讀《漢語大字典》札記

在字典編纂史上，《大字典》反映了我國大型字書編纂的最新成果，達到了目前的最高水平。然而，任何工具書都不可能十全十美，由于諸多原因，《大字典》存在疏漏、錯誤在所難免。本文從義項商補和提前書證兩方面對《大字典》進行一些拾遺補缺，希望對《大字典》將來的修訂略有補益。

一、義項商補

【利】卷一329頁該目收十八個義項。

按：利尚有“養”義?！秲x禮·士虞禮》：“西面告利成?！盵1]《儀禮·特牲饋食禮》：“祝東面告利成?！盵1]鄭玄均注：“利，猶養也。”《韓非子·五蠹》：“國平養儒俠，難至則用介士，所利非所用，所用非所利?！盵2]

【徐】卷二825頁該目收七個義項。

按：徐尚有“暗中，私下”義?！妒勒f新語·文學第四》：“謝注神傾意，不覺汗流交面。殷徐語左右：‘取手巾與謝郎拭面?！盵3]《梁書·楊公則傳》：“東昏夜勇士攻公則柵，軍中驚擾，公則堅臥不起，徐命擊之，東昏軍乃退?！盵4]

【夏】卷二867—870頁該目收二音十二義。

按：夏尚有“境域，區域”義?！渡袝の涑伞罚骸拔椅目嘉耐?，克成厥勛，誕膺天命，以撫方夏。”[5]《晉書·何充傳》：“桓溫英略過人，有文武識度，西夏之任，無出溫者。”[6]《晉書·虞悝傳》：“卿兄弟南夏之翹俊，而智勇遠聞?！盵6]

【庭】卷二882—883頁該目收十三個義項。

按：庭尚有“境域，區域”義?！段倪x·曹植<七啟>》：“玄微子隱居大荒之庭?！盵7]《三國志·魏志·傅嘏傳》：“今欲越長江，涉虜庭，亦向時之喻也?！盵8]《后漢書·宋意傳》：“鮮卑擊破北匈奴，而南單于乘此請兵北伐，因欲還歸舊庭?！盵9]

【存】卷二1009—1010頁該目收十三個義項。

按：存尚有“養”義。《戰國策·馮諼客孟嘗君》：“齊人有馮諼者，貧乏不能自存?！盵10]《春秋繁露·治水五行第六十一》：“土用事，則養長老，存幼孤，矜寡獨，賜孝悌，施恩澤。”[11]

【止】卷二1435—1436頁該目收二十一個義項。

按：止尚有“獲”義。《左傳·僖公十五年》：“梁由靡御韓簡，虢射為石，輅秦伯，將止之。”杜預注：“止，獲也?！盵12]《戰國策·齊策第一》：“君不聞海大魚乎？網不能止，鉤不能牽，蕩而失水，則螻蟻得意焉。”[12]

【犢】卷三1821頁該目收兩個義項：①小牛。②姓。

按：犢尚有“禽犢”義，指饋獻之物?！盾髯印駥W》：“君子之學也以美其身；小人之學也以為禽犢。”楊倞曰：“禽犢，饋獻之物也?！盵13]《顏氏家訓·名實第十》：“有一士族，讀書不過二三百卷，天才鈍拙，而家世殷厚，雅自矜持，多以酒犢珍玩，交之者名士，甘其餌者，遞相吹噓?！盵14]

【於】卷三2175頁該目收八個義項。

按：於尚有“厚，好”義?！蹲髠鳌こ晒辍罚骸坝嚯m欲於鞏伯，其敢廢舊典以忝叔父？”[15]孔融《與韋休甫書》：“不得復與足下岸幘廣坐，舉杯相於。”[15]《晉書·后妃左貴嬪傳》離思賦：“況骨肉之相於兮，永緬邈而兩絕?！盵16]

【臨】卷四2802—2803頁該目收兩音二十義。

按：臨尚有“執持”義?！段倪x·諸葛亮<出師表>》：“今當遠離，臨表涕零，不知所言?！盵17]《高僧傳·卷第二譯經中·安陽侯》：“后竹園寺慧濬尼，復請出《禪經》，安陽既通習積久，臨筆無滯，旬有七日，出為五卷?！盵17]

【簡】卷五3017—3018頁該目收二十二個義項。

按：簡尚有“獲得”義?！读簳し对苽鳌罚骸熬I繆翊贊，義簡朕心，雖勤非負，靮而舊同論講。”[18]《舊唐書·長孫無忌傳》：“司空、齊國公無忌等并策名運始，功參締構，義貫休戚，效彰夷險，嘉庸懿績，簡于朕心，宜委以藩鎮，改錫土宇?！盵17]岳珂《桯史·趙良嗣隨軍詩》：“趙良嗣既來降，頗自言能文，間以詩篇進，益簡眷遇，至命兼官史局令?！盵18]

【請】卷五3981頁該目收三音十一義。

按：請字尚有“誠、誠然”義，《墨子·尚同中》：“是故子墨子曰：‘今天下之王公大人士君子，請將欲富其國家，眾其人民，治其刑政，定其社稷，當若尚同之不可不察，此之本也?！盵19]《墨子·非樂上》：“是故子墨子曰：‘今天下士君子，請將欲求興天下之利，除天下之害，當在樂之為物，將不可不禁而止也?！盵19]《史記·魯仲連鄒陽列傳》：“新垣衍曰：‘燕則吾請以從矣，若乃梁者，則吾乃梁人也，先生惡能使梁助之耶？’”。[20]

【麻】卷七4723頁該目收兩音十八義。

按：麻尚有“多”義?！稘h書·王莽傳》：“三輔盜賊麻起?！鳖亷煿抛ⅲ骸把云鹫呷鐏y麻也。”[21]韓愈《進撰平準西碑文表》：“今詞學之英，所在麻列?！盵22]柳宗元《答韋珩示韓愈相推以文墨事書》：“吾子年甚少，知己者如麻，不患不顯，患道不立耳。”[23]

二、提前書證

【又】卷一390頁該目：“③通‘有’?！笔滓恶R王堆漢墓帛書·經法·國次》例。

按：《詩·周頌·臣工》：“亦又何求？”[1]《荀子·議兵》：“人之情，雖桀、跖，豈又肯為其所惡賊其所好者哉！”[13]

【嚼】卷一704頁該目：“③辨味。”首引（宋）蘇軾《復次溽字韻記龍井之游》例，次引（宋）王令《寄滿子權》例。

按：1.嚼于此釋為“吟唱、玩味”更妥。《文選·張衡<西京賦>》：“嚼清商而卻轉，增嬋娟以此豸。”李善曰：“宋玉《笛賦》曰：‘吟清商，追流徴’。”[7]2.王令《寄滿子權》詩，同題的有五首，而《大字典》征引的：“我愛子權詩，苦嚼味不盡。”實際出自《寄滿執中子權》[24]，本當分別。

【因】卷一711頁該目：“⑩介詞。4.表示原因，相當于‘因為’、‘由于’?！笔滓妒酚洝ばl將軍驃騎列傳》例。

按：《呂氏春秋·應同》：“凡人之攻伐也，非為利則因為名也，名實不得，國雖強大，曷為攻矣？”[25]《素問·瘧論》：“岐伯曰：‘癉瘧者，肺素有熱，氣盛于身，厥逆上沖，中氣實而不外泄，因有所用力也，腠理開，風寒舍于皮膚之內、分肉之間而發，發則陽氣盛，陽氣盛而不衰則病矣?！盵26]

【暴】卷三1533頁該目：“（二）⑤輕侮；輕慢?！笔滓秴问洗呵铩ぶ林摇防?。

按：《穀梁傳·宣公二年》：“靈公朝諸大夫而暴彈之?！标懙旅鳌督浀溽屛摹罚骸氨瑧虮┮??！盵27]

【濫】卷三1766頁該目：“（一）②浸漬?！笔滓豆茏印さ貓D》例。

按：《禮記·內則》：“漿、水、繶、濫”，鄭注：“濫，以諸和水也。”陸德明音義：“濫，力暫反。以諸干桃干梅皆曰諸?！盵1]

【所】卷三2259頁該目：“⑩意思，人或動物流露出的情態。”首引《漢書·董賢傳》例。

按：《韓非子·外儲說右下》：“子之聞之，使人遺蘇代金百鎰，而聽其所使之?！盵2] 《戰國策·趙策四》：“太后曰：‘諾，恣君之所使之?！盵10]

【思】卷三2280頁該目：“③相憐哀；悲傷?！笔滓斗窖浴肪硎?/p>

按：《史記·萬石張叔列傳》：“萬石君以元朔五年中卒。長子郎中令建哭泣哀思，扶杖乃能行。”[20]

【怨】卷三2281頁該目：“（二）②通‘蘊’。蘊積?！笔滓盾髯印ぐЧ防?。

按：《禮記·禮運》：“故事大積焉而不怨?！标懙旅饕袅x：“怨，於粉反，積也?！盵1]

【界】卷四2534頁該目：“⑥一定范圍。如眼界；管界。”首引（唐）劉滄《過鑄鼎原》例。

按： 應劭《風俗通義·正失第二》：“九江多虎，百姓苦之。前將募民捕取，武吏以陳賦課，郡界皆設陷井?！盵28]《風俗通義·過譽第四》：“汝南，楚之界也，其俗急疾有氣決。”[28]《三國志·魏志·武帝紀》：“禁斷淫祀，奸宄逃竄，郡界肅然?！盵8]《晉書·束皙傳》：“太康中，郡界大旱，皙為邑人情雨，三日而雨注?！盵6]

參考文獻

［1］（清）阮元校刻.十三經注疏［M］.北京:中華書局，1980.

［2］ 陳奇猷校注.韓非子新校注［M］.上海:上海古籍出版社，2000.

［3］（南朝宋）劉義慶撰，楊勇校箋.世說新語校箋［M］.北京:中華書局，2006.

［4］（唐）姚思廉撰.梁書［M］.上海:上海古籍出版社， 上海書店出版社，1986.

［5］（西漢）孔安國傳， （唐）孔穎達正義，黃懷信整理.尚書正義［M］.上海:上海古籍出版社，2007.

［6］（唐）房玄齡等撰.晉書［M］.北京:中華書局，1974.

［7］（梁）蕭統編，（唐）李善注.文選［M］.上海:上海古籍出版社，1986.

［8］（西晉）陳壽撰.三國志［M］.上海:上海古籍出版社，上海書店，1986.

［9］（南朝宋）范曄撰.后漢書［M］.北京:中華書局，1962.

［10］（宋）鮑彪校注，（元）吳師道重校.戰國策［M］. 上海:上海書店，1989.

［11］（西漢）董仲舒撰.春秋繁露［M］. 上海:上海書店，1989.

［12］（西晉）杜預注.春秋左傳集解［M］.上海:上海人民出版社，1977.

［13］ 梁啟雄.荀子簡釋［M］.北京:中華書局，1983.

［14］（北齊）顏之推撰.顏氏家訓［M］. 上海:上海書店，1989.

［15］（清）嚴可均校輯.全上古三代秦漢三國六朝文［M］.北京:中華書局，1958.

［16］（梁）釋慧皎撰，湯用彤校注.高僧傳［M］.北京:中華書局，1992.

［17］（后晉）劉昫撰.舊唐書［M］.北京:中華書局，1975.

［18］（宋）岳珂撰.桯史［M］. 上海:上海書店，1985.

［19］ 吳毓江撰，孫啟治點校. 墨子校注［M］.北京:中華書局，1993.

［20］（西漢）司馬遷撰.史記［M］.北京:中華書局，1959.

［21］（東漢）班固撰.漢書［M］.北京:中華書局，1962.

［22］ 不著撰人.東雅堂韓昌黎集注［M］.上海:上海古籍出版社，1987.

［23］（唐）柳宗元撰.柳宗元集［M］.北京:中華書局，1979.

［24］（宋）王令撰，沈文倬校點.王令集［M］. 上海:上海古籍出版社，1980.

［25］ 陳奇猷校注.呂氏春秋新校釋［M］.上海:上海古籍出版社，2002.

［26］ 南京中醫學院編著.黃帝內經素問譯釋［M］.上海:上海科學技術出版社，1991.

［27］（唐）陸德明撰，黃焯匯校.經典釋文匯校［M］. 北京:中華書局， 2006.

［28］（東漢）應劭撰.風俗通義.四部叢刊初編. (第七四冊)［M］.上海:上海書店，1989.

（責任編輯 黃 曉）