繪本,對于很多幼兒、幼兒家長和幼兒老師都非常熟悉,是由極其豐富的畫面和簡單的文字構成。繪本中還有一種特殊的形式,里面只有圖畫,而沒有任何文字來對畫面進行解說,稱作無字繪本。這一類無字繪本的導讀對于一向依賴文字看書的成人來說,會不知道故事究竟說了什么,感覺具有很大的挑戰性;對于不認識字的幼兒來說,無字繪本的畫面相對更加簡單,但想象空間則無限制放大,前后頁面的聯系更加緊密。在幼兒園語言活動中,如何來對無字繪本進行指導閱讀,需要在精彩的問問答答中,來尋找精彩的答案。
一、了解無字繪本的精彩內涵,實現看、猜、談、講互動
(一)看出無字繪本的精彩特點
繪本,簡單地理解,就是圖畫書。繪本閱讀就是讓小朋友通過圖畫來了解故事。有字的圖畫書,小朋友看著圖,聽著爸媽念文字,然后在自己的頭腦里合成一個故事。無字書,就不需要合成了,不識字的寶寶也能自己讀懂圖畫,憑自己的理解,構想出獨一無二的故事來。有人說,圖畫書里的字都是用金箔寫出來的,這么貴的書里面根本沒幾個字。現在,還有沒有印字的書也叫書!無字書,除了書名以外,正文部分完全沒有文字,全是圖畫,書的內容就是圖畫,無字勝有字,一切盡在不言中。繪本不用文字,就能把要講的故事,輕易地溜進眼里,深深地進入你心。
反復看,一定會看出端倪,看出精彩。
(二)猜出無字繪本的精彩特點
和孩子一起讀這樣的無字書,你會發現孩子比你更容易進入無字世界。因為兒童天生保留了直覺式的形象辨認能力,無字書與兒童之間有天然的親密和默契,更容易引導兒童進入奇妙的閱讀世界。同時,圖像的形象直觀會刺激和強化兒童的語言表達欲望,促進他們的語言發展。無字書的閱讀有助于他們喚起對直觀線條的敏感,獲得多種表達奧秘的能力,破譯圖像密碼的成就感當然會讓你童心乍現,和孩子一起大笑幾回。不過,小朋友們觀察細節的本事遠遠強于大人。一本無字的書,一本挑戰定勢的視覺思考書;一本開放的書,一本激發靈感的想象練習書;一本構思精妙的無字書,一部天馬行空的夢幻童話。即使明知這是一個幻想的故事,給好奇的孩子一個幻想的入口,讓不再置信童話的大人再一次置信夢想的力量,多有趣,多奇妙。
反復猜,一定會猜出妙想,猜出精彩。
(三)談出無字繪本的精彩特點
無字繪本因為有各種不同的詮釋方法,所以能夠促進創造力的發展。雖然沒有任何文字,但僅憑圖畫便能表達一個完整的故事,所以顯得不簡單,可作為訓練兒童想象力與語言表達的工具……無字的故事,無盡的想象,這在我們中國古已有之,敦煌壁畫就是一部具有中國特色的輝煌繪本。它沒有一個字,只有艷麗的色彩,生動的形象,迷人的故事。九色鹿舍己救人、五百強盜成佛、張騫出使西域……這些故事,或想象,或史實,我們都可以在“敦煌繪本”中讀到。不著一字,卻內涵豐富的敦煌壁畫,已經被稱為“敦煌文化”了,成為許多專家學者的研究方向,沒有誰敢說敦煌壁畫幼稚。無字故事書是繪本中的繪本,因為它沒有一個字。當讀者翻開“無字天書”的時候,不知不覺間,自己也變成了作者。
反復談,一定會談出主見,談出精彩。
(四)講出無字繪本的精彩特點
對于看不懂字的孩子來說,無字繪本反而方便好用,不用照本宣科地講,只要把一頁頁圖書給孩子看,像是在瀏覽風景照或名畫,孩子就看得目不暇接,故事的架構性也漸漸可以理解。無字書是無國界,也不分年齡、老少咸宜的。圖畫書的命脈就是憑借畫面培養孩子想象力的好時機??赡芤婚_始接觸它,讓人不敢輕舉妄動,不知如何下手,沒有了文字的依靠,該怎么為孩子朗讀?不用解釋故事內容,孩子真的可以理解畫面在講些什么嗎?其實只要得法,完全可以讓孩子感受到畫中有話,激發孩子更開闊的想象世界。小鏡頭大世界,隨著視點的后推或拉進,每一個翻頁都是一個驚奇!畫面與畫面之間大膽跳接,卻又不覺得突兀;最好玩的是,書可以順著翻頁看,也可以倒翻回去看,一樣合理有趣。
反復講,一定會講出玄機,講出精彩。
二、剖析無字繪本的精彩過程,把握面、頁、想、驗、尾步驟
(一)觀察封面,精彩開始
二十一世紀,繪本閱讀成就了全世界兒童閱讀的時尚,是我們閱讀經歷中不可缺少的重要一環。與其他兒童文學形式相比,它符合兒童的思維特點,能激活想象,給他們留下了廣闊的想象空間。我們能根據繪本的整體意境,對故事情節展開豐富的聯想,設計書中人物的語言、動作。畫面中的一些細枝末節也會令我們產生豐富的聯想,對故事進行自我擴充、延伸。資深兒童書編輯、創作者松居直說過:“圖畫書是想象力的一個重要的起點?!痹谌粘5睦L本閱讀中我們會乘著想象的翅膀,自由飛翔。
書的封面就像是一個人的臉。許多繪本的封面都是取自于正文里的一幅圖,因此,我們進行閱讀時,從封面就可以大致猜測出書的故事內容。仔細觀察繪本的封面,往往能強烈地引起我們的想象。閱讀伊始,由封面上的圖畫與文字猜想故事,會使整堂課彌漫想象的色彩。比如《鼠小弟的小背心》一書,封面上有一個綠色的方形邊框,空白的上部分寫著紅色的書名,下部中央是一只穿著紅色小背心的淡墨色的小老鼠。上課伊始,老師擋住題目先觀察畫面:你看到了什么?它是什么樣的?當孩子回答清楚這是一只小老鼠,它穿著一件紅色的小背心時,再讓孩子根據畫面給書取名,孩子說出《穿紅背心的小老鼠》、《小老鼠的紅背心》、《小老鼠的故事》等。最后讓孩子想想這只小老鼠發生了什么樣的故事呢?“鼠小弟的小背心丟了,在朋友的幫助下找到了小背心”,“鼠小弟用自己的勞動和別人換到了這件小背心”,“鼠小弟自己織了這件小背心”……一幅原本無聲的畫面,在不同個性的孩子口中描繪了豐富多彩的語言形象,也激起了孩子閱讀下去的興趣。
(二)賞讀扉頁,精彩呈現
很多繪本往往是從扉頁開始就有圖畫,開始講故事,因此閱讀扉頁是不能忽略的。扉頁不僅僅是通向正文的一扇門,能告訴你誰是故事的主人公,有時還會講故事,有時會是作者故意在這里埋下的一個懸念,引起讀者的無限遐想。在進行繪本教學時,要重視引導賞讀扉頁,喚起無限的想象。比如在繪本《又來了!鼠小弟的小背心》中,扉頁上是穿著紅色小背心的淡墨色的鼠小弟,還有一句話:“我再也不借給別人了!”會讓人很快聯想到前兩次鼠小弟的小背心的命運,同時對小背心這一次的故事感到好奇。這樣的好奇心,就自然能喚起孩子對小背心這次命運的想象,有的孩子說“小背心這次又被其它動物撐得變大變色了”,“小背心一直穿在鼠小弟的身上,沒借給別的動物”……想象讓孩子迫切想知道小背心的命運,一下子就進入到故事世界里去了。
(三)畫中想象,精彩虛幻
繪本是用圖畫與文字,共同敘述一個故事,表達特定情感。在繪本中,圖畫不再是文字的點綴,而是圖書的命脈。無字繪本,一個字也沒有,只有繪畫來講故事。閱讀無字繪本,正是憑借畫面培養孩子想象力的好時機。如三十頁的《雪人》繪本,除了用彩色鉛筆勾勒的圖畫外,沒有一個文字。曾經有人追問過作者雷蒙得,為什么《雪人》沒有一個字?他說他一開始就沒有想過讓雪人開口說話,主人公不說話,其他人就沒有必要說話了。在閱讀這樣的繪本中,難道我們心里也沒有一個字了?事實上,在小男孩邀請雪人到家里,雪人帶著小男孩一起飛上了夜晚的天空,雪人和男孩度過快樂、神氣的夜晚……都可以讓孩子進行想象對話,在對話中明白雪人和男孩建立的美好友情,同時讓孩子體會到第二天早上,男孩只看到融化的雪人時濃濃的憂傷。
(四)想象體驗,精彩莫測
進行繪本閱讀時,一邊讀文,一邊賞圖,我們的思緒隨著圖文馳騁千里,上天入地。在想象空間大的地方,可以先想象再讀故事,情緒色彩濃的圖畫可以讓幼兒由圖畫想象人物的心理,體驗回味。如繪本《笨拙的螃蟹》中,螃蟹尼尼笨拙的鉗子把泡泡扎破了,閱讀到這兒時,想想:不能玩泡泡了,章魚、海龜、水母怎么對尼尼說呢?尼尼聽了會怎么想?孩子們說“尼尼太笨了”,“下次不和尼尼玩游戲了”,“換個游戲和尼尼玩吧”……尼尼會想:自己太笨了,對不起這些朋友,害得大家都不能玩泡泡了……這是我們經常碰到的場景,這樣通過角色替換、想象體驗,很自然地以主人公的身份進入故事、感受故事、思考故事。
(五)放大尾頁,精彩再現
正常理解上,一本書看到最后一頁,就算結束了。但實際上,也不都是這樣,封底有時昭示出的意義甚至是對正文的一種延伸或說明。“不知道繪本的封底還大有‘看頭’——大部分與封面相呼應,有的甚至需要與封面連在一起欣賞討論,有的則是故事的結尾與延續?!痹S多繪本的故事情節強,在故事的結尾,看似把故事講完了,即使有的故事結尾在封底揭示,但實際上未必如此,很多時候存在并未結束的封底情況。合上一本繪本時,繪本就已經講完了嗎?答案當然是否定的。封底,為孩子們想象留下了空間,余韻裊裊,給讀者留下了無限的想象空間。
三、認識無字繪本的精彩評價,做好每一次的引領
發展心理學研究成果表明:繪本閱讀是孩子們放飛想象的藍天,讓孩子們乘著想象的翅膀,在這片遼闊的天空中自由飛翔。孩子對作品的故事和形式有濃厚的興趣,通過讀圖,他們完全可以理解作品的內容,發現并連綴故事。在看圖的基礎上,理解故事情節的基礎上,用文字描繪場景,設計人物對話。充分利用繪本自身創造性的思維因素,進行思維訓練,拓寬想象空間,培養想象力。作品容量大,畫面多,且沒有文字憑借,孩子不一定能馬上發現和理解一切的細節,可以引導孩子在反復閱讀的過程中逐步達到更深刻的了解。
愛因斯坦認為:“想象力比知識更重要,因為知識是有限的,而想象才概括著世界上的一切,推動著進步,并且是知識進化的源泉?!?/p>
著名兒童心理學家對繪本有這樣的評價:
當孩子讀第一遍時,會享受一個有趣的故事;
當孩子讀第二遍時,會懂得一種認知的方法;
當孩子讀第三遍時,會學會一些有用的知識;
當孩子讀第四遍時,會完成一樣動手的作品;
當孩子讀第五遍時,會掌握一項思考的竅門;
當孩子讀第六遍時,會了解一類生活的情趣;
當孩子讀第七遍時,會體驗一次好玩的游戲;
當孩子讀第八遍時,會想象一幅美麗的畫卷……
只要我們根據孩子的要求,腳踏實地、鍥而不舍地進行閱讀引領和指導,相信我們的孩子一定會提高閱讀興趣,提高閱讀素養,讓孩子由衷地愛上閱讀。