摘 要 英語第二課堂活動在各高職院校得到了廣泛的開展,但其有效性卻不盡如人意。根據(jù)效教學的理論,從效率、效果和效益三因素考慮,開展高職英語第二課堂活動需要減少教學投入并增加教學產(chǎn)出,需要切實讓學生得到進步、發(fā)展并達到教學目標的要求,需要培養(yǎng)學生走向社會所需要的“實用”能力。
關鍵詞 高職英語 英語第二課堂 有效教學
中圖分類號:G424 文獻標識碼:A
On the Effective Mode of the Extracurricular English Learning
Activities in Higher Vocational Colleges
LIANG Yi
(China Institute of Industrial Relations, Beijing 100048)
Abstract Extracurricular English learning activities are beneficial supplements to classroom English learning. They were widely carried out in many higher vocational colleges. However, the effectiveness of these activities is far from satisfying. Based on the theory of effective teaching, English extracurricular learning activities should be designed for efficiency, effect and benefit. The effective activities should reduce teaching input while at the same time improve output, should help students make progress and achieve their learning objectives, and should give students useful and practical skills that are needed in the society.
Key words higher vocational English; extracurricular English learning activities; effective teaching
1 高職英語第二課堂研究背景
課堂教學因為受時間、場地和對象等條件的限制,往往存在一些困難。例如,班級學生人數(shù)多、教學課時有限、學生水平參差不齊等,教師在課堂教學中很難做到因材施教。另外,高職學生多數(shù)沒有養(yǎng)成良好的課后自主學習習慣,學生課下不進行練習鞏固,教師僅憑課堂教學不可能達到理想的教學效果。這些問題直接影響到教師教學的有效性。因此,各高職院校都在開展各種英語第二課堂活動,以期彌補課堂教學的不足。
理論上說,高職英語第二課堂活動應該可以彌補課堂教學的不足,成為課堂教學的有益補充。然而,目前高職院校所開展的英語第二課堂活動是否有效地解決了上述問題,以及如何才能有效地開展高職英語第二課堂活動?這是一個值得探討卻鮮有研究的議題。
2 有效教學理論
在20世紀上半葉的西方教學科學化運動中,人們提出了“有效教學”這一理念。此后這一概念便受到了廣泛的關注。①西方英語教育界的學者們針對英語教學展開了大量的有效教學研究。②③④如今,這一議題在我國的英語教學領域也備受關注。⑤⑥⑦
所謂有效教學,就是指教學應該是有效率、有效果和有效益的。第一,有效率指的是教學活動的產(chǎn)出(即教學效果)與教學投入的比值。教學投入包括教師和學生雙方面的投入。這需要我們的教學能夠花費盡可能少的時間、精力和物力投入,產(chǎn)出盡可能多的教學效果。第二,有效果指的是教學活動的結果達到了預期的教學目標,學生得到的收獲符合教學目標的要求,學生在教學活動中進行了學習并得到了進步和發(fā)展。第三,有效益指的是教學的效果符合社會對教育的需求,也符合學生對教育的需求。⑧
3 關于高職英語第二課堂活動有效性的調查
目前,英語第二課堂活動正在各高職院校火熱開展,關于課堂教學有效性的研究也在廣泛進行,但是卻很少有人思考第二課堂活動的有效性。英語第二課堂活動雖然是相對課堂教學而言的、有別于第一課堂的課堂,但它仍然是一種在學校情境中由教師為學生組織的“隱性課堂”(hidden curriculum),仍然需要以課堂教學為基礎,并圍繞教學目標而進行, “課堂性”仍應是其本質屬性。因此,第二課堂活動也應符合有效教學的要求。
為了了解目前高職英語第二課堂活動的現(xiàn)狀,我們在中國勞動關系學院高職學院的8個自然班296名學生中開展了一項“關于高職英語第二課堂活動有效性”的調查。調查發(fā)現(xiàn),第一,多數(shù)學生對于英語第二課堂活動的滿意度一般,31.8%的學生認為在第二課堂中的收獲不及第一課堂大。第二,雖然多數(shù)學生認為目前開展的英語第二課堂活動有一定的效果,但也仍有相當一部分學生并不認可第二課堂活動的效果。33.4%的學生認為英語第二課堂活動對于提高英語語言綜合能力基本沒有效果或者完全沒有效果,而對于聽說讀寫譯這5個單項語言能力的提高,認為基本沒有效果或完全沒有效果的學生分別占30.4%、31.1%、43.9%、45.3%和39.5%。
4 基于有效教學理論的高職英語第二課堂模式探索
調查結果顯示,目前高職英語第二課堂活動的有效性不盡如人意。為了改善現(xiàn)狀,提高第二課堂的有效性,教師可以根據(jù)效教學的理論,從效率、效果和效益三因素考慮,探索高職英語第二課堂的有效模式。
4.1 提高效率需要減少教學投入并增加教學產(chǎn)出
學校在規(guī)劃和設計英語第二課堂活動時,應當以學生為主體,由學生充當活動的組織者和參與者,而教師只是起引導和輔助作用。在高職院校可以開展的這類英語第二課堂活動有:晨讀、晚自習、英語學習講座、英文電影欣賞、英語廣播站、英語類的校報校刊、校園英語學習網(wǎng)站、微博及微信平臺以及各類英語競賽活動。
(1)晨讀和晚自習。高職學生多數(shù)都沒有養(yǎng)成良好的自主學習習慣。如果不加引導,要他們一開始就能夠自主地進行晨讀和晚自習,這不現(xiàn)實。教師可以在開始階段向學生進行宣傳、教育和引導,督促他們進行自主學習,并在他們自主學習的過程中密切觀察和幫助他們。持續(xù)一段時間之后,教師應逐漸淡化角色,最終引導學生養(yǎng)成良好的自主學習習慣。
(2)英語學習講座。對于高職學生來說,提高英語學習能力的重要途徑應當是掌握正確的學習方法。開設英語學習講座的目的正是為了向學生介紹學習方法。教師可以根據(jù)學生的需求和現(xiàn)狀為學生規(guī)劃系列英語學習方法講座,例如英語發(fā)音訓練方法、口語訓練方法、聽力訓練方法、詞匯學習方法和寫作訓練方法等。教師規(guī)劃好講座的主題之后,可以將學習講座的組織任務交給學生會等學生社團組織,讓學生自己組織和開展,而教師只是起輔助作用。
(3)英文電影欣賞。英語學習興趣是影響高職學生英語學習動機的一項重要因素。組織學生觀看英文電影,有助于提高學生對英語學習的興趣。教師可以根據(jù)學生的英語水平,為學生們精選一些難度適當?shù)碾娪埃纭读_馬假日》、《魂斷藍橋》、《海底總動員》和《風中奇緣》等。教師只需做出要求或安排,其余事務由學生組建的英文電影社團負責,如張貼電影海報、組織放映等。
(4)多種媒體的英語第二課堂。高職英語第二課堂活動可以滲入多種媒體,深入學生的各種群體之中。例如,學校可以組建校園英語廣播站、英語類的各種校報校刊、校園英語學習網(wǎng)站以及微博及微信平臺等。這些也可以借助學生自己的力量,組建學生社團,由學生自己籌劃、組織、開展、宣傳和維護。由學生自主開展的這類第二課堂往往更具生機和活力,更能吸引其他學生的關注,也更能取得較好的效果。在這類第二課堂中,教師也只需要做指導和引導的工作。
(5)各類英語競賽活動。在高職院校,各類英語競賽活動一直是英語第二課堂的傳統(tǒng)項目。這些活動的開展能夠吸引到有專項特長的學生,可以提高部分學生的學習興趣,也能為學生們提供一些英語實踐機會。這些活動通常可以分為兩類。一類為競技類,如英語百詞大賽、英語演講比賽、英語書法比賽、英語寫作大賽、英語口語大賽等。另一類為表演類,如英文歌曲比賽、英語朗讀比賽、英文電影配音比賽和英語戲劇比賽等。這類活動也可以交給學生社團,由學生自己進行策劃、籌備、組織和匯報演出。
4.2 提高效果需要切實讓學生得到進步和發(fā)展,并達到教學目標的要求
第一,英語第二課堂活動不能盲目開展,需要以課堂教學為基礎,并圍繞教學目標而進行。教師在設計第二課堂活動的內容和項目時,需要充分考慮當前英語課堂教學的任務,使第二課堂活動能對課堂教學起到鞏固和補充的作用。例如晨讀和晚自習,就應當引導學生就當天或第二天的課堂學習內容進行復習或預習,而不能漫無目的、隨意地開展。在多種媒體的英語第二課堂中,例如微博和微信平臺中,應當就當前的課堂內容,有針對性地發(fā)布信息。第二,學校在規(guī)劃第二課堂活動時,需要考慮到不同學生的學習動機和學習需求,設計多樣化的第二課堂活動形式,滿足不同學生的需求。例如,學習動機是為了就業(yè)的學生,他們的學習需求一般集中在提高聽說能力上。適合為他們開展口語角、英語演講比賽、英語戲劇比賽等以聽說為主的第二課堂活動。如果學習動機是為了考試的學生,他們的學習需求往往是提高詞匯量和讀寫能力,那么這部分學生則適合參加英語學習講座、英語詞匯比賽、英文寫作比賽、英語校園廣播、英文校報校刊、校園英語學習網(wǎng)站等活動。第三,學校應為第二課堂活動制定合理的評價體系和激勵機制。在開展每一項第二課堂活動時,應當對于參與的學生有考勤記錄和成績評價。對于在第二課堂活動中取得成績的學生要進行獎勵,對于努力參與的學生要進行鼓勵,對于較少參與第二課堂活動的學生則要及時進行督促。
4.3 提高效益需要著眼于培養(yǎng)學生走向社會所需要的“實用”能力
有效果是指學生學到了東西,有結果。而有效益則指學生學到的東西能夠有用,有益處。如果學生在第二課堂上學到了東西,但這些知識或本領本身對于學生將來工作是無用的,那么這種第二課堂活動即使有教學效果,但依然談不上有教學效益。要做到提高第二課堂的教學效益,就需要使第二課堂活動的內容和結果符合社會的需求,具有社會應用價值。也就是說,學校進行的第二課堂活動,需要符合社會對于人才的要求,需要滿足學生未來就業(yè)、成長和發(fā)展的要求。具體來說,需要注意兩點。第一,教師在規(guī)劃和設計第二課堂活動時,應當參照教育部高等教育司《高職高專教育英語課程教學基本要求(試行)》中“以實用為主,以應用為目的,以夠用為度”的教學思想,來指導我們的英語第二課堂活動。第二,學校應當通過問卷和訪談等方式,了解每年用人單位對于畢業(yè)生英語語言能力的反饋,了解社會的需要,并根據(jù)調查結果不斷地調整第二課堂方案,從而培養(yǎng)出能夠學以致用、符合社會需求的人才。
基金項目:中國勞動關系學院2011年教育教學改革項目“高職英語第二課堂實踐研究”(項目編號JG1142)階段性研究成果
注釋
① 崔允漷.有效教學:理念與策略(上).人民教育,2001(6).
② Brown, A. V. Students' and teachers' perceptions of effective foreign language teaching: A comparison of ideals. Modern Language Journal,2009(93).
③ Facella, M. A.; Rampino, K. M. Shea, E. K. Effective teaching strategies for English language learners. Bilingual Research Journal,2005(29).
④ Murray, H. G. Effective teaching behaviors in the college classroom. In J. C. Smart (Ed.), Higher Education: Handbook of Theory and Research . New York: Agathon Press,1991.
⑤ 胡信華.高職英語課堂有效教學問題分析.職教論壇,2010(1).
⑥ 楊惠中.提倡有效教學——從“外教社杯”全國大學英語教學大賽談起.外語界,2011(2).
⑦ 趙旭.基于有效教學理論的英語教學研究.當代教育科學,2012(9).
⑧ 姚利民.有效教學涵義初探.現(xiàn)代大學教育,2004(5).