文教學現狀
中學教材中文言文占了教材內容30%左右,考卷上文言文也以題型、難度、比例的基本定型而始終占據重要地位。就教學現狀看,學生怕學、厭學,主要原因是學起來“枯燥乏味”,記起來“浩如煙海”,考起來“得分可憐”。教師教起來“放不開”,“放不下”,教法僵化,程式固定,目標單一,師生互動差,學生求知欲望不強,學習興趣不濃。正如語文教育家錢夢龍所言:文言文教學是語文教學改革的一個“死角”,即使在語文教學改革很紅火的年代,文言文教學這塊“世襲”領地上,仍然是一派“春風不度玉門關”的荒涼景象。
二、《高中語文新課程標準》的解讀與思考
標準對文言文的要求:
1.學生能閱讀淺易文言文,養成初步的文言語感,能借助注釋和工具書,理解詞句含義,讀懂文章內容。了解并梳理常見的文言實詞、虛詞、文言句式的意義或用法,注重在閱讀實踐中“舉一反三”。
2.認同中國古代優秀的文學傳統,體會其基本精神和豐富內涵。為形成一定的傳統文化底蘊奠定基礎,學習用歷史的觀點,理解古代文學的內容和價值,從中汲取民族智慧。
3.用現代眼光,審視作品的思想傾向,評價其積極意義與局限。
對“教學現狀”與“標準要求”的思考:
標準1就是“積累”“整合”的目標,標準2屬于“感受”與“鑒賞”,標準3就是“思考與評價”。三個課程目標,由于平時的教學偏重于“積累”與“整合”,而忽略了2、3兩個目標,這就造成了教學上“放不開”的情形。而繁雜的字詞句“基礎”積累,讓教師覺得處處重要,處處講,就形成了“放不下”的苦口婆心式的“教”。教師講得“繁”,學生聽得“煩”,這與新課程的基本理念“積極倡導自主、合作、探究的學習方式”相去甚遠,教學效果也就可想而知了。
三、如何提高文言文教學效率
1.讓學生重視文言文學習。
蘇霍姆林斯基說:“要想散布陽光到別人心里,首先自己心里得有陽光。”教師首先要鐘情于文言文,只有教師自己認識到文言文教學的重要性,對文言文充滿熱情,才能調動學生學習文言文的熱情。“沒有文言文,我們找不到回家的路”,這是全國著名語文特級教師韓軍的一句名言。的確,選入中學教材中的古詩文,堪稱中國幾千年的精神遺產、文化瑰寶和民族智慧,同時也是漢語的優秀典范。沒有對優秀遺產的傳承,就不可能有美好的發展前景,這個“家”,就是民族思想、精神的根基,這個“家”更是“語言”這一工具發展的“搖籃”。只有讓學生明白了這點,才能激發他們學習文言文的內在要求,這種來自內心的需要,是任何外力很難左右的。學好文言文,有助于全面提高學生的理論素養和整體素質,為學生終身學習和有個性的發展奠定基礎。
2.認真領會課標理念,切實改變教學方法。
落實“積極倡導自主、合作、探究的學習方式”,是改變學生“厭學”“怕學”的有效方法。教師的任務重在改變“放不下”的教學舊習,在“解放學生”的同時,也“解放”教師自己。
在實際教學中,可作如下嘗試:
A.巧妙導入。
契訶夫說過:“教學法一旦觸及學生的情緒和意志領域,觸及學生的精神需要,這種教法就能發揮高度有效的作用。”好的“新課”導入,能激發學生學習的興趣,極大地調動學習自主學習的積極性。
B.放心,放手,巧點撥。
在具體教學一篇文言文時,可分為下面幾個步驟,讓學生自主學習:
1)初讀劃“?”號:自學課文,對“譯”不出來的句子劃上問號。
2)再讀去“?”號:再讀課文時,又能“譯”出來的句子,擦去“?”號。借助注釋學習,又能“譯”出來的句子,再擦去“?”號,并要求把“這個”注釋勾劃出來。
3)交流去“?”號,分學生之間交流和師生之間交流兩步,學生之間可以同桌二人交流,亦可前后四人交流,又去掉一些“?”號。老師和學生交流又包含兩個方面:去“?”號和必要的講解與拓展。
C.突出思維訓練,傳授“實用”的方法,提高學習效率。
思維訓練,貫串學習的整個過程,只有把“思維”始終放在第一位,學生才能對學習保持濃厚的興趣。所謂“實用”,就是指學生可操作性強。文言文學習中能“譯”是關鍵,“字字落實,語境組詞,恰當調序”可以解決基本“譯”的問題,解決了“譯”的問題,也就基本弄懂文意了。
D.明誦讀,暗翻譯,及時鞏固文言文基礎知識。
經過學生獨立思考,合作交流,特別是老師點撥拓展講解后,對文章已經基本掌握了。“明誦讀,暗翻譯”就是一邊朗讀,一邊在心里翻譯這個句子,強化學生的翻譯能力。
E.適時、適度訓練拓展,將所學知識、技能轉化為學生解決實際問題的能力。
任何技能都是在不斷地訓練中形成的,在考試中,翻譯句子的能力,解讀文言文的能力,都要通過從課內到課外的遷移逐漸形成。在訓練中注意適時、適度兩個方面,在輕松愉悅中積累文言知識,提升閱讀能力。