試析《項鏈》中的幾處對話

《項鏈》中的人物對話，集中表現為瑪蒂爾德與路瓦栽先生的夫妻對話及瑪蒂爾德與佛來思節夫人的朋友對話。其中有幾處對話頗耐人尋味，筆者試對其作一淺析，以就教于大方之家。

一、最具有殺傷力的一句話——“你的同事，誰的妻子打扮得比我好，就把這請柬送給誰去吧?！?/p>

“小書記”路瓦栽先生費了好大的力氣，才弄到教育部部長喬治·郎伯諾舉行“夜會”的請柬。他本想以此來博得妻子——瑪蒂爾德的開心，卻沒料到妻子瑪蒂爾德為此悶悶不樂、愁苦不堪，因為她沒有漂亮的服裝。當路瓦栽先生“結結巴巴地”建議她穿“上戲園子穿的那件衣裳”時。她卻傷心地流淚了。好不容易等她“抑制住悲痛”，擦干了兩腮的淚水，她卻用“平靜的聲音”甩給了丈夫一句話：“你的同事，誰的妻子打扮得比我好，就把這請柬送給誰去吧?！?/p>

這句話猶如一個悶雷，雖然響聲不大，卻很有殺傷力。因為這句話是妻子瑪蒂爾德說的，它對丈夫路瓦栽先生來說，無疑是最兇狠的一句話。它比當眾打他罵他，吐他口水還要厲害。因為這句話擊中了一個男人的軟肋，傷害了一個丈夫的自尊。這是任何一個有自尊意識的男人都不會接受，也無法接受的。如果把“請柬”送給同事的妻子，這無異于當眾打自己的耳光，承認自己的無能，連妻子參加夜會想要一件像樣的衣服都不能辦到，這還是個男人嗎?這樣，不僅在上司面前丟盡了顏面，還給同事留下了話柄。這時，作為一個男人的自尊心蘇醒了。所以“他難受了”，一咬牙，說：“好吧，瑪蒂爾德。做一身合適的衣服，你在別的場合也能穿，很樸素的，得多少錢呢?”他忍痛割愛，犧牲自己的愛好，犧牲自己的快樂，拿出了“四百法郎”——“他恰好存著這么一筆款子，預備買一桿獵槍，好在夏季的星期天，跟幾個朋友到南代爾平原去打云雀。”為了自己的面子，他滿足了妻子的最低要求。

二、最大膽的一句話——“你多么傻呀!去找你的朋友佛來思節夫人，向她借幾樣珠寶。”

當瑪蒂爾德“懊惱地把請柬丟在桌上，咕噥著：‘你叫我拿著這東西怎么辦呢’”的時候，當瑪蒂爾德“用惱怒的眼睛瞧著他，不耐煩地大聲地：‘你打算讓我穿什么去呢”’的時候，路瓦栽先生只得“結結巴巴地”說：“你上戲園子穿的那件衣裳，我覺得就很好，依我……”瑪蒂爾德“哭起來了，兩顆大大的淚珠慢慢地順著眼角流到嘴角”，路瓦栽先生“驚慌失措”，“吃吃地說：‘你怎么了?你怎么了?’”當瑪蒂爾德為“沒有什么戴的”而“發愁”的時候，路瓦栽先生卻天真地建議她“戴上幾朵鮮花吧”。

面對妻子的“懊惱”、“惱怒”和“淚珠”，路瓦栽先生的表現卻是“結結巴巴”、“驚慌失措”、“吃吃地”，顯得畏畏縮縮、底氣不足。而當妻子“不依”不饒，非要珠寶不可的時候，他卻忽然異想天開，提出了一個大膽的建議：“你多么傻呀!去找你的朋友佛來思節夫人，向她借幾樣珠寶?！贝藭r此刻，他，一定為自己的大膽想法而興奮不已；他，一定認為自己的想法是最好的想法，因為他一改常態，“大聲說”。他的想法真是太大膽了。因為在此之前，他的夫人瑪蒂爾德“再也不想去看望”她的好友佛來思節夫人，“因為看望回來就會感到十分痛苦。由于傷心、侮恨、失望、困苦，她常常整天地哭好幾天”。而此時此刻，他卻要用“佛來思節夫人”、“借”這樣的字眼去刺激她，真是哪壺不開提哪壺。難道他不怕妻子傷心的淚珠?不怕妻子惱怒的眼神?也許他是被妻子逼得急昏了頭，沒有別的辦法可想了，因而脫口而出。好在這句大膽的話并沒有招來妻子的反對和不滿，反而讓她一掃心中的不快，“發出”了“驚喜的叫聲”。真可謂“山重水復疑無路，柳暗花明又一村”。

三、最爽快的一句話——“當然可以。”

瑪蒂爾德愉快地接受了丈夫的建議。第二天，她就到她的好友佛來恩節夫人那兒借珠寶去了。她左挑右揀，鐲子、珍珠項圈、金十字架，全都試了個遍。最終，她看中了“一掛精美的鉆石項鏈”。“她高興得心也跳起來了”，激動得手也抖起來了，隨之，她的心又懸起來了，擔心好友佛來思節夫人不借這掛項鏈給她。當“她遲疑而焦急地問：‘你能借給我這件嗎?我只借這一件”’時，卻怎么也沒有料到她的好友佛來思節夫人會如此大方如此爽快——“當然可以”——干脆利落，沒有絲毫的猶豫，這讓她懸著的心終于放了下來。她欣喜若狂地“帶著這件寶物跑了”。

四、最具有大丈夫氣概的一句話一“我去”，“把我們走過的路再走一遍，看看會不會找著?！?/p>

俗話說：物極必反，樂極生悲?，數贍柕略讷@得了一夜的榮耀之后，卻怎么也沒想到她會把那掛借來的鉆石項鏈弄丟!“她嚇昏了”，她的丈夫路瓦栽先生也顯得“驚惶失措”，因為這畢竟是從朋友那兒借來的，且非同一般的“一掛鉆石項鏈”。他們都知道，如果丟了，這將意味著什么。于是，他們努力地回憶著一路上的情景。當他們什么都記不清，什么都記不起來的時候，“路瓦栽重新穿好衣服”，“我去”，他說，“把我們走過的路再走一遍，看看會不會找著?！边@句話出自一個一向不被人重視的“小書記”之口，但那種堅定、堅決、沉著的英雄氣概卻是不容置疑的。事情發生后，他沒有抱怨，沒有責罵，沒有憤怒，沒有歇斯底地喊叫，卻用這樣的行動給“嚇昏”了的妻子以力量，從而顯示了一個男子漢大丈夫的英雄氣概。此時的瑪蒂爾德也一定是把他——“一個小書記”當作了自己的靠山。

五、最出人意料、令人震驚的一句話——“可是我那一掛是假的，至多值五百法郎!”

瑪蒂爾德和路瓦栽，為了賠償佛來思節夫人的那掛鉆石項鏈，“把三萬六千法郎放在商店的柜臺上”，卻從此背上了巨額的債務。他們忍受著“殘酷的貧困，肉體的苦楚，精神的折磨”，為此付出了十年青春時光?！奥吠咴苑蛉爽F在顯得老了。她成了一個窮苦人家的粗壯耐勞的婦女了。”盡管如此，她的心情卻是越來越敞亮，因為那座高筑的債臺，那座壓在他們身上的大山，卻要被他們搬掉了——終于在“第十年年底”，“都還清了”。有一天，瑪蒂爾德在極樂公園遇見好友佛來思節夫人，她主動上前和她打招呼，并得意地把這十年的艱辛告訴了佛來思節夫人。然而，怎么也沒有料到，佛來思節夫人會說：“唉!我可憐的瑪蒂爾德!可是我那一掛是假的，至多值五百法郎!”晴天霹靂，出人意料，令人震驚!簡直讓人無法相信自己的耳朵。人們不禁感嘆：現實竟是如此殘酷，命運真是太愛捉弄人了!