張潔梅
許多學生對寫作總有惶惶然的感覺。實際上,只要在平時寫作的過程中。能運用幾點要略,在學中用,在用中學,掌握寫作的技巧,無論書面表達以哪種形式出現。我們都可以做到胸有成竹,以不變應萬變。
以作文The ways of communication為例。
要點:1.人們交流的途徑有許多種,如討論、寫信、打電話、使用網絡等。
2.請陳述你的選擇并說明理由。
一、精雕細琢審題法
提筆捉刀之前,一定要仔細審題,明確出題意圖,確定寫作方向。首先應確定文章的體裁,如記敘文、說明文、議論文等,再確定人稱、時態等,做到有的放矢。切忌天馬行空,隨意發揮。人稱與時態若自由跳躍,會使讀者如霧里看花,不知所云。如在本例文中,通過要點與提示,不難判斷,該書面表達是半開放式的議論文,即既有要點,又要有自己的觀點。因此,文章可以采用第一人稱一般現在時,兩段式:第一段介紹人們交流的各種方式;第二段陳述自己的選擇及理由。
二、各顯神通擴句法
1.要點的提示中,或用單詞,或選詞組,或在表達中以符合母語的表達習慣而省略了句子的某些成份。因此,當務之急,是在這些詞或詞組的基礎上。根據自己的理解,八仙過海,擴詞成句,再圍繞中心,適當修辭補充。例如:討論(單詞)一進行討論(詞組)一其中一個方法是進行討論(句子)一其中一個方法是進行討論,在討論中。我們能夠自由交流各自的觀點(修辭)。用同樣的方法,把寫信、打電話、使用網絡等補充成完整的句子。
2.文章屬于半開放式,所以,自己的選擇和理由也應表達清楚。如:我認為最好的方式是面談。
理由一:我能自由表達。
理由二:我能感受別人的想法。
理由三:我可以利用肢體語言,更利于自己被更好地理解。
走好了這一步,接下來的一步才會水到渠成。
三、言簡意賅縮句法
有人說,中文的表達猶如一串葡萄,修飾詞堆砌在一起,讓人目不暇接,分不清主次。而英文的表達猶如開屏的孔雀,主次分明,修飾詞往往放在后面,華麗的猶如開屏的孔雀。因此,在英文的表達過程中,要有一雙火眼金睛,能辨別迷障,抓住核心,去偽存真。首先應明確表達某人做某事,或某東西怎么了,再潤色。例如:我可以利用肢體語言,更利于自己被更好地理解。這句話的核心是我被更好地理解。可以這么說:I can make nayself botter undcmtood with the help 0f body language,
四、穿針引線連詞法
文章寫到這兒,已是有血有肉,只是內容顯得有些松散,缺了句子的連貫、段落的銜接和文章的層次。用什么來穿針引線,搭起文章的框架結構呢?——連詞。連詞運用適宜,可以使文章承接有序,過渡自然。如例文中陳述的交流方式及自己選擇的理由,屬于遞進關系,可選用連詞also,besides,what's more,meanwhiIe…段落之間可用personaIly,in one's opinion,as far as one is concemed來表達過渡關系,承上啟下。這樣,文章結構就會顯得緊湊,有層次感。在閱讀的過程中,令人回味無窮,而不是單一的流水帳,平鋪直敘。
五、首尾呼應成文法
文章基本上已是靴子落地。如果能在文章的起始之處開門見山地點題。在收尾時恰到好處地總結,就會起到畫龍點睛的作用,整篇文章會生動鮮活起來。如例文以There arc various ways for us middle school studcnts to communicate with each oth,er,起筆,以Onlyintlisway canwe share opinionswellwith each otller收筆,即可起到良好的效果。
冰凍三尺,非一日之寒。因此,寫作的訓練過程也是漫長而艱巨的。需要我們堅持不懈的努力。持之以恒的練習。如果我們掌握了寫作的技巧,熟練運甩常見的句型,摘錄精彩的句子并化為己用,那么,做一個寫作高手并非遙不可及。