“長抓不懈”，還是“常抓不懈”

近年來，在報刊中，尤其是機關、事業單位的計劃總結等文件中，“長抓不懈”和“常抓不懈”頻頻亮相。筆者用Google搜索“長抓不懈”，在0.27秒里搜到176萬個結果，而用同樣的方法搜索“常抓不懈”在0.40秒的時間里也有97.2萬個結果出現。這里僅舉權威媒體《人民日報》和《光明日報》的個例為證并作為分析的語境。

1. 深入開展“三級聯創”活動，形成農村基層組織建設長抓不懈的工作機制。（《人民日報》 2002年6月24日第一版）

2. 組織領導堅強有力，創建工作機制健全。黨委、政府認真學習、貫徹、實踐鄧小平理論和“三個代表”重要思想，堅定執行黨的路線、方針、政策，自覺堅持“兩手抓、兩手都要硬”的方針，高度重視精神文明建設，把創建文明城市工作納入城市發展總體規劃和黨委、政府的重要議事日程，長抓不懈。（《光明日報》2003年9月5日A3版）。

3. 代表委員們認為，生態建設任重道遠，要常抓不懈。（《人民日報》2006 年3 月13 日 第四版）

4. 創建文明城市，是一項長期的任務，只有起點，沒有終點，貴在持之以恒。只有從具體問題抓起，查找薄弱環節，一個一個地解決問題，城市的文明程度才會提高。只有長期堅持，常抓不懈，才能深入、才能普及、才有效果，才能實現由虛到實、由低到高、由小到大、由軟到硬的轉變。（《光明日報》2005年9月18日第二版）

不難發現，兩大媒體在“長抓不懈”和“常抓不懈”的運用上，都出現了混同。從上面具體的語境中分析“長抓不懈”和“常抓不懈”，二者在表意上沒有任何區別。

筆者查閱了《辭海》《漢語大詞典》和《現代漢語詞典》，均未見這一詞條的收入，所以這很可能是一個新詞。但到底應該是“長抓不懈”，還是“常抓不懈”呢？

查閱《辭海》和《漢語大詞典》關于“長”的解釋，義項①均指時間和空間兩端的距離大，《漢語大詞典》中的義項③又解釋為“長久”；而兩部辭書均有義項把“長”解釋為“常”或“經常”。同時，《漢語大詞典》中關于“常”的義項②又解釋為“長久、永遠”的意思。

這樣，是不是“長”和“常”在這里可以通用呢？

筆者認為不是，因為詞語中字的運用的“是是非非”應該在詞語的語境中去把握。我們應該注意到詞語中的“懈”字。關于“懈”的含義，《說文》解釋為“怠也”，即“懈怠、松懈”的意思。據此，我認為兩個詞語中，“長抓不懈”更合理，該詞語的意思是“長時間地特別重視而不松懈”，而不能依據“常抓不懈”解釋為“時不時地重視而不松懈”，后者僅僅是“時抓時放”，自然談不上“不懈”了。

（作者單位：定興幼師）