經(jīng)濟學(xué)人·環(huán)球時事

4月21日，巴拉圭選出新一屆總統(tǒng)，科羅拉多黨（Colorado Party）候選人、百萬富翁奧拉西奧·卡特斯（Horacio Cartes）當(dāng)選，結(jié)束這個南美洲國家歷時10個月的政治危機。科羅拉多黨曾統(tǒng)治巴拉圭長達60年之久，直到2008年敗于反對黨“巴拉圭愛國變革聯(lián)盟”的前主教費爾南多·盧戈（Fernando Lugo）。

在經(jīng)過歷時136小時的議會辯論后，法國國民議會4月23日最終投票通過了授權(quán)同性戀伴侶結(jié)婚和領(lǐng)養(yǎng)兒童的法案，從而使法國成為世界上第14個同性婚姻合法化的國家。至此，奧朗德“讓所有人都可以合法結(jié)婚”（Marriage for all）的競選承諾終于兌現(xiàn)。但是立法程序的塵埃落定并未給社會爭議畫上句號。

4月24日，意大利總統(tǒng)納波利塔諾（Giorgio Napolitano）任命中左翼政黨副領(lǐng)導(dǎo)人恩里克·萊塔（Enrico Letta）出任該國新總理，這意味著意大利為期兩個月的政治僵局得以解決。萊塔目前的任務(wù)是組建政府。萊塔表示，他將會推行必要的改革，降低政府規(guī)模。現(xiàn)年46歲的萊塔是意大利歷史上第二年輕的總理。

加拿大警方逮捕了兩名恐怖分子嫌疑人，二人涉嫌策劃使一輛客運火車脫軌。警方稱，這兩名恐怖分子受命于伊朗境內(nèi)的基地組織，與伊朗政府無關(guān)。

4月21日，巴西法庭對20多年前的一起監(jiān)獄屠殺案進行判決，23名涉案的警察因為殺害13名囚犯每人獲刑156年。這起案件發(fā)生在1992年，當(dāng)時，巴西圣保羅卡蘭迪魯監(jiān)獄的囚犯在一場足球賽中發(fā)生爭執(zhí)，進而引發(fā)沖突。監(jiān)獄警察為鎮(zhèn)壓沖突對囚犯開槍掃射，事件共造成111名囚犯死亡。2003年，該事件還被拍攝成電影。事實上，這些獄警在被判刑時大都已經(jīng)退休，而卡蘭迪魯監(jiān)獄也已經(jīng)在2002年被拆除。……