畫葉子的為什么會是貝爾曼

王薇

摘 要：經典文本的魅力在于常讀常新。《最后的常春藤葉》這篇美文充滿了文學性和哲理性，令人百讀不厭。尤其是被美國文學界稱之為“歐·亨利式的結尾”，更是一直深深吸引著人們。但是貝爾曼為什么會做出驚人之舉，解救瓊珊呢？從三個方面分析這個問題。

關鍵詞：貝爾曼；瓊珊；常春藤葉；希望；歐·亨利式的結尾

歐·亨利在他的小說《最后的常春藤葉》里講述了這樣一個故事：有個叫瓊珊的病人躺在病床上，絕望地看著窗外一棵被秋風掃過的蕭瑟的樹。有一天，她突然發現，在那樹上，居然還有一片蔥綠的樹葉沒有落。瓊珊想，等這片樹葉落了，我的生命也就結束了。于是，她終日望著那片樹葉，等待它掉落，也悄然地等待自己生命的終結。但是，那樹葉竟然一直未落，直到她身體完全恢復了健康，那樹葉依然碧如翡翠。其實，那樹上并沒有樹葉，而是歐·亨利給讀者安排的一個驚喜：樹葉是一位叫貝爾曼的畫家畫上去的，它不是真樹葉，但它達到了真樹葉生動真實的效果，從而給了瓊珊一個堅強的信念：活著，只要那片樹葉不落，我的生命就不會死。小小的一片藤葉，沐浴著老貝爾曼的人性光輝，創造了瓊珊生命的奇跡。而這樣一個“歐·亨利式的結尾”，讓我不禁思考：貝爾曼為什么會做出驚人之舉，解救瓊珊呢？

一、為什么瓊珊把生的希望寄托在一片葉子上

瓊珊把生的希望寄托在葉子上。我們一般會認為：瓊珊把自己活在世上的時間同即將飄落的幾片常春藤葉聯系起來，表明她徹底放棄了生存下去的念頭。但是，這也可能意味著瓊珊對于生命還抱著一線生機。因為從性格來看，瓊珊是一個浪漫的人。當她生病以后，醫生希望她有精神寄托，蘇艾的回答是“她——她希望有一天能去畫那不勒斯海灣?！痹谒齻冏庾　白饨鸬土姆孔印钡那闆r下，她仍然心懷為藝術去寫生、去奮斗的夢想?！白屘K艾繼續畫畫，好賣給編輯先生，換了錢給她的病孩子買點紅葡萄酒，也買些豬排填填他自己的饞嘴?！币粋€病人，蘇艾沒有打算給她買營養品，而是買些紅葡萄酒給她喝，說明瓊珊是個愛喝紅葡萄酒的人，講究情調。所以，瓊珊把生命的希望寄托在常春藤葉上的想法，是浪漫的想法，也符合她的性格特點。

二、為什么畫葉子的人不是蘇艾

作為瓊珊的好朋友，當瓊珊把希望寄托在葉子上的時候，蘇艾裝出滿不在乎的樣子數落她，“喲，我從沒聽到過這么荒唐的話?！闭f明蘇艾不是不想，而是根本不相信這樣的說法，因為蘇艾是個實際的人，拒絕一切的胡思亂想。她愿意為瓊珊買葡萄酒，是因為深知瓊珊的性格，也愿意為她付出。

她絕不會因為和瓊珊的友誼，而妥協到會相信一片葉子關系到瓊珊性命這樣“荒唐”的想法，所以她不可能去畫這片葉子。

三、為什么貝爾曼會冒著生命危險畫葉子

貝爾曼能夠舍身去完成畫葉子的使命，是有其合理性的。一是因為他對于瓊珊和蘇艾的同情之心，使他愿意幫助瓊珊?！按送猓莻€暴躁的小老頭兒，極端瞧不起別人的溫情，卻認為自己是保護樓上兩個青年藝術家的看家惡狗。”他對于兩人的態度，是因為同行的身份，就有了一種引以為同類的好感。二是因為他也是一個浪漫的人，所以他更容易相信瓊珊的“不切實際”的想法。“角落里的畫架上繃著一副空白的畫布，它在那兒靜候杰作的落筆，已經有二十五年了。即使生活窮困潦倒，他也不愿意改行，這種對于藝術的堅守精神，如果不是因為浪漫的性格，是無法長期存在的。所以他愿意為瓊珊小姐妥協，去完成這個使命。三是因為他比較欣賞瓊珊?！疤彀。∠癍偵盒〗隳菢拥暮萌藢嵲诓粦撛谶@種地方害病。”小說中并沒有明確寫道瓊珊“好人”之舉，但是我們結合瓊珊的情寄常春藤葉，愿意做無用之事，可以推斷出她是一個心地較為善良的人。當她要求蘇艾“你不能到另外一間屋子去畫嗎？”的時候，蘇艾的反應是“我要呆在這兒，和你在一起”，她也只是說：“你畫完就告訴我?！辈]有進一步堅持自己的要求，做出了讓步。所以，貝爾曼認為瓊珊小姐是個“好人”。

一個人有什么樣的性格特征，就會決定他的行為方式?！蹲詈蟮某４禾偃~》中的蘇艾是一個現實主義者，而瓊珊和貝爾曼是浪漫主義者，這兩人的思維模式更趨向于一致，這就是貝爾曼出手相助的原因。

（作者單位 江蘇省揚州市新華中學）