摘要:王夫之著述及身而刻者僅《漳乞濤園初集》一種。清康熙三十一年王夫之去世后,其次子王敵開始整理刊刻船山著述。至清雍正九年,王敵湘西草堂共刻船山著述二十余種,今尚存實物者有十六種。清雍正、乾隆間未聞有刊船山著述者,特別是乾隆期間,船山著述多遭禁毀,直至嘉慶、道光后,才得以重新刊行。同治、光緒間形成了一個刊刻船山著述的高潮。民國期間雖仍陸續出版船山著述,但已不再雕板,而多采用石印、鉛印。
關鍵詞:王夫之;刻書;湖南刻書史
中圖分類號:B249.2 文獻標識碼:A 文章編號:1004-7387(2011)04-0037-03
王夫之著述及身而刻者僅《漧濤園初集》一種,明崇禎十六年刻,黃岡熊渭公序,旋毀于兵火。王夫之《述病枕憶得》云:“昔在癸未春,有滟濤園初刻,亡友熊渭公為文序之。亂后失其鋟本,賴以自免笑悔。”解放初期,湖南省文物管理委員會曾多次派員至衡陽等地求訪而未果。
清康熙三十一年(1692)王夫之去世后,其次子王敵開始整理刊刻船山著述。王敵(1656-1730),字虎止,號蕉畦,清康熙五十八年(1719)歲貢,授徒為生,曾主講石鼓書院。衡陽蒙之鴻《蕉畦先生傳略》稱:“蕉畦王翁,生而英敏,質超等倫,且絕意世緣,自授經史外…一研究博覽群書……其后修葺草堂,奉遺書付剞劂,梓以行世者,《正蒙》諸書十余種,雖于船山太先生之著述,僅刊十一,可與善讀者,窺正學一斑……所著有《蕉畦小草存稿》、《笈云草》、《詩經講義》,次第就刊。”
由于王敵以授徒為生,生活拮據,其刊刻船山著述費用全來自門人捐資。王敵《湘西草堂記》載:“敵年六十,從游者數十人,醵金為余壽。余受其金,授子婿曾生重建草堂,易瓦為葺,支椽以櫨,煉磚以砌。敵年老病贏,以余年讀遺書于其中,而從游之有志及姻友之有力者,續捐貲刊先子遺書數種,藏板于右閣……敵年七十,諸生復醵如舊,為余刊《小草百篇》,小草者,先后所成時藝,此不足傳。”王敵年七十為清雍正三年(1725),則其門人醵金州船山遺書應在清康熙間。
根據實物和各種文字記載,至清雍正九年(1732)去世時,王敵湘西草堂共刻船山著述二十余種,今尚存實物者有十六種:
清康熙四十六年(1707)刻《張子正蒙》二卷。書名頁題“湘西草堂藏板”,卷端題“張子正蒙,南岳王夫之注,男敵較,私淑門人劉高美、王天履、熊成章同訂”。卷首有康熙四十四年提督湖廣學政潘宗洛撰《船山先生傳》,熊成章、王天履跋。王跋稱:“今康熙丁亥(案:康熙四十六年),蕉畦修葺草堂,諸負笈者多集。履與劉子躍如、熊子必達,質師而授講焉。自愧谫陋,僅粗通大旨,未能窺先生所學之萬一,因各備剞劂之費,較訂而梓行之。”今湖南圖書館有藏。
清康熙四十八年(1709)刻《楚辭通釋》十四卷,卷端有“后學王揚緒、丁光祺、丁揚績、丁光構同訂”一行,框高18.4厘米,寬12.4厘米,八行二十字,小字雙行同,黑魚尾,白口,四周單邊。前有康熙四十七年湘州后學丁光祺識語,稱“與家弟錫極、姻友王子嗣禹維昆仲約,剞劂《騷》本,以傳海內。而《南華》手本,囑虎翁詳加補注,載謀之同志,期以相繼而成書。”又有康熙四十八年后學王揚緒、王揚績識語,稱丁光祺、丁光構“與緒兄弟相約,共任剞劂之費。囑嗣君虎翁詳加校補,書有成局,而吉士(按:丁光祺字)忽以疾捐館,緒兄弟因與丁錫極、少微竹林,力贊厥成,十閱月而書竣。”今湖南圖書館、湖南省社科圖書館有藏。
同年又刻《莊子解》三十三卷,版框同《楚辭通釋》,九行二十字,小字雙行同,白口,黑單魚尾,四周單邊。有湖廣提學使平原董思凝序、王敵門人王灝附識及跋、邵陽寧瑛跋,衡陽王天泰跋,邵陽羅碹后序。董序稱:“衡陽王船山先生學老文鉅,著述等身,于經史多所詮釋論說,然頗散佚。其子敵與其鄉后進寧子紹緒、羅子仲宣,梓其《莊子解》以公之同好。余耳先生名舊矣,行部于此,訪其遺書,遂以此書見投,且屬其引其端。”寧瑛跋:“今歲杪,虎翁下訪蓬室,以先生所注《正蒙》刊本見援,且日《楚辭通釋》方付剞劂,吾友丁吉士力也。先子嘗云吾生平為文得意,于《南華》有手解,成書約十余萬言,其解乃如其旨,而貫通之中,亦間有發明……瑛因亟謀語契友羅子仲宣,得梨板如數付之梓,七閱月而書成。”今湖南圖書館有藏。
同年刻《老子衍》一卷,卷端題“南岳王夫之衍,男敵補注,同里后學王天泰較梓。”九行二十一字,小字雙行同,白口,四周單邊。為該年王夫泰刊刻《莊子解》時同時所刊。王天泰《莊子解跋》中曾提及該書:“虎翁曰,先人有《老子衍》一編,先漆園解(案:即《莊子解》)而出者,二十余年授之躬園唐子,為火所焚,旋又手加更定衍也者,貫通其旨,歸而敷陳其奧義,如出邃谷之藏,而陳之于平壤也。是二書宜并行于世,泰因命兒輩于授業之余,手錄而誦之。泰于先生沒后,低徊于草堂之側者數年,得睹其遺書之目,迄今諸友各謀剞劂以行世。”
清康熙四十九年(1710)刻《夕堂永日緒論》。書尾有曾載陽、曾載述兄弟附識:“今歲庚寅(案:康熙四十九年),距先生粵歸之歲甲子一周,時天中日,陽兄弟聞業師(案:王敵)編輯先生著述,因走草堂效執事,得先生注釋《正蒙》、《莊》、《騷》,稱先生之書如寶玉之光,久而必發。先生絕筆詩云:‘差足酬清夜,人間一字無’。雖先生之志則然,然至今日有不容終秘者矣。自詩文自定稿、《四書》、《五經》大著作外,凡雜著蕉畦師所輯定者凡二十余種,皆瑯玕孕尹之散見者也。”
據上附識,則王敵其時編訂船山著述即有數十種之多,除以上數種有具體刊刻年外,其間湘西草堂所刊今有實物存世者尚有:《俟解》一卷,卷端題“庚午男敵較,侄孫勉訂梓。”九行二十字,小字雙行同,白口,四周單邊。“庚午”為清康熙二十九年,其時王夫之尚在世,是應為王敵編訂之時間。
《夕堂戲墨》七種七卷,一說八種,又說書名《九戲墨》,為九種。今湖南圖書館藏一冊,存七種,皆九行二十字,白口,四周雙邊。其中《雁字詩》一卷、《落花詩》一卷、《和梅花詩》一卷、《洞庭秋》一卷、《前后愚鼓詞》一卷,皆為“私淑門人曾榮向訂梓”。《仿體詩》一卷、《南窗漫記》一卷,為“資江后學曾榮旺訂梓”。曾榮旺《刊仿體詩、南窗漫記跋》稱:“《仿體詩》為子船山先生《夕堂戲墨》之第五種,《南窗漫記》則先生輯生平之閱歷贈答而手編之者也……此二帙散見于遺書中,值諸叔侄弟較刊船山雜著,旺竊謂得此可以識子先生之友于古今者矣。因請稿于蕉畦,合而授之剞劂。”
不知何年,王氏后人將清康熙問王敵湘西草堂所刻《老子衍》一卷、《莊子解》三十三卷、《楚辭通釋》十四卷首一卷、《張子正蒙注》九卷、《俟解》一卷共五種匯印為《王船山先生書集五種》,并刻一書名頁,鐫“王船山先生書集,老子衍、楚辭通釋、莊子解、張子正蒙注釋、俟解”。今湖南省社科院圖書館藏有一部。匯印之時應在清乾隆四十六年船山著述遭禁、版片被毀之前。
清乾隆四十六年(1781),湖南巡撫劉墉奏繳銷毀王夫之著《船山自訂稿》、《五十自訂稿》、《六十自訂稿》、《七十自訂稿》、《夕堂戲墨》、《船山鼓棹》、《五言近體》、《七言近體》,“以上八種,俱衡州王而農著。查王而農各種,語多違礙,又有稱引錢謙益處,應銷毀。”《夕堂緒論》,“衡州王夫之撰,載有錢謙益《列朝詩選》等語,應銷毀,又板片二十四塊。”以上各書皆清康熙問湘西草堂刻本。
清雍正、乾隆間未聞有刊船山著述者。清嘉慶后,網錮稍弛,衡陽馬倚元匯江書屋刻船山著《春秋世論》五卷、《四書稗疏》二卷、《張子正蒙》二卷、《莊子解》一卷、《楚辭通釋》十四卷、《俟解》一卷等若干種。馬倚元,字湘門,清乾隆五十七年舉人,嘉慶七年成進士,由翰林院庶吉士改官知縣,嘉慶二十四年任岳州府學教授。
清道光二十年至二十二年(1840-1842),船山七世孫湘潭王世全守遺經書屋刻《船山遺書》十八種。新化鄧顯鶴董其事,鄒漢勛任校勘之責。鄧顯鶴《船山著述目錄書后》稱:“(船山遺書)舊刻之本類坊刻,且日久漫漶,顯鶴病之,嘗慨然發憤,思購求先生全書,精審鋟木,嘉惠來學,以是強聒于人,無應者。道光乙亥(案:道光十九年)寓長沙,時方輯《沅湘耆舊集》,征求先生遺詩。一日,先生裔孫有居湘潭名世全者,介其友歐陽君兆熊訪余于城南旅寓,以先生詩集來,且具道:先生六世孫承儉且藏各種遺書于家,世全將謀籌諸梨棗。余大喜過望,次年遂開雕于長沙,以校仇之役屬吾邑人鄒漢勛。”版存湘潭王世全家,咸豐四年毀于兵火。今湖南圖書館有藏。
清道光二十七年(1847)善化賀長齡、安化羅繞典刻《思問錄內外篇》二卷,《宋論》十五卷。書牌“道光二十有七丁未首夏聽雨軒刊”。卷末鐫“善化賀長齡、安化羅繞典同校刊”一行。王夫之《宋論》一書,因其中觸犯甚多,雖歐陽兆熊極力慫恿刊刻,鄧顯鶴編校王世全刻本《船山遺書》時,仍不敢收錄此書。此為《宋論》最早版本,其中觸犯處皆以方框代替。
清道光二十八年(1848)分巡衡永郴桂道俞焜刻《船山遺書子集五種》,即前述《王船山先生書集五種》,俞煜因此五種除《楚辭通釋》外皆為子書,故改為今名。主其事者實為衡陽縣教諭郭孔嵐。郭孔嵐跋稱:“衡陽王船山先生,苦節邃學,著述宏富,所撰經疏史論,先后梓行,海內爭先睹之為快。惟子集諸部,不甚流播。其庋于臨蒸黌舍者,有《老子衍》、《莊子解》、《楚辭通釋》、《張子正蒙注》、《俟解》若干卷,歲久漫漶,多脫簡,讀者苦之。錢唐俞耘史(案:俞餛字)先生由北河觀察移節衡南,勤宣政,尤獎士林,崇實學,謂先哲緒言不可泯,爰購善本屬補刊,并詳校焉。四閱月剞劂乃竣。”
清同治二年(1873)曾國藩于安慶設局,擬刊刻王夫之《船山遺書》。同治四年完成于金陵節署,共五十八種。《船山遺書》板片原藏于南京兩江總督署。由于刻書經費全來自曾氏兄弟捐資和募資,創館之初,曾國荃即捐貲8000金,曾國藩前后捐貲30000金。故曾國藩卒后,曾國荃繼往兩江總督,并將板片運回長沙,藏于長沙上黎家坡遐齡庵傳忠書局內。光緒四年(1878)彭玉麟于衡陽東洲創船山書院,光緒八年建成開講,十年曾國荃將《船山遺書》板片全部捐贈船山書院。清光緒十三年船山書院重印《船山遺書》,并將原衡陽知縣張憲和后訪到的船山佚稿《龍源夜話》一卷、《姜齋詩剩稿》一卷、《憶得》一卷、《姜齋詩編年稿》一卷、《姜齋詩分體稿》四卷、《姜齋文集補遺》二卷共六種十卷于補刻重印于船山書院。人民國后,《船山遺書》板片又移藏衡陽圖書館,1930年湖南省政府尚重印數十部贈與中央政府要員及各大圖書館,前有其時省政府主席何鍵撰《重印船山遺書敘》。現今僅存若干板片藏于衡陽市檔案館。
至此,船山著述基本刊刻完畢,其后也有一些私家零星刊刻一些新發現的船山遺文,或一些書坊根據市場需求復刊或復印一些船山著述,如:
清光緒十二年(1886),邵陽曾壽麟、曾祖禧父子菜香山館據家藏船山手跡刻《惜余鬢賦》一卷及《七歌》一卷。
清光緒十九年(1893),湖南宏達書局刻《四書訓義》三十八卷。
清光緒十九年,衡陽唐璟瑩據家藏船山手跡刻《余春歌》一卷。
清光緒二十年(1894),清泉王之春湖北藩署刻《四書箋解》十一卷;又有同年衡陽船山書院刻本。
清光緒二十四年(1898),湖南某書坊輯刻《船山經世文鈔》四種,含《噩夢》一卷,《黃書》一卷,《俟解》一卷,《思問錄外篇》二卷。
清光緒二十六年(1900),邵陽經元書局刻《船山史論》四種,含《春秋世論》五卷,《續春秋左氏傳博議》二卷,《讀通鑒論》三十卷,《宋論》十五卷。又有同年澹雅書局、大文書局、經文書局及光緒二十七年(1901)湖南書局刻本。
民國期間雖仍陸續出版船山著述,但已不再雕板,而多采用石印、鉛印。