摘要:譯林版牛津教材每個單元詞匯容量大,與實際生活聯系緊密,這對日常英語教學提出了一定的挑戰。本文結合詞匯教學的現狀,深入分析了現行教材對詞匯教學提出的挑戰,結合實際教學探討詞匯教學的有效方法。
關鍵詞:牛津初中英語;詞匯教學;方法
中圖分類號:G427文獻標識碼:A 文章編號:1992-7711(2013)10-049-1
一、牛津初中英語對詞匯教學帶來的挑戰
英國著名語言學家威爾金斯曾言:“如果沒有語法,可以表達的事物寥寥無幾;但是如果沒有詞匯,就無法表達任何事物。”英語詞匯教學的重要性顯而易見。現行牛津教材的特點是話題緊密聯系實際生活,文本中活動多,詞匯量大。這對小學沒有學過英語或英語基礎薄弱的學生來說,大量的詞匯會使得英語學習更困難,甚至成為英語學習的障礙。面對新的形勢提出的挑戰,英語教師只有適應新教材的要求,努力探索有效的詞匯教學方法,才能激發學生學習的興趣的前提下,提高教學質量,發展學生語言綜合運用能力。
二、詞匯教學常見有效方法
(一)巧用實物進行直觀教學
源于現實生活的實物,能有效激發學生學習的熱情,吸引學生主動參與,便于學生理解,增強形象記憶效果。在教學表示具體事物的名詞,表示具體動作的動詞或者形容詞時,教師都可以使用實物或玩具等進行直觀教學。比如7A第五單元的主題是shopping,出現了很多有關文具、玩具等方面的詞匯,CD, teddy bear, pencil box....課堂上,教師可以一邊介紹實物,一邊呈現生詞,通過感觀刺激,激發學生興趣。在學習Fashion時,會涉及很多關于服裝的詞匯,在課堂教學中可以一邊展示課前準備的服裝,一邊呈現詞匯,也可以直接利用學生身上穿著的服裝,引導學生向全班介紹,讓學生在活動中學習單詞,使用單詞,提高學生的詞匯運用能力。
(二)創設情境進行詞匯教學
在情境中學習詞匯,能有助于學生理解,加深記憶,培養學生詞匯運用能力,提高學生的交際能力。教學中常用的情境可以分為生活情境、想象情境、模擬情景等。通過創設情境呈現單詞,使學生容易理解單詞的意義,熟悉單詞的使用方法。比如在模擬情境中,讓學生通過慶賀節日、問路、學習購物等與實際生活十分接近的情境來學習詞匯,學生的興趣很濃,在積極參與的過程中,鍛煉聽、說等能力,激發學習詞匯的熱情。對于每個單元中圍繞某一個主題都出現的大量生詞,如果集中時間進行簡單的讀、背式教學,學生只能對單詞的音、形有所感知,對單詞的語義及具體運用無法高效掌握,而且學生會感到枯燥乏味,降低學習的效果。
(三)分層推進進行詞匯教學
因材施教、分層教學是被實踐所證明的行之有效的教學方法。牛津初中英語中出現的生詞可以歸結為幾類:要求學生熟練掌握的四會詞;用*表示的要求學生掌握的三會詞匯;用△表示的行文中出現的綱外詞匯。在詞匯教學中要充分考慮到具體的教學要求和學生的個體差異,因材施教。對基礎薄弱的學生,適當降低要求,掌握必備的基礎詞匯,對能力稍高的學生,提出較高的要求,盡可能地掌握所有詞匯。同時,對于單詞掌握的時限要求,也要針對不同學生提出具體要求。總之,詞匯教學只有因材施教,分層教學,能讓每個學生得到不同程度的發展。
(四)利用英語解釋法進行詞匯教學
運用簡單的、學生熟悉的的詞匯來呈現生詞,促使學生用已學的知識來掌握新詞,能增加課堂中對學生的有效語言輸入,對學生大腦形成有效的語言刺激。同時培養學生用英語思維的習慣,形成有效的英語運用氛圍。讓學生運用已有知識對生詞進行解釋,能培養他們的口頭表達能力、語言綜合運用能力,做到新知呈現與舊知復習同步,能力培養和思維發展并重,充分調動學生對英語學習積極性,為他們的終身學習奠定良好的基礎。
三、詞匯記憶的有效方法
(一)開展多樣活動,提高記憶效率
少數學生對單詞記憶遺忘較快,究其原因主要是沒有及時、有效記憶和鞏固。他們經常采用機械讀背、默寫的方式記憶單詞,機械記憶速度慢,效果不持久,容易削弱英語學習的積極性。牛津英語教材的特點是詞匯重復出現率較高,教師可以根據這個特點采用靈活多樣的方式復習鞏固詞匯。如Guessing Game, Brainstorm, Competition等都是學生喜聞樂見的活動。在復習7A Unit3 Festival時,教師可以設計有意義的競賽活動,讓學生在限定的時間內寫出不同節日的名稱,誰寫得多,誰就是勝利者。以競賽、游戲等活動方式幫助學生記憶單詞,提高記憶效果,又能保持學生對英語學習的濃厚興趣。
(二)積極運用聯想,提高復現頻率
英語與漢語一樣,存在大量的近義、同義詞和反義詞等,在學習某個單詞時,積極引導學生聯想回憶與該詞有關的單詞。如在牛津英語9A Unit3 Teenage Problems單元學習allow時,教師就應該引導學生回憶promise;學習silly時,就應該復習foolish、fool;學習happiness就必須聯想到joy,聯想到happyjoyful,unhappysad,unhappinesssadness等。將單詞進行對比、聯想記憶,有助于學生加深印象,利于長效記憶。還有一些單詞同音而不同意義,教師也應該設計適當的有意義的活動,引導學生對這些詞進行復習、鞏固。
(三)掌握發音規則,摒棄機械記憶
英語中大多數單詞的讀音具有很強的規律性,具有較固定的字母組合和發音規則。一方面,老師要重視音標教學,向學生揭示一些常見字母組合的發音規律,學生如果掌握讀音規則,學生自然會摒棄死記硬背的機械記憶,讓記憶得心應手。另一方面,幫助學生學會劃分音節,也有利于學生對單詞進行科學記憶。有扎實的音標認讀和音節等語音知識做基礎,學生對單詞的記憶會事半功倍。同時,英語單詞中存在大量的前綴和后綴變化,如er,or,tion,im,dis,掌握這些規律,不僅有助于學生科學記憶單詞,還能擴大學生有限的詞匯量。