《廚房里的哲學(xué)家》
Physiologie du go t
作者| Jean Anthelme Brillat-Savarin
文| Renee C. Fountain
授權(quán) |《紐約時(shí)報(bào)》
讓·安泰爾姆·布里亞-薩瓦蘭,記不住這個(gè)名字沒關(guān)系,但是這個(gè)人寫了一本書,叫做《廚房里的哲學(xué)家》,請記住:這是飲食界的圣經(jīng)。
這位出身名門的公子哥,做過法官、當(dāng)過市長,最不濟(jì)的時(shí)候跑到美國拉小提琴——不小心又成了美國當(dāng)時(shí)唯一的職業(yè)樂團(tuán)的首席小提琴家。薩瓦蘭將自己跌宕起伏的一生化作美食奇談,講述這既是童話、烹飪書、諷刺文學(xué)還是人生訓(xùn)誡的美食故事。薩瓦蘭從人們的飲食習(xí)慣說起,剖析其文化依據(jù)、歷史延續(xù),而后根據(jù)其豐富的人生經(jīng)歷暢談各地與美食有關(guān)的奇遇,成功地把飲食上升到了文化學(xué)理的高度。
他說美食(“食”字在這里既是動(dòng)詞也是名詞)是“一門集雅典之優(yōu)美、羅馬之雍容、法國之精巧于一身,匯聚高深的設(shè)計(jì)與高超的表演于一體,熔美食之熱誠與明智之鑒別于一爐的大學(xué)問。其高貴的品質(zhì)可以用‘美德’一詞來概括,它同時(shí)也為我們提供了最純潔的快樂”;他說“告訴我你吃什么,我就能知道你是什么樣的人”;他還說“國家的命運(yùn)取決于人民吃什么樣的飯菜”……
這本于1826年作者去世兩個(gè)月前才出版的巨作,注定不同凡響:巴爾扎克主動(dòng)請纓為該書撰序;大仲馬對(duì)薩瓦蘭的引用就像《論語》中的“子曰”那般頻繁;該書自民國時(shí)期引進(jìn)中國,當(dāng)時(shí)的知名文人人手一本,同樣公子哥出身的錢鍾書先生更是愛不釋手;時(shí)至今日,當(dāng)代美食家依然把這本歷經(jīng)200年的小冊子奉為圭臬。